Publicité
Chiudere la cartuccia miscelatrice.
Svitare il deviatore (A) con chiave inglese da 22 mm.
Sfilare il deviatore. Pulire o sostituire il deviatore. Reinserire il deviatore nell'apposita sede.
Riavvitare il deviatore con chiave inglese da 22 mm.
Close the mixer cartridge.
Unscrew the diverter (A) using a 22 mm wrench.
Remove the diverter. Clean or replace the diverter. Insert the diverter in the correct place.
Screw the diverter using a 22 mm wrench.
Fermer la cartouche de mélange.
Dévisser le déviateur (A) avec une clé de 22 mm.
Défiler le déviateur. Nettoyer ou remplacer le déviateur. Réinsérer le déviateur dans la correcte position.
Visser le déviateur avec une clé de 27 mm. Visser la bague esthétique.
Schließen Sie die Mischpatrone.
Schrauben Sie die Umstellung (A) mit einem 22 mm Schraubenschlüssel.
Entfernen Sie die Weiche. Reinigen oder ersetzen Sie die Weiche. Legen Sie die Weiche an der richtigen Stelle.
Schrauben Sie die Umstellung mit einem 22 mm Schraubenschlüssel.
19
Publicité
