c) Procédure correcte de raccordement pour les deux types de connexion
• Raccordez le module d'émission IR (4) (marqué « IR Blaster » à l'« émetteur » (1). Placez le module
d'émission IR (4) de telle sorte qu'il se trouve devant ou à proximité IR de votre appareil de lecture, p. ex.
un lecteur Bluray, une console de jeu ou encore un ordinateur multimédia (8).
• Raccordez le récepteur IR (5) (marqué « IR Receiver » au « récepteur » (2). Placez le récepteur IR (5) de
telle sorte qu'il se trouve dans le champ d'émission de votre télécommande IR (11).
• Raccordez l'« émetteur » (1) à votre appareil de lecture (8) en vous servant d'un câble HDMI (6).
• Raccordez le « récepteur » (2) à votre appareil moniteur/téléviseur ou vidéo-projecteur (9) en vous servant
d'un câble HDMI (7).
• Raccordez l'« émetteur » (1) et le « récepteur » (2) chacun à un bloc d'alimentation (3), et branchez
chacun des deux blocs d'alimentation (3) dans une prise de courant. Les voyants LED d'alimentation
rouges des deux appareils s'allument.
• Les voyants LED « Link » sur l'« émetteur » (1) et le « récepteur » (2) s'allument lorsque la liaison
des données est active entre les deux appareils (ceci peut prendre quelques secondes). Un message
correspondant s'affiche sur le moniteur/téléviseur raccordé pendant la recherche (p. ex. « Searching TX »
= recherche de l'émetteur ou « Check Connection » = vérifier toutes les connexions par câbles).
• Le voyant LED « ACT » clignote lors de la transmission des données entre l'« émetteur » (1) et le «
récepteur » (2).
Le port de sortie HDMI (13) peut être utilisé pour connecter un écran tel qu'un téléviseur ou un
moniteur avec entrées HDMI.
Fonctionnement
a) Configuration des adresses IP en cas de connexion via un commutateur/ routeur Go
Dans ce mode de fonctionnement, il est important de savoir que l'adresse IP par défaut de l'« émetteur
» est 192.168.168.55, tandis que le « récepteur » utilise l'adresse IP 192.168.168.56 (la configuration du
Subnet ou masque de sous-réseau est respectivement 255.255.255.0).
Les adresses IP peuvent être modifiées dans l'un des serveurs Web des deux appareils en cas de conflit
dans le réseau (une adresse IP ne peut être attribuée qu'une seule fois dans un réseau).
Parce que les adresses IP par défaut (á dessein) sont relativement rares, elles ne sont
généralement pas utilisées dans un réseau local. Il est donc en général inutile de modifier les
adresses IP de l'« émetteur » et du « récepteur » !
Avant d'essayer d'attribuer de nouvelles adresses IP en cas de dysfonctionnement, nous vous
recommandons impérativement de chercher les causes du dysfonctionnement ailleurs.
Si vous utilisez par exemple un câble réseau plus court ou de plus haute qualité, vérifiez le
fonctionnement en connectant directement les deux appareils au lieu d'utiliser un commutateur/
un routeur !
Si les adresses IP doivent être modifiées, il vous faudra pour cela un ordinateur configuré sur l'adresse IP
fixe 192.168.168.11 par exemple (Subnet 255.255.255.0).
Puis, dans la barre d'adresse de votre navigateur Internet (la dernière version « Internet Explorer » de
Windows est recommandée), entrez les adresses IP de l'« émetteur » et du « récepteur ».
Le navigateur Internet affiche maintenant la page Internet appropriée du serveur Web de l'« émetteur » ou
du « récepteur ».
Cliquez sur « Système » pour configurer l'adresse IP et le masque de sous-réseau (Subnet-Mask).
Veillez à ce que les trois premiers chiffres de l'adresse IP soient identiques pour les deux appareils (p. ex.
192.168.170). Pour le quatrième chiffre des deux appareils, il faudra sélectionner un chiffre séquentiel (p. ex.
60 et 61), ce qui permettra une détection plus rapide plus tard lors de la mise en service.
Le masque de sous-réseau (Subnet-Mask) doit être réglé sur 255.255.255.0 ! Pour terminer, cliquez sur «
Apply » pour enregistrer les données.
Si vous avez modifié l'un des trois premiers chiffres des adresses IP de l'« émetteur » et du «
récepteur » et que voulez ensuite accéder aux serveurs Web des deux appareils à partir de
votre ordinateur, il vous faudra d'abord configurer aussi l'adresse IP de votre ordinateur !
Sous « Advanced Tools », vous disposez d'options supplémentaires (« Firmware Upgrade » = installation
du nouveau micro logiciel ; « Factory Default » = rétablir les paramètres par défaut ; « System Restart » =
redémarrage/réinitialisation).
b) Mesures à prendre en cas de problèmes d'image/de son
En cas de dysfonctionnements, veuillez d'abord utiliser un câble réseau plus court ou de meilleure qualité
à titre d'essai.
