Annexes
69
l'environnement et la santé dû à la présence de substances dangereuses, la participation de chaque
utilisateur est importante. Pour obtenir des informations relatives à la collecte et aux traitements des
EEE, contactez le représentant IBM le plus proche.
Programme de retour des batteries
Ce produit est susceptible de contenir une batterie à bac hermétique, au nickel cadmium, au nickel-
métal-hydrure, au lithium ou au lithium-ion. Consultez votre manuel d'utilisation ou votre manuel
d'entretien pour obtenir des informations relatives à votre batterie. La batterie doit être recyclée ou
mise au rebut correctement. Il se peut qu'aucune installation de recyclage n'existe près de chez
vous. Pour obtenir des informations sur la mise au rebut de batteries hors des États-Unis, consultez
le site http://www.ibm.com/ibm/environment/products/batteryrecycle.shtml ou contactez la
déchetterie la plus proche.
IBM a mis en place aux États-Unis un programme de retour à des fins de réutilisation, recyclage ou
mise au rebut des batteries à bac hermétique, au nickel cadmium, au nickel-métal-hydrure et blocs
de batterie usagés provenant d'équipement IBM. Pour obtenir des informations sur la mise au rebut
correcte de ces batteries, contactez IBM au 1-800-426-4333. Munissez-vous du numéro de pièce
indiqué sur votre batterie avant votre appel.
Taïwan : Merci de recycler les batteries.
Union européenne :
Californie : Matériel au perchlorate – un traitement spécial peut être nécessaire. Consultez
http://www.dtsc.ca.gov/hazardouswaste/perchlorate/.
Le présent avis est conforme au code réglementaire de la Californie (California Code of
Regulations - titre 22, division 4.5, chapitre 33 sur les Meilleures pratiques en matière de traitement
des matériaux au perchlorate). Ce produit/cette pièce peut comprendre une batterie au lithium-
bioxyde de manganèse contenant du perchlorate.