Pour utiliser des profils radar, votre périphérique doit fonctionner avec le firmware version 10.11 ou ultérieure. Accédez à pour mettre à jour votre firmware. Le manuel de l'utilisateur est destiné à vous aider à utiliser votre radar selon vos besoins. AXIS D2110-VE Security Radar comporte deux profils : •...
Si plus de deux radars sont indispensables dans une installation, voir Exemples d'installation de zone à la page 5 . Zone de couverture Le modèle AXIS D2110–VE a une couverture de zone horizontale de 180°. La portée de détection correspond 5 600 m (61 000 pi...
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance de zone Profil de surveillance de zone Le profil de surveillance de zone est le plus utilisé pour les objets qui se déplacent jusqu'à 55 km/h (34 mph). Ce profil vous permet de détecter si un objet est un être humain, un véhicule ou un élément inconnu. Une règle peut être définie pour déclencher un événement lorsque l'un de ces objets est détecté.
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance de zone Vous pouvez utiliser la sortie PoE d'un radar pour alimenter le deuxième radar, mais il n'est pas possible de brancher un troisième radar de cette façon. Remarque La sortie PoE du radar est activée lorsque le radar est alimenté par un injecteur de 60 W.
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance de zone • La personne marchait directement devant le radar. • Les valeurs sont mesurées lorsque la personne entre dans la zone de détection. • La sensibilité du radar était réglée sur Medium (Moyen).
Page 8
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance de zone Couvrir une large zone ouverte Un parking à l'extérieur d'un petit centre commercial fait l'objet d'un nombre croissant d'effractions de véhicules en dehors des horaires d'ouverture. Un agent de sécurité est en service, mais il estime qu'il est nécessaire de renforcer sa sécurité de nuit sans pour autant embaucher du personnel supplémentaire.
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance routière Profil de surveillance routière Le profil de surveillance routière est le plus utilisé pour suivre les véhicules qui se déplacent jusqu'à 105 km/h (65 mph) dans les zones piétonnes, les zones fermées et sur les routes sous-urbaines. Ce mode ne doit pas être utilisé pour la détection d'humains ou d'autres types d'objets.
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance routière Plage de détection lorsