Publicité
u SECTION 3 (CONTINUED) /
SECTION 3 (SUITE)
/
SECCIÓN 3 (CONTINUACIÓN)
TOOLS AND HARDWARE REQUIRED /
OUTILS ET QUINCAILLERIE REQUIS
/
INSTRUMENTAL Y HERRAJE REQUERIDOS
3.4
• After a Barrel is filled and the process of composting has begun, you shouldn't add more organic waste to the
barrel; however, you may continue to add air by rotating the barrel, or add nitrogen or water when necessary to aid
in the break down of the waste. One barrel should be used to accumulate waste while the other is used to "bake"
the waste. Attach the Indicator Clip (EHG) to the Lid of the Barrel to indicate you shouldn't add more waste to that
barrel while the contents are "baking." To view our video How to Compost, go to http://go.lifetime.com/howto
• Après avoir rempli un bac et que le processus de compostage a commencé, vous ne devez pas ajouter plus de
matières organiques au bac; néanmoins, vous pouvez continuer d'ajouter de l'air en tournant le bac, ou d'ajouter
plus d'azote ou de l'eau si nécessaire pour aider le processus de décomposition. Vous devez utiliser un bac pour
l'accumulation des matières organiques pendant que l'autre est utilisé pour « cuire » les matières. Attachez le
clip Indicateur (EHG) au couvercle du bac pour indiquer que vous ne devez pas ajouter davantage de matières
organiques à ce bac pendant que le contenu « cuit ». Pour voir notre vidéo Comment composter, visiter http://go.lifetime.
com/howto
• Después de haber llenado el barril y el proceso de compostación ha comenzado, uno no debe añadir más
desechos orgánicos al barril; sin embargo, uno puede continuar de agregar aire por rotar el barril, o añadir más
nitrógeno o agua si es necesario para ayudar el proceso de compostación. Use un barril para acumular desechos
orgánicos mientras que use el otro para "hornear" los desechos. Sujete el Clip indicador (EHG) a la tapa del barril
para indicar que uno no debe añadir más desechos a este barril mientras que el contenido «hornee». Para ver
nuestro vídeo Cómo hacer compost, visitar http://go.lifetime.com/howto
EHG
33
Publicité