Si l'« émetteur » et le « récepteur » ne sont pas reliés de façon directe, mais plutôt via un réseau Go,
essayez de relier les appareils de façon directe. Vous pouvez également essayer d'utiliser un commutateur
qui privilégie certains ports réseau lors de la transmission des données, et y raccorder l'« émetteur » et le
« récepteur ».
Un trafic réseau excessif (p. ex. lorsque les données d'un serveur, d'un NAS, etc. sont transmises au même
moment), cela peut causer des problèmes d'image visibles, ou même des pertes de niveau. Si cela se
produit fréquemment, il faudrait relier l'« émetteur » et le « récepteur » de façon directe et non á travers un
commutateur. Il serait également possible de modifier la topologie de votre réseau pour éviter tout conflit.
c) Autres
• Sur les côtés du « émetteur » et du « récepteur », se trouve une petite ouverture derrière la- quelle vous
trouverez un bouton de réinitialisation. Ce bouton permet de réinitialiser les deux appareils aux réglages
d'usine, par exemple si vous avez oublié une adresse IP configurée manuellement.
Lorsque les deux appareils sont allumés et que le témoin d'alimentation (Power) est allumé, maintenez
le bouton de réinitialisation (Reset) enfoncé pendant au mois 5 secondes. Tou- jours réinitialiser les deux
appareils (« émetteur » et « récepteur ») au même moment.
Coupez alors la tension d'alimentation pour quelques secondes (débrancher du bloc d'ali- mentation), puis
raccordez de nouveau les appareils. Tous les réglages sont alors réinitialisés.
• L'image reçue par l'« émetteur » est comprimée et transmise au « récepteur ». La compression provoque
ce qu'on appelle des erreurs de compression MPEG, en particulier pour les parties d'images très
contrastées (p. ex. dans le générique ou le menu d'un film).
• La compression et la transmission des données conduisent par principe à un léger décalage.
• Veillez à ne pas inverser accidentellement le récepteur IR (inscription « IR Receiver ») et le module
d'émission IR (inscription « IR Blaster »).
Le récepteur IR (inscription « IR Receiver » doit être raccordé au « récepteur », tandis que le module
d'émission IR (inscription « IR Blaster ») doit être raccordé à l'« émetteur ».
• L'appareil de lecture HDMI (p. ex. lecteur Bluray) doit être raccordé à l'« émetteur », tandis que l'appareil
d'affichage (moniteur/téléviseur ou vidéo-projecteur) sera raccordé au « récepteur ».
• Si l'« émetteur » et le « récepteur » sont exploités dans un réseau Go, cela peut prendre quelques
secondes après la mise en service, jusqu'à ce que les appareils se soient mutuellement détectés.
Entretien et nettoyage
• Avant le nettoyage, débranchez le produit de votre ordinateur et de l'alimentation et retirezen tous les
périphériques.
• S'il est chaud, attendez qu'il refroidisse.
• N'utilisez aucun produit de nettoyage agressif, d'alcool dénaturé ou toute autre solution chimique car ils
peuvent endommager le boîtier et engendrer des dysfonctionnements.
• Nettoyez le produit avec un tissu sec, non pelucheux.
Recyclage
Les appareils électroniques sont des matériaux recyclables et ne doivent pas être éliminés avec
les ordures ménagères. En fin de vie, éliminez l'appareil conformément aux dispositions légales
en vigueur.
Ainsi, vous respectez les ordonnances légales et contribuez à la protection de l'environnement
Caractéristiques techniques
a) « Émetteur »
Entrée ................................................... 1 x HDMI type A
Sortie .................................................... 1 x HDMI type A
Port réseau ........................................... 1x RJ45, Go
Dimensions (L x l x H)........................... env. 61,2 x 88 x 16,5 mm
Poids ..................................................... env. 155 g
b) « Récepteur »
Sortie .................................................... 1 x HDMI type A
Port réseau ........................................... 1x RJ45, Go
Dimensions (L x l x H)........................... env. 61,2 x 88 x 16,5 mm
Poids ..................................................... env. 150 g
c) Blocs d´alimentation
Tension de service ................................ 100 - 240 V/CA, 50/60 Hz
Sortie .................................................... 5 V/CC, 1 A
d) Émetteur IR (« IR Blaster ») et récepteur IR (« IR Receiver »)
Longueur de câble ................................ env. 150 cm
e) Généralités
Température ambiante .......................... de 0 °C à +40 °C
Humidité ambiante ................................ 20 % à 90 % d'humidité relative de l'air, sans condensation
Ce document est une publication de Conrad Electronic SE, Klaus-Conrad-Strasse 1, D-92240 Hirschau - Allemagne
(www.conrad.com). Tous droits réservés y compris la traduction. La reproduction par n'importe quel moyen, p. ex. photocopie,
microfilm ou saisie dans des systèmes de traitement électronique des données, nécessite l'autorisation préalable par écrit de
l'éditeur. La réimpression, même en partie, est interdite. Cette publication représente l'état technique au moment de l'impression.
Copyright 2019 by Conrad Electronic SE.
*2179477_v1_1019_02_dh_m_4L