D
Power Pack 36-982 / 36-984
Montage- und Bedienungsanleitung
1. Einsatzbereich
Das Power Pack 36-982 / 36-984 ist zur
Schalttafelmontage auf einer DIN-Schiene
vorgesehen.
Dazu gehört der Bewegungsmelder 43-2xx DTA zur
Erkennung von Anwesenheit.
2. Funktion
Power Pack ist eine stabilisierte Gleich-
stromversorgung mit eingebauter Relaisfunktion.
Power Pack ist für das Zusammenschalten mit
einem intelligenten Sensor mit einem NPN- oder PNP-
Ausgang konstruiert.
3. Installation
Montage:
Anschlussplan Abb. 1 und 2.
Für Dauerlicht kann ein Schalter bzw. Relais wie
gezeigt eingesetzt werden.
Kabelbemessung:
4 x 0,75 ..................................... max. 100 m
2 x 2 x ø 1,0 mm ........................ max. 100 m
2 x 2 x ø 0,8 mm ........................ max. 50 m
2 x 2 x ø 0,6 mm ........................ max. 25 m
2 x 2 x ø 0,4 mm ........................ max. 15 m
4. Technische Daten
Eingang:
Versorgungsspannung ............... 230 V ± 10% 50Hz
Leistungsaufnahme .................... 4 W
Leistungsverlust (einschl.
Leistungsaufnahme) ................... 6 W
Ausgang:
Relais Kontakt .............................. NO, µ 10 A
Belastung
Glühlampen .............................. 2300 W
Leuchtröhren unkompensiert .. 1200 VA
Halogenglühlampen ................. 500 W
Max. Kapazität ......................... 140 µF
Energiesparlampen .................. 58 Stück (18W)
Max. Einschaltspitze ................ 165 A / 20 m Sek.
Sekundär:
Sekundärspannung .................... 24 V DC ±10%
Rippel ........................................... max. 0,5 V pp
Belastung .................................... max. 40 mA (nicht
kurzschlus-
sgeschützt)
36-982 NPN Relais ON ................ Klemme 3 zu 2 (-)
Low level 0-2 V /
max. 20 mA
36-984 PNP Relais ON ................ Klemme 3 zu 1 (+)
High level 20-24 V /
max. 1 mA
Performance:
Schutzart ..................................... IP 20
Isolationsklasse .......................... Klasse-II-Produkt
Umgebungstemperatur ............... -10°C ... +50°C
Zulassungen:
CE gemäß .................................... EN 60669-2-1
5. Zubehör
Bewegungsmelder .................... 43-215 / 43-225
F
Power Pack 36-982 / 36-984
Guide de montage et d'utilisation
1. Zones d'utilisation
Le Power Pack 36-982 ou 36-984 est destiné à être
monté dans un tableau sur rail DIN.
Y est relié le détecteur de mouvement 43-2xx DTA,
qui détecte la présence de personnes.
2. Mode de fonctionnement
Le Power Pack est une alimentation stabilisée en
courant continu qui comporte une fonction relais
intégrée.
Le Power Pack est conçu pour un raccordement à
un détecteur intelligent à sortie NPN ou PNP.
3. Installation
Montage
Schéma de câblage Fig. 1 et 2.
Pour un éclairage constant, il est possible d'installer
un interrupteur ou un relais, comme le montre
l'illustration.
Dimensions du câblage :
4 x 0,75 ..................................... max. 100 m
2 x2 x ø 1,0 mm ......................... max. 100 m
2 x2 x ø 0,8 mm ......................... max. 50 m
2 x2 x ø 0,6 mm ......................... max. 25 m
2 x2 x ø 0,4 mm ......................... max. 15 m
4. Caractéristiques techniques
Entrée:
Tension d'alimentation ................ 230 V ± 10% 50 Hz
Consommation ............................ 4 W
Perte de puissance (y compris
consommation propre) ............... 6 W
Sortie:
Contacteur relais ....................... NO, µ 10 A
Charge
Lampes à incandescence ..... 2 300 W
Tubes fluorescents
non compensés ...................... 1 200 VA
Lampes halogènes
à incandescence ................... 500 W
Capacité de maxi .................... 140 µF
Les lampes à
économie d'énergie ................ 58 pièce (18W)
Courant maxi de démarrage .. 165 A / 20 m sec
Secondaire :
Tension secondaire ................... 24 V cc ± 10%
Ondulation .................................. max. 0,5 V pp
Charge ........................................ max. 40 mA (pas de
protection court-
circuit)
Relais 36-982 NPN ON ............... Borne 3 vers 2 (-)
Niveau bas 0 à 2 V /
max. 20 mA
Relais 36-984 PNP ON ............... Borne 3 vers 1 (+)
Niveau haut 20 à
24 V / max. 1 mA
Performance:
Classe d'étanchéité ................... IP 20
Classe d'isolation ....................... Produit de classe II
Température ambiante ............... -10°C à +50°C
Homologations:
Conformité CE selon .................. EN 60669-2-1
5. Accessoires
Détecteur de mouvement .......... 43-215 / 43-225
3(3)