STEP 1
Grommet
EN
Install the grommet through the desk - for desktop
thickness between 10-45 mm
NL
Installeer de doorvoer in het bureau - voor bladdikte
10-45 mm
DE
Fixierung der Tülle durch den Schreibtisch - für
Tischstärken zwischen 10-45 mm
FR
Pour une fixation traversante, vissez le support à travers
le bureau avec la plaque (E) sous le plateau - l'œillet est
prévu pour un bureau d'épaisseur entre 1,0cm et 4,5cm
IT
Installa l'occhiello attraverso la scrivania - per spessore
del desktop tra 10-45 mm
ES
Instale la arandela a través del escritorio - para el grosor
del escritorio entre 10-45 mm
PT
Instale o anel através da mesa - para espessura de mesa
entre 10-45 mm
PL
Zainstaluj przelotkę przez biurko - dla grubości pulpitu
od 10-45 mm
STEP 2
EN
Attach the lower arm to the base
NL
Bevestig het onderste deel van de arm aan de voet
DE
Befestigen Sie den unteren Arm an der Basis
FR
Insérez le bras (A) sur la base du support
IT
Attaccare il braccio inferiore alla base
ES
Adjuntar el brazo inferior a la base
PT
Anexar o braço inferior à base
PL
Przymocuj dolne ramię uchwytu do podstawy
F
I
D
±180°
or
G
G
H
E
A
±90°