Publicité
A S S E M B L Y I N S TR U C T I O N S • I N ST RU C T I O NS D E M O N T AG E • I N S T R U C C I O NE S D E MO N TA J E
A SS E M B L Y I N S TR U C T I O N S • I NS T RU C T I O NS D E M O N T AG E • I N S T R U C C I O NE S D E MO N T A J E
Step 5 / Étape 5 / Paso 5
Parts and tools required to complete step
Pièces et outils nécessaires au montage
Piezas y herramientas necesarias para completar este paso
From Step 4
À partir de l'étape 4
Desde el paso 4
Attach the Right Side (Part B) to the assembly from step 4 with (8) Φ6x30 mm Wood Dowels
(Part AA), (7) M6x50mm Bolts (Part W) and (7) M6x13mm Barrel Nuts (Part Z) using the M4 Allen
Wrench as shown. Use the Flat Head Screwdriver to hold the Barrel Nut in the proper
alignment.
Fixez le Côté droit (Pièce B) à l'ensemble monté à l'étape 4 à l'aide de (8) Cheville en bois Φ
6x30mm (Pièce AA), de (7) Boulons M6x50mm (Pièce W) et de (7) Écrou à portée cylindrique
M6x13mm (Pièce Z). Serrer à l'aide de la clé Allen M4. Utiliser le tournevis à tête plate pour
maintenir l'écrou à portée cylindrique dans l'alignement approprié.
Fije la Lado derecho (Pieza B) a la pieza del paso 4 utilizando (8) Pasadores de madera Φ
6x30mm (Pieza AA), (7) Pernos M6x50mm (Pieza W) y (7) Tuercas cilíndricas M6x13mm (Pieza
Z). Utilice la Llave Allen M4 para el proceso de apriete. Utilice el Destornillador de Paleta para
mantener la Tuerca Cilíndrica alineado correctamente.
18
M4 Allen Wrench (included)
Clé Allen M4 (inclus)
Llave Allen M4 (incluido)
B. Right Side x 1
Côté droit x 1
Lado derecho x 1
AA. Φ6x30 mm Wood Dowel x 8
Cheville en bois Φ6x30mm x 8
Pasador de madera Φ6x30mm x 8
Z. M6x13mm Barrel Nut x 7
Écrous À Portée Cylindrique M6x13 mm x 7
Tuerca Cilíndrica M6x13mm x 7
W. M6 x 50 mm Bolt x 7
Boulon M6 x 50 mm x 7
Perno M6 x 50mm x 7
Publicité
