Guía De Diagnóstico De Averías - Campbell Hausfeld AT0510 Instructions D'utilisation

Manual de Instrucciones de Operación
Guía de Diagnóstico de Averías
Deje de usar la grapadora inmediatamente si alguno de los si guientes problemas ocurre.
Podría ocasionarle heridas graves. Cualquier reparación o reemplazo de piezas los debe hacer
un técnico califi cado personal de un centro autorizado de servicio.
Problema
La herramienta funciona
lentamente o no funciona.
Sale humedad de la
herramienta.
El mecanismo de trinquete
se resbala o no afloja
las tuercas.
Causa
1. Granos o goma en la herramienta.
2. No hay aceite en la herramienta.
3. Baja presión de aire.
4. La manguera de aire tiene fugas.
5. Caídas de presión.
6. Paleta del rotor del motor desgastada.
7. Rodamiento de bolas del
motor desgastado.
1. Agua en el tanque.
2. Agua en las líneas/mangueras de aire.
1. El mecanismo de trinquete está sucio.
Solución
1. Enjuague la herramienta con aceite para
herramientas neumáticas, solvente de goma,
o una mezcla de partes iguales de aceite
para motor SAE 10 y querosén. Si no se
utiliza aceite para herramientas neumáticas,
lubrique la herramienta después de limpiarla.
2. Lubrique la herramienta de acuerdo a las
instrucciones de lubricación de este manual.
3a. Ajuste el regulador de la herramienta al
valor máximo (si es pertinente).
3b. Ajuste el regulador del compresor al valor
máximo de la herramienta mientras se deja
funcionar libremente la herramienta.
4. Ajuste y selle las conexiones de la
manguera si se encuentran fugas.
5a. Asegúrese de que la manguera sea del
tamaño adecuado. Las mangueras largas
o las herramientas que utilizan grandes
volúmenes de aire pueden requerir una
manguera con un diámetro interno de
12,7 mm (1/2 pulg.) o mayor dependiendo
del largo total de la manguera.
5b. No utilice varias mangueras conectadas
entre sí con conexiones de conexión rápida.
Esto provoca caídas de presión adicionales y
reduce la potencia de la herramienta.
Conecte las mangueras entre sí directamente.
6. Cambie la paleta del rotor.
7. Retire e inspeccione el rodamiento para
detectar óxido, suciedad y arenilla o
desgaste en el canal. Reemplace o limpie y
vuelva a engrasar el rodamiento con grasa
para rodamientos.
1. Drene el tanque. Aceite la herramienta y
hágala funcionar hasta que no se detecte
agua. Vuela a aceitar la herramienta y
hágala funcionar durante 1 a 2 segundos.
2a. Instale un separador/filtro de agua (PA2121).
NOTA: Los separadores funcionan
adecuadamente solo cuando el aire que
pasa a través del separador es aire frío.
Ubique el separador/filtro lo más lejos
posible del compresor.
2b. Instale un secador de aire.
2c. Cada vez que ingrese agua a la herramienta,
la misma se debe aceitar de inmediato.
1. Limpie el mecanismo con aceite para
herramientas neumáticas.
6-Sp