Samsung 400CX-2 Guide De Démarrage Rapide
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Samsung Manuels
  4. Moniteurs
  5. SyncMaster 400CX-2
  6. Guide de démarrage rapide
Samsung 400CX-2 Guide De Démarrage Rapide

Samsung 400CX-2 Guide De Démarrage Rapide

Masquer les pouces Voir aussi pour 400CX-2:
Table des Matières

Publicité

Liens rapides

Télécharger ce manuel
LCD DISPLAY
quick start guide
400CX-2, 400CXN-2, 460CX-2, 460CXN-2


Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Samsung 400CX-2

Sommaire des Matières pour Samsung 400CX-2

  • Page 1 LCD DISPLAY quick start guide 400CX-2, 400CXN-2, 460CX-2, 460CXN-2...

  • Page 2: Vérification Du Contenu De L'emballage

    Introduction Contenu de l'emballage Remarque Veuillez vous assurer que les composants suivants sont bien inclus avec votre affichage LCD. Le cas échéant, contactez votre revendeur. Contactez un revendeur local pour acheter des éléments en option. Vérification du contenu de l'emballage Enlevez le verrou de la boîte d'emballage, comme illustré...
  • Page 3 Introduction Manuels Guide d'installation rapide Carte de garantie Manuel d'utilisation (Non disponible partout) CD du logiciel MagicInfo, CD du manuel de MagicIn- (Applicable uniquement pour le modèle CXN-2) Câbles Cordon d'alimentation Autres Télécommande Piles (AAA X 2) (Non disponible partout) Vendu séparément Câble DVI Câble LAN...
  • Page 4 Introduction Vendu séparément Câble Composant vers D‐ Kit de Support provisoire Câble D‐Sub Votre écran LCD Avant MENU bouton [MENU] Ouvre le menu à l'écran et quitte le menu. Egalement utilisé pour quitter le menu OSD ou revenir au menu précédent. Boutons de navigation (haut‐bas) / Boutons de chaînes Se déplace verticalement d'une option de menu à...
  • Page 5 Introduction D.MENU Ouvre le D.MENU à l'écran. Bouton de mise sous tension [ Appuyez sur ce bouton pour allumer et éteindre l'écran. Capteur de luminosité (en option) Détecte automatiquement la luminosité ambiante et ajuste la luminosité de l'écran en conséquence. Cette fonction est activée uniquement sur les modèles équipés d'un cap- teur de luminosité...
  • Page 6 Introduction POWER S/W ON [ │ ] / OFF [O] Allume et éteint le moniteur. POWER Cordon d'alimentation, connecte le moniteur et la prise murale. RS232C OUT/IN (port série RS232C) programme port MDC (Multi Device Control) RGB/COMPONENT IN (Connecteur vid- éo PC) •...
  • Page 7 Introduction • Raccordez le port DVI OUT du moniteur au port HDMI IN de l'autre moniteur à l'aide du câble DVI vers HDMI. • Les signaux DVI, HDMI réseau transmis via le port DVI OUT s'affichent sur le deuxième écran équipé du port DVI IN. AV IN [VIDEO] Branchez le connecteur [ VIDEO ]du moni- teur à...

  • Page 8: Utilisation De L'antivol Kensington

    Introduction rière de l'écran LCD. Veillez à utiliser un câble d'antenne pour téléviseur (vendu sé- parément) comme câble d'antenne. RGB OUT Remarque (Applicable uniquement pour le modèle CXN-2) LAN (Connexion LAN) Remarque (Applicable uniquement pour le modèle CXN-2) USB(Connexion USB) Compatible clavier/souris, périphérique de stockage de masse.
  • Page 9 Introduction Fixez l'antivol Kensington sur un bureau ou tout autre objet lourd inamovible. Remarque Reportez‐vous à Connexion des câbles pour plus d'informations sur la connexion des câbles. Télécommande Remarque Le bon fonctionnement de la télécommande peut être affecté par un téléviseur ou un autre périphérique électronique fonctionnant à...
  • Page 10 Introduction Affichage EPG (Guide électronique des programmes). ‐ Cette fonction n'est pas disponible sur ce moniteur. 5. + VOL - Règle le volume audio. Appuyez sur ce bouton pour changer la SOURCE du signal SOURCE d'entrée. La modification de la SOURCE n'est possible que pour les périphériques externes connectés à...
  • Page 11 MENU Ouvre le menu à l'écran et quitte le menu ou ferme le menu de réglage. Revient au menu précédent. RETURN Ferme l'écran de menu. EXIT 21. MagicInfo Bouton de lancement rapide MagicInfo Agencement mécanique (400CX-2 , 400CXN-2) Agencement mécanique...

  • Page 12: Installation Du Support Mural

    Deux personnes au moins sont nécessaires pour déplacer l'écran LCD. • SAMSUNG ne saurait être tenu pour responsable en cas de dommages subis par l'ap- pareil ou de blessures causé(e)s par vous‐même, lors de l'installation murale du moniteur, sans recours à un technicien qualifié.

  • Page 13: Montage Du Support Mural

    Introduction Support mural (1) Charnière (Gauche Suspen- Vis(A) Vis(B) Cheville 1, Droite 1) sion (11) (11) plas- tique (4) Montage du support mural Remarque Il y a deux charnières (gauche et droite). Utilisez la charnière correcte. Insérez la vis imperdable et vissez‐la dans le sens de la flèche. Fixez ensuite le support sur le mur.

  • Page 14: Pour Monter Le Produit Sur Le Support Mural

    Introduction A ‐ Distance entre les deux orifices de blocage Vérifiez le schéma d'installation et marquez les points de forage sur le mur. Utilisez la mèche de 5 mm pour percer des trous de plus de 35 mm. Fixez chaque cheville dans le trou correspondant.
  • Page 15 Introduction Insérez la vis B dans la suspension en plastique. Avertissement • Montez le produit sur le support mural et assurez‐vous qu'il est correctement attaché aux suspensions plastiques gauche et droite. • Lors de l'installation du produit sur son support, veillez à ne pas vous coincer les doigts dans les trous.
  • Page 16 Introduction A ‐ Affichage LCD B ‐ Support mural C ‐ Réglage de l'angle du support mural Réglez l'angle de la fixation à ‐2˚ avant de la fixer au mur. Attachez le produit au support mural. Tenez fermement la partie centrale supérieure du produit et tirez celui‐ci dans la direction des flèches afin de régler l'angle.

  • Page 17: Installation Du Support Vesa

    • Deux personnes au moins sont nécessaires pour déplacer l'écran LCD. • SAMSUNG Electronics ne saurait être tenu pour responsable en cas de dommages subis par l'appareil ou de blessures découlant de votre décision d'installer l'unité par vous‐ même.
  • Page 18 • Faites appel à un technicien pour installer le support mural. • SAMSUNG Electronics ne saurait être tenu pour responsable en cas de dommages subis par l'appareil ou de blessures découlant de votre décision d'installer l'unité par vous‐ même. •...
  • Page 19 Introduction Insérez la vis imperdable et vissez‐la dans le sens de la flèche. Fixez ensuite le support sur le mur. Il y a deux charnières (gauche et droite). Utilisez la charnière correcte. A ‐ Vis imperdable B ‐ Support mural C ‐...
  • Page 20 Introduction Pour monter le produit sur le support mural La forme du produit varie en fonction du modèle. (Les ensembles constitués du crochet plas- tique et de la vis sont identiques.) Retirez les 4 vis à l'arrière du produit. Insérez la vis B dans la suspension en plastique. Avertissement •...
  • Page 21 Introduction Retirez la goupille de sécurité (3) et insérez les 4 crochets du produit dans les orifices correspondant du support mural (1). Placez ensuite le produit (2) de sorte qu'il soit sol- idement fixé sur le support. Veillez à remettre en place et serrer la goupille de sécurité (3) pour maintenir le produit accroché...
  • Page 22 Introduction Veillez à utiliser la partie centrale supérieure, pas le côté gauche ou droit du moniteur, pour régler l'angle.

  • Page 23: Connexions

    Connexions Se connecter à un ordinateur Remarque Des équipements AV tels que des DVD, des magnétoscopes ou des caméscopes peuvent être connectés au moniteur comme votre ordinateur. Pour plus d'informations sur le branche- ment des appareils d'entrée audio/vidéo, reportez‐vous à la section Adjusting Your LCD Display (réglage de l'écran LCD).

  • Page 24: Connexion À D'autres Périphériques

    LCD. Remarque • Mettre sous tension l’ordinateur et le moniteur. • Contactez un Centre de service SAMSUNG Electronics local pour acheter des éléments en option. Connexion à d'autres périphériques Remarque • Des équipements AV tels que des DVD, des magnétoscopes ou des caméscopes peuvent être connectés au moniteur comme votre ordinateur.

  • Page 25: Connexion De Common Interface (Interface Commune)

    Connexions Connectez le câble CATV ou le câble d'antenne de télévision au port "ANT IN" à l'arrière de l'écran LCD. Utilisation d'un câble d'antenne TV (vendu séparément) En cas d'utilisation d'une borne d'antenne intérieure : • Vérifiez d'abord la borne d'antenne sur le mur, puis connectez le câble d'antenne. En cas d'utilisation d'une antenne extérieure : •...

  • Page 26: Connexion De Périphériques Av

    Connexions Insérez le module CAM, contenant la carte CI CARD, dans le logement pour interface commune. Insérez le module CAM dans le sens de la flèche, en l'enfonçant jusqu'à ce qu'elle soit parallèle au logement. Vérifiez si l'appareil affiche bien une image d'une chaîne brouillée. Connexion de périphériques AV Raccordez les ports Vidéo et [R‐AUDIO‐L] du lecteur DVD, du magnétoscope ou du décodeur DTV aux ports Vidéo et [R-AUDIO-L] de l'écran LCD.

  • Page 27: Connexion D'un Caméscope

    Connexions • Pour obtenir une explication sur la vidéo Composant, consultez le manuel du lecteur DVD ou du périphérique externe concerné. Connexion d'un caméscope Localisez les jacks de sortie AV sur le caméscope. Généralement, ils se situent sur le coté ou au dos du caméscope. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AUDIO OUTPUT du caméscope et AV/COMPONENT AUDIO IN [R-AUDIO-L] de l'écran LCD.

  • Page 28: Connexion Grâce À Un Câble Dvi Vers Hdmi

    Connexions Connexion grâce à un câble DVI vers HDMI Connectez la borne de sortie DVI d'un périphérique de sortie numérique à la borne HDMI IN du moniteur à l'aide d'un câble DVI vers HDMI. Connectez les prises rouge et blanche d’un câble RCA stéréo (pour PC) aux bornes de sortie audio de mêmes couleurs sur le périphérique de sortie numérique, et connectez la prise opposée au terminal DVI / RGB AUDIO IN du moniteur.

  • Page 29: Branchement D'un Décodeur Dtv (Télévision Câblée/Satellite)

    Connexions Branchement d'un décodeur DTV (télévision câblée/satellite) Connectez le câble Component vers D‐sub (vendu séparément) au port RGB/COMPO- NENT IN de l'appareil et aux ports COMPONENT ‐ PR, Y et PB du décodeur STB. Au moyen d'un jeu de câbles audio, reliez les prises AV/COMPONENT AUDIO IN [R- AUDIO-L] de l'écran LCD et AUDIO OUT du décodeur.

  • Page 30: Connexion Usb

    Connexions Remarque Connectez le câble LAN. (Applicable uniquement pour le modèle CXN-2) Connexion USB • Vous pouvez connecter des périphériques USB (souris ou clavier par exemple). (Applicable uniquement pour le modèle CXN‐2)

  • Page 31: Dépannage

    Dépannage Vérification de la fonction Autotest Remarque Vérifiez ce qui suit avant d'appeler le service d'assistance. Contactez un Centre de service pour les problèmes que vous ne pouvez pas résoudre vous‐même. Vérification de la fonction Autotest Mettez hors tension votre ordinateur et l'écran LCD. Débranchez le câble vidéo à...

  • Page 32: Symptômes Et Actions Recommandées

    Dépannage Nettoyez le boîtier à l'aide d'un chiffon doux après avoir débranché le cordon d'alimentation. • N'utilisez pas de benzène ou d'autres substances in- flammables, ni un chiffon humide. • Il est conseillé d'utiliser un agent de nettoyage SAM- SUNG pour éviter d'endommager l'écran. 2) Entretien de l'écran plat.

  • Page 33: Problèmes Liés À L'écran

    Dépannage • Pour plus d'informations sur les réseaux, reportez‐vous à la section Dépannage de Mag- icInfo. Problèmes liés à l'installation. Remarque Les problèmes relatifs à l'installation de l'écran LCD et leur solution sont répertoriés. Mode PC L'écran LCD scintille. Vérifiez si le câble signal entre l'ordinateur et l'écran LCD est fermement connecté. (Reportez‐vous à...
  • Page 34 Dépannage Remettez l'appareil sous tension après avoir débranché tous les accessoires (câble d'extension vidéo, etc.) Réglez la résolution et la fréquence selon les recommandations. L'image est instable et vibre. Vérifiez si la résolution et la fréquence définies pour la carte vidéo de l'ordinateur sont conformes à...

  • Page 35: Problèmes Liés À La Télécommande

    Dépannage Pas de son. Veillez à ce que le câble audio soit correctement connecté au port entrée audio de l'écran LCD et au port sortie audio de la carte son. (Reportez‐vous à la section Connexion à un ordinateur) Vérifiez le volume sonore. Le niveau sonore est trop bas.
  • Page 36 Dépannage Définissez la résolution dans le Control Panel (Panneau de configuration) → Display (Affichage) → Settings (Paramètres). * Contactez le fabricant de la carte vidéo pour plus de détails. Comment puis‐je installer la fonction d'économie d'énergie? Windows XP: Définissez la résolution dans le Control Panel (Panneau de configuration) → Appear- ance and Themes (Apparence et thèmes) →...

Ce manuel est également adapté pour:

400cxn-2460cx-2460cxn-2

Table des Matières