Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7

Liens rapides

Trådløs Foto Gong
23-080
85 mm
65 mm
SERVODAN A/S . DK 6400 SØNDERBORG
TELEFON 74 42 47 26 . TELEFAX 74 42 40 35
DK
Beskrivelse.
Foto Gong central 23-080 er en dørklokke med
indbygget trådløs modtager teknologi.
Modtageren har tre forskellige lyde med hver sin
LED. Den kan således identificere tre forskellige
sendere. Når modtageren modtager et signal fra en
given sender, vil der lyde en gong tone og den
tilhørende LED lyse. Gong tonen melder således en
person via trådløs dørtryk eller trådløs sensor PIR.
En fleksibel løsning, som indikere tilstedeværelsen
af personer, der kan anvendes i boliger, små
kontorer, virksomheder og butikker.
Trådløs Foto Gong 23-080 kombinerer radio frekvens
teknologi og batterier til et ledningsfrit system.
-
50 meters rækkevidde til større arealer.
-
Placering efter behov og ingen ekstra
installation.
-
Passer til forskellige lokaliteter som
hjemmet, kontorer, arbejdssteder og små
butikker.
-
48 mulige kanalkombinationer, reducerer
signalforstyrrelser væsentligt.
Kanal indstilling.
Sender og modtager kommunikerer med hinanden,
ved at benytte samme kanal. Senderen er fra fabrik
indstillet til systemkanal "I" og produktkanal er fast
"7", "9" og "11". Man skal sikre sig, at begge kanaler
er ens på sender og modtager.
Brugeren kan således vælge hvilken sender enhed,
der skal tilknyttes henholdsvis kanal "7", "9" og "11".
Fig. 2.
Ønsker brugeren en anden kanalindstilling, fordi
andre systemer benytter samme kanal, skal brugeren
ændre kanalerne på både sender og modtager.
Ved kanalændring benyt følgende fremgangsmåde:
1.
Fjern batteri afdækning i bunden. Fig. 1.
2.
Indstil systemkanal til den ønskede
position, når det er nødvendigt. Fig. 2.
3.
Montér afdækning i bund. Fig. 4.
Tryk på tap
med fingeren
Fig. 1
Systemkanal Produktkanal
Fig. 2
Fig. 3
Fig. 4
Installation.
1. Montér den trådløse central 23-080 højere end 1 m
over gulv, da gulvet vil absorbere sendersignal og
formindske rækkevidden. Placering højt over gulv
giver de bedste modtageforhold. Fig. 5.
2. Placér sender og modtager indenfor den effektive
rækkevidde.
3. Placér modtager mindst 1 meter fra ledende
bygningsdele, som aluminiumsdøre og vinduer,
metalfolier og elektriske kabler.
4. Undgå tykke vægge og metalhegn som kan
afskærme og blokere radiobølgerne og afkorte
rækkevidde.
Flere modtagere skal monteres med mindst 2 m
afstand, for ikke at mindske rækkevidden til
senderne.
Nøglehul
Fig. 5

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour SERVODAN 23-080

  • Page 1 Installation. Tryk på tap Foto Gong central 23-080 er en dørklokke med med fingeren 1. Montér den trådløse central 23-080 højere end 1 m indbygget trådløs modtager teknologi. over gulv, da gulvet vil absorbere sendersignal og Trådløs Foto Gong Modtageren har tre forskellige lyde med hver sin formindske rækkevidden.
  • Page 2 Funktion og drift. Udskiftning af batteri. Problemløsning. Den trådløse central 23-080 har tre LED’er og tre Den trådløs central 23-080 kan tilsluttes en adapter Når modtageren ikke fungerer tilfredsstillende, kan lyde. Fig. 6. Centralen kan modtage fra tre 23-513, eller benytte batterier. Batteriernes levetid er nedenstående punkter være til hjælp.
  • Page 3 Wireless Foto Gong 23-080 Installation Function and operation Press button 1. Fit the wireless unit 23-080 higher than 1 m The wireless unit 23-080 has three LEDs and three Description with finger above the floor, as the floor will absorb the chimes.
  • Page 4 Possible cause: Proposed solution: activation and the ambient temperature. Frequent The 23-080 unit does not emit a chime or the activation in cold conditions produces shorter battery LED does not light. life. When the batteries are empty, the light will be 1.
  • Page 5 Funktion und Betrieb Zapfen mit Finger betätigen 1. Die drahtlose Einheit 23-080 höher als 1 Die drahtlose Einheit 23-080 hat drei LEDs und drei Beschreibung Meter über dem Boden montieren, da der Melodien. Abb. 6. Die Einheit kann Signale von drei...
  • Page 6 Batterieaustausch Fehlersuche Die drahtlose Einheit 23-080 kann mit einem Bei nicht zufrieden stellender Empfängerfunktion Netzadapter 23-513 oder mit Batterien betrieben können die folgenden Maßnahmen helfen werden. Die Lebensdauer der Batterien hängt von Problem: Mögliche Ursache: Abhilfe: der Aktivierungshäufigkeit und der Die Einheit 23-080 gibt keine Melodie Umgebungstemperatur ab.
  • Page 7 Fonctionnement et utilisation Appuyer avec le doigt sur la languette dans l’encoche. 1. Installer le central sans fil 23-080 à plus de 1 m Le central sans fil 23-080 comporte trois témoins Description du sol car le sol absorbe le signal émis, lumineux et trois tonalités.
  • Page 8 Remplacement des piles Résolution des problèmes Le central sans fil 23-080 peut être raccordé à un Lorsque le récepteur ne fonctionne pas correctement, adaptateur 23-513 ou être alimenté par piles. La les indications du tableau ci-dessous peuvent être utiles. durée de vie des piles dépend de la fréquence Problème :...
  • Page 9 (fig. 6). Centralenheten annars absorberar en del av sändarsignalen kan ta emot signaler från tre olika sändare på tre Centralenhet 23-080 för sladdlös dörrsignal är en och därmed förkortar räckvidden. Placering olika ställen, och tilldela en specifik ljudsignal till var dörrklocka som använder trådlös teknik.
  • Page 10 Batteribyte Felsökning Den sladdlösa centralenheten 23-080 kan drivas Om mottagaren inte fungerar som den skall, kan med nätadapter 23-513 eller med batterier. felsökningsschemat nedan vara till hjälp. Batterilivslängden beror på aktiveringsfrekvensen och omgivningstemperaturen. Vid ofta före- Problem Möjlig orsak Förslag till lösning kommande aktivering och kall driftmiljö...
  • Page 11 Druk met uw vinger op het pennetje 1. Monteer de draadloze centrale 23-080 op De draadloze centrale 23-080 heeft drie LED’s en Beschrijving een hoogte van minimaal 1 m boven de drie geluiden. Fig. 6. De centrale kan de signalen...
  • Page 12 2. Geen voeding van de adapter. 2. Schakel de voeding van de adapter in. Adapter 23-513 voor de voeding van centrale 23-080 3. Zender en ontvanger hebben verschillende 3. Controleer of de codes van de zenders 7, 9 is het zuinigst in gebruik.