Publicité
Liens rapides
Publicité
Manuels Connexes pour Samsung 400MX-3
Sommaire des Matières pour Samsung 400MX-3
- Page 1 LCD DISPLAY quick start guide 400MX-3, 460MX-3, 400FP-3, 460FP-3...
- Page 2 Introduction Contenu de l'emballage Vérification du contenu de l'emballage Enlevez le verrou de la boîte d'emballage, comme illustré dans la figure ci-dessus. Soulevez la boîte d'embal- Vérification du contenu de Retirez le polystyrène et lage en tenant les rainures l'emballage. l'emballage en plastique.
- Page 3 Introduction Manuels Guide d'installation rapide Carte de garantie Manuel d'utilisation (Non disponible partout) Câbles Cordon d'alimentation Câble D-Sub Autres Télécommande Piles (AAA X 2) (BP59-00138B) (Non disponible partout) Vendu séparément Kit de Support provisoire Câble LAN Câble USB Câble RGB vers BNC Câble RGB vers Compo- Boîtier réseau nent...
- Page 4 Introduction Votre écran LCD La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances. Avant MENU bouton [MENU] Ouvre le menu à l'écran et quitte le menu. Egalement utilisé pour quitter le menu OSD ou revenir au menu précédent.
- Page 5 Introduction • Un syntoniseur TV (vendu séparément) doit être connecté pour utiliser la télévision. Bouton D.MENU Ouvre le D.MENU à l'écran. Remarque Le bouton D.MENU est activé si un syntoniseur TV est connecté ; dans les autres cas, le bouton PIP est activé. Bouton PIP Appuyez sur le bouton PIP pour activer/désactiver PIP.
- Page 6 Introduction POWER S/W ON [ │ ] / OFF Allume et éteint le moniteur. POWER Le cordon d'alimentation se branche sur l'écran LCD et sur la prise murale. RGB/COMPONENT IN (Connecteur PC/ composant (Entrée)) [RGB/COMPONENT • Connectez le port IN] du moniteur au port RGB de l'ordina- teur à...
- Page 7 Introduction AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO- [AV/COMPONENT AU- Connectez le port DIO IN [L-AUDIO-R]] du moniteur au port de sortie audio du PC ou du périphérique ex- terne à l'aide d'un câble audio. AV IN [AV IN] du moniteur Branchez le connecteur à...
- Page 8 Introduction Remarque Pour utiliser MagicInfo, il est nécessaire d'installer le boîtier réseau spécifié séparé- ment par Samsung à l'intérieur du produit et de brancher la sortie MagicInfo du boîtier ré- [HDMI IN 2 (MAGICIN- seau sur la borne FO)] .
- Page 9 Introduction Pour verrouiller moniteur, procédez comme suit : Enroulez le câble de verrouillage Ken- sington autour d'un objet massif fixe comme un bureau ou une chaise. Glissez l'extrémité du câble avec le ver- rou attaché au travers de l'extrémité en boucle du câble de verrouillage Ken- sington.
- Page 10 Introduction AUDIO OUT Connectez un casque ou une enceinte ex- terne. RS232C (port série RS232C) Port série Connexion d'un boîtier réseau (vendu séparément) ALIMENTATION [POWER] du produit et Connectez la borne [POWER] du moniteur au moyen la borne d'un câble de rallonge pour l'alimentation. ALIMENTATION Se branche sur une prise secteur à...
- Page 11 Introduction POWER Pavé numérique Bouton DEL / GUIDE + VOL - SOURCE D.MENU TOOLS Haut - Bas et Gauche-Droite INFO Touche de couleur et bouton de sélection PC/DVI/HDMI/DP TTX/MIX MTS/DUAL ENTER/PRE-CH MUTE CH/P MENU RETURN EXIT MagicInfo Allume et éteint le moniteur. POWER Eteint le moniteur.
- Page 12 Introduction Sélectionne une source d'entrée externe connectée ou le SOURCE mode MagicInfo. Appuyez sur ce bouton pour changer la SOURCE du signal d'entrée. La modification de la SOURCE n'est possible que pour les périphériques externes connectés à l'écran LCD. Écran de menu DTV D.MENU Remarque Ce bouton peut uniquement être utilisé...
- Page 13 Introduction DUAL- Utilice el botón DUAL en el mando a distancia para selec- cionar Estéreo o Mono cuando el monitor está en el modo TV o Radio FM. Remarque Activé lorsqu'un syntoniseur TV est connecté. Ce bouton permet de revenir à la chaîne précédente. ENTER/PRE-CH Remarque Activé...
- Page 14 Connexions Se connecter à un ordinateur La couleur et l'aspect du produit peuvent varier en fonction du modèle, et ses spécifications peuvent être modifiées sans préavis pour des raisons d'amélioration des performances. Il existe plusieurs manières de brancher l'ordinateur au moniteur. Choi- sissez une des options suivantes : Utilisation du connecteur D-Sub (analogique) de la carte vidéo.
- Page 15 Branchez le cordon d'alimentation de votre moniteur à la prise d'alimen- tation située à l'arrière du moniteur. Mettez l'appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur d’alimentation. Remarque Contactez un Centre de service SAMSUNG Electronics local pour acheter des éléments en option. Connexion à d'autres périphériques Remarque •...
- Page 16 Connexions Connexion de périphériques AV [AV/COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]] Connectez un câble audio à sur le dispositif et le port audio à un dispositif externe, tel qu'un magnéto- scope ou un lecteur DVD. [AV IN] sur le dispositif et le port de sortie Connectez un câble vidéo à...
- Page 17 Connexions Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUDIO OUTPUT du [AV /COMPONENT AUDIO IN [L-AUDIO-R]] de l'écran caméscope et LCD. SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélection- Appuyez sur nez "AV". Démarrer alors le caméscopes en insérant une cassette. Remarque Les câbles audio-vidéo qui sont représentés dans ce document sont généralement fournis avec le caméscope.
- Page 18 Connexions Connexion grâce à un câble DVI vers HDMI [HDMI IN 2 (MAGICINFO)] ou [HDMI IN Connectez un câble DVI-HDMI à 1] et au port de sortie DVI du périphérique numérique. Connectez les prises rouge et blanche d’un câble RCA stéréo (pour PC) aux bornes de sortie audio de mêmes couleurs sur le périphérique de sor- [RGB/DVI/DP/ tie numérique, et connectez la prise opposée au terminal...
- Page 19 Connexions Remarque SOURCE sur le dispositif ou la télécommande et sélectionnez "Compo- • Appuyez sur sant". • Ensuite, faites démarrer le lecteur DVD après y avoir inséré un DVD. • Le câble RGB vers Composant est facultatif. • Pour une explication sur la vidéo Composant, consultez le manuel du lecteur DVD. Branchement d'un décodeur DTV (télévision câblée/satellite) [RGB/COMPO- Connectez un câble RGB vers Composant entre le port...
- Page 20 Remarque • Les boîtiers réseau sont vendus séparément. • Pour plus d'informations sur l'achat et l'installation d'un boîtier réseau, contactez Samsung Electronics. Branchement de l’alimentation Connectez la borne [POWER] du produit et la borne [POWER] du boîtier réseau installé au moyen d'un câble de rallonge pour l'alimentation.
- Page 21 Connexions Mettez l'appareil sous tension à l'aide de l’interrupteur d’alimentation. Connexion à MAGICINFO OUT Connectez la borne [MAGICINFO OUT] du boîtier réseau et la borne [HDMI IN 2 (MAGICIN- FO)] du moniteur à l'aide du câble HDMI. Connexion du câble LAN Raccordez le câble LAN au port [LAN] du moniteur et au port [LAN] du PC.
- Page 22 Connexions Connexion d'un périphérique USB Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par exemple).
- Page 23 Dépannage Vérification de la fonction Autotest Remarque Vérifiez ce qui suit avant d'appeler le service d'assistance. Contactez un Centre de service pour les problèmes que vous ne pouvez pas résoudre vous-même. Vérification de la fonction Autotest Mettez hors tension votre ordinateur et l'écran LCD. Débranchez le câble vidéo à...
- Page 24 Dépannage • N'utilisez pas de benzène, du solvant ni d'autres sub- stances inflammables. 2) Entretien de l'écran plat. Nettoyez à l'aide d'un chiffon doux (coton). • N'utilisez jamais d'acétone, de benzène ou de diluant pour peinture. (Cela risquerait en effet d'endommager ou de dé- former la surface de l'écran.) •...
- Page 25 Dépannage Problèmes liés à l'installation. Remarque Les problèmes relatifs à l'installation de l'écran LCD et leur solution sont répertoriés. L'écran LCD scintille. Vérifiez si le câble signal entre l'ordinateur et l'écran LCD est fermement connecté. (Reportez-vous à la section Connexion à un ordinateur) Problèmes liés à...
- Page 26 Dépannage Des images fantômes apparaissent à l'écran. Vérifiez si la résolution et la fréquence définies pour la carte vidéo de l'ordinateur sont conformes à la plage des valeurs prises en charge par l'écran LCD. Si tel n'est pas le cas, réinitialisez-les en vous reportant aux Informations affichées dans le menu Ecran LCD et à...
- Page 27 Dépannage Problèmes liés à la télécommande Remarque Les problèmes relatifs à la télécommande et les solutions proposées sont répertoriés ci- dessous. Les touches de la télécommande ne répondent pas. Vérifiez les polarités (+/-) des piles. Vérifiez si les piles ne sont pas déchargées. Assurez-vous que le moniteur est sous tension.
- Page 28 Dépannage Définissez la fonction au niveau BIOS-SETUP de l'ordinateur. (Reportez-vous au man- uel de Windows ou de votre ordinateur). Comment puis-je nettoyer le boîtier extérieur/panneau LCD ? Débranchez le cordon d'alimentation et nettoyez l'écran LCD avec un chiffon doux im- prégné...