Publicité
A SS E MB LY IN STR U C TI ON S • INST R UCT IO NS D E MONT AG E • INSTRUCCIONES DE MONTAJ E
A S SE M B L Y I N STR U C TI ONS • INST R UCTIO NS D E MONTAG E • INSTRU CCIONE S D E MONT AJ E
Section 1: Crib Assembly, Step 1
Section 1: Montage du lit de bébé, Étape 1
Sección 1: Montaje de la cuna, Paso 1
Parts and tools required to complete step
Pièces et outils nécessaires au montage
Piezas y herramientas necesarias para completar este paso
A. Crib Side x2
Coté du lit pour bébé
Lado de la cuna
C. Stabilizer Bar x2
Barre stabilisatrice
Barra estabilizadora
Loosely
Attach (2) Crib Side (Part A) to (2)
(Part CC), (4)
Crescent Washer
the M4 Ballend Screwdriver and M4 Allen wrench, following the instructions on pages 12
and 13.
DO NOT Tighten the bolts at this time, they should be loose.
Fixez sans serrer
à l'aide de (4) boulons de 120mm (Pièce CC), (4)
(8)
Chevilles
(Pièce GG)
ensuivant les instructions pages 12 et 13.
NE serrez PAS les boulons à ce stade, ils doivent rester lâches.
Fije sin apretar
(2)
do (4) Pernos 120mm (Pieza CC), (4)
(Pieza GG)
utilizando el destornillador M4 con cabeza de bola y la llave Allen M4 sigui-
endo las instrucciones de laspáginas 12 y 13.
NO apriete los pernos en este punto, deben quedar sueltos por ahora.
14
CC. 120mm Bolt x4
Boulon 120mm
Perno 120mm
GG. Φ4x30 mm Metal Pin x8
Chevilles de metal Φ4 x 30 mm
Φ4x30 mm Clavija metálica
M4 Ballend Screwdriver
tournevis M4 à tête sphérique
destornillador M4 con cabeza de bola
(Part DD) and (8)
(2)
Coté du lit pour bébé
à l'aide de dutournevis M4 à tête sphériqueet la clé Allen M4
Lado de la cuna
(Pieza A) al
Stabilizer Bar
(Part C) using (4) 120mm bolts
Dowels (Part
(Pièce A) aux
Rondelle en croissant
(2) Barra estabilizadora
Arandela de media luna
DD. Crescent Washer x4
Rondelle en croissant
Arandela de media luna
M4 Allen Wrench
Clé Allen M4
Llave Allen M4
GG).
Tighten the Bolts with
(2) Barre stabilisatrice
(Pièce DD) et
(Pieza C) utilizan-
(Pieza DD) y (8)
(Pièce C)
Pasadors
Publicité
