Whale GK1512 Instructions D'installation Et D'utilisation page 25

Tanque de agua residual gris con control inteligente integrado
INSTRUCCIONES DE USO E INSTALACIÓN
Gracias por comprar este producto Whale®.
Durante más de 70 años, Whale ha liderado el diseño y la fabricación de sistemas de gestión de agua dulce, sentina y desechos, que incluyen: plomería, grifos, du-
chas y bombas para aplicaciones de bajo voltaje. La compañía y sus productos han desarrollado una reputación de calidad, fi abilidad e innovación respaldada por un
excelente servicio de atención al cliente. Para obtener información sobre nuestra gama completa de productos, visite: www.whalepumps.com
CONTENIDO
1. Especifi cación
2. Principios de operación
3. Información para el montador y el usuario
4. Utilización
5. Advertencias
6. Lista de piezas
7. Instrucciones de instalación
8. Mantenimiento
9. Resolución de problemas
10. Preparación para el invierno
11. Datos del servicio de asistencia
12. Declaración de conformidad de la UE
13. Patentes y marcas registradas
14. Garantía
1. ESPECIFICACIONESv
Modelo
Códigos del producto
Viejos códigos
Capacidad
N.º de sensores
Voltaje
Conexiones eléctricas
Conexiones de manguera de entrada
Conexiones de manguera de salida
Kits de servicio (disponibles por
separado)
Materiales
2. PRINCIPIOS DE OPERACIÓN
El tanque de agua residual gris permite al usuario gestionar fácilmente todo el agua residual gris a bordo mediante un accesorio de paso a través del casco. El sensor
de control inteligente integrado en la tapa del tanque proporciona un funcionamiento automático de la bomba de agua residual gris. El sensor detectará el agua en el
tanque de agua residual gris a un nivel predeterminado y activará la bomba de agua residual gris automáticamente. Cuando el tanque se haya vaciado, el interruptor
apagará la bomba de agua residual gris automáticamente.
Lea la siguiente información con atención antes de la instalación
ADVERTENCIA: Tenga en cuenta que una instalación incorrecta puede invalidar la garantía.
3. INFORMACIÓN PARA EL MONTADOR Y EL USUARIO
Información para el montador:
Verifi que que el producto sea adecuado para el uso previsto, siga estas instrucciones de instalación y asegúrese de que todo el personal implicado lea las
instrucciones indicadas a continuación. Asegúrese también de que estas instrucciones de operación se entreguen al usuario fi nal. El fabricante no se hace responsable
de las reclamaciones derivadas de una instalación incorrecta, una modifi cación no autorizada o un uso indebido del producto.
Información para el usuario:
Lea atentamente las siguientes instrucciones.
4. USO PREVISTO
El tanque de agua residual gris ha sido diseñado para recoger el agua residual gris. Si se le da cualquier otro uso o se utiliza con cualquier otro líquido, será
responsabilidad del usuario garantizar que el tanque y el interruptor sean adecuados para el uso previsto y, en especial, que los materiales sean totalmente
compatibles con los líquidos que se van a utilizar. El sensor con control inteligente integrado ha sido diseñado para funcionar únicamente a 12 V d.c. o 24 V d.c. El
sensor es adecuado para utilizarse con bombas que funcionan con corriente de hasta 20 A, y está recomendado para utilizarse con las bombas de agua residual gris
Whale Gulper 220 o Gulper 320 (visite www.whalepumps.com/marine para obtener más información).
5. ADVERTENCIAS
• En todas las aplicaciones es importante adoptar un sistema de práctica de trabajo seguro en la instalación, el uso y el mantenimiento. Asegúrese de que el suministro
eléctrico esté apagado y que el sistema de agua residual esté drenado antes de la instalación.
• El tanque de agua residual gris ha sido diseñado para el almacenamiento de agua residual gris en embarcaciones marítimas de recreo. Su garantía puede quedar
invalidada si el producto se utiliza en otras aplicaciones o fuera del ámbito de las normas indicadas en el producto, su embalaje o la documentación del producto.
• Todas las tuberías deben contener una válvula/un bucle antisifón correctamente instalados. (Figura 1)
Tanque de agua residual gris y kit de Gulper
GK1512
CK1512
8 l (2,1 galones EE. UU.)
12V d.c.
Extremos de cable de estaño
AK1005 - Tapa de repuesto
AK1550 - Kit de servicio Gulper 220
AS1562 - Kit de anillo de sujeción
Cuerpo de la bomba: aluminio, nailon con fi bra de vidrio, anillo de sujeción: acetal,
diafragma: Santoprene®, válvulas: Nitrile®, pies: EPDM, rueda de engranaje: Delrin®,
abrazaderas: acero inoxidable, latón; tanque: MDPE, juntas: EPDM/neopreno, Monprene®,
tapa: polipropileno con fi bra de vidrio, ABS, poliuretano
25
FIGURAS
Fig. 1 Instalación típica
Fig. 2 Dimensiones del tanque de agua residual gris
Fig. 3 Tamaños de puerto y diámetros de taladro recomendados para
los modelos de tanque de agua residual gris de 8 l (2,1 galones EE. UU.)
Fig. 4 Fijación del tanque
Fig. 5 Ángulo máximo posible de instalación
Fig. 6 Cabezal giratorio de la bomba Gulper 220
Fig. 7 Acoplamiento de la Gulper 220 al tanque de agua residual gris
Fig. 8 Fijación de la manguera al puerto del tanque
Fig. 9 Diagramas de cableado
Fig. 10 Cableado de la tapa
Fig. 11 Limpieza/mantenimiento
GK1514
CK1514
1
24V d.c.
19mm (¾") x 2
25mm (1") x 3
38mm (1½") x 3
19mm (¾") x 1
25mm (1") x 1
GK1512 / GK1514 / GK1522B
GK1522B
CK1522B
12V d.c.
ES