Funcionamiento Del Proyector - Hayward Pool ColorLogic Guide De L'utilisateur

FUNCIONAMIENTO DEL PROYECTOR

El proyector ColorLogic funciona por alimentación cíclica: un método de cambio de modos que no requiere ninguna interfaz ni de controlador especial.
Para encender el proyector, bascular el conmutador para que esté alimentado. Para apagarlo, cortar la alimentación. Para acceder al programa siguiente,
encienda y apáguelo en menos de 10 segundos. Si el proyector ha estado apagado durante más de 60 segundos y se vuelve a encender, emitirá una
luz blanca durante 15 segundos para alumbrar la piscina, luego se regulará en el último color fijo o el último programa que visualizaba antes de ser apa-
gado.
SINCRONIZACIÓN DE LOS PROYECTORES
Si su piscina dispone de varios proyectores LED ColorLogic, estos pueden funcionar independientemente. También es posible sincronizarlos de modo
que tengan el mismo color o el mismo programa. Para la sincronización del alumbrado, todos los proyectores deben estar conectados a la misma caja
de mando. Una vez instalados, todos los proyectores se sincronizan automáticamente. Si se desincronizan, es posible volverlos a sincronizar. Para ello,
encienda los proyectores y seguidamente apáguelos. A continuación, espere entre 11 y 14 segundos antes de encenderlos. Una vez que se hayan
encendido, el sistema de alumbrado comenzará el programa n°1 y se sincronizará.
PROGRAMAS
El proyector ColorLogic puede visualizar 12 programas diferentes. Estos programas avanzados utilizan una alimentación cíclica.
Los programas son los siguientes:
1. Juego - Voodoo Lounge - Alternancia rápida de los colores
2. Fijo - Deep Blue Sea - Azul marino
3. Fijo - Afternoon Skies - Cian
4. Fijo - Emerald - Verde esmeralda
5. Fijo - Sangria - Magenta
6. Fijo - Cloud White - Blanco
7. Juego - Twilight - Alternancia lenta de los colores
8. Juego - Tranquility - Fundido azul/cian/blanco
9. Juego - Gemstone - Fundido azul/verde/magenta
10. juego - ¡14 Juillet! - Fundido rojo/blanco/azul
11. juego – Mardi Gras - Fundido aleatorio rápido
12. juego - Cool Cabaret - Fundido aleatorio lento
REPARACIÓN
Si tiene dificultades con su proyector ColorLogic, sírvase leer los siguientes consejos antes de llamar al servicio de reparación:
PROBLEMA: el proyector no pasa al juego de color siguiente cuando se apaga y se enciende rápidamente.
SOLUCIÓN: evite de encenderlo y apagarlo rápidamente, déjelo apagado durante 1 segundo por lo menos antes de encenderlo de nuevo.
PROBLEMA: el proyector pasa al blanco cuando está encendido y se apaga rápidamente
SOLUCIÓN: cerciórese de encender y apagar el proyector en menos de 10 segundos.
PROBLEMA: varios proyectores están desincronizados.
SOLUCIÓN: sigua las etapas indicadas en este manual para volver a sincronizar los proyectores.
PROBLEMA: el proyector no se enciende.
SOLUCIÓN: verifique que el proyector esté bien alimentado y que no esté activa ninguna protección (disyuntor).
PROBLEMA: el proyector no se enciende o se apaga y se enciende constantemente.
SOLUCIÓN: la protección térmica automática puede ser solicitada en bucle a causa de temperaturas excesivas. Verifique la temperatura del agua de la piscina.
PROBLEMA: El proyector no funciona correctamente o no funciona en absoluto.
SOLUCIÓN: Verifique que la caja eléctrica de su piscina no tamice la luz (variador de tensión).
Los proyectores para piscina ColorLogic no comprenden ninguna pieza reparable o reemplazable por el usuario.
Método de conexión de tipo Y: La sustitución del cordón de alimentación no puede ser hecha sino por el fabricante o una persona cualificada autori-
zado por el fabricante.
En caso de disfunción, deberá cambiarse la óptica completa SP0524EURO velando debidamente por cortar la alimentación antes de cualquier intervención.
NO ABRIR NUNCA LA ÓPTICA, RIESGO DE ELECTROCUCIÓN.
Este documento debe entregarse al propietario de la piscina, el cual deberá conservarlo en un lugar seguro.
El fabricante no podrá ser considerado como responsable de un daño directo o indirecto procedente de una utilización o instalación incorrecta del
producto. Informaciones indicativas, representaciones, fotografías y esquemas no contractuales.
Código artículo
SP0524EURO
SP0524CONCRETE
SP0524LINER
HAYWARD POOL EUROPE
Parc Industriel de la Plaine de l'Ain
Allée des Chênes
01150 Saint-Vulbas
France
http://www.hayward.fr
Instrucciones de funcionamiento
Mantenimiento y advertencias
Tensión Potencia
12 V AC 50 Vatios
12 V AC 50 Vatios
12 V AC 50 Vatios
Freqencia IP a 1m
50 / 60 Hz IP 68
50 / 60 Hz IP 68
50 / 60 Hz IP 68
El símbolo del cubo de basura de ruedas con un aspa encima significa que este producto debe ser
objeto de una recogida selectiva al final de su vida útil en el seno de la Unión Europea. Esta medida no
se aplica solamente a su aparato sino también a cualquier otro accesorio que llevase el mismo símbolo.
No deseche estos productos en las basuras domésticas que no están sometidas a la clasificación
selectiva.
Temperatura Habitáculo
ambiente entregado
30 °C
30 °C SP0536
30 °C SP0508
/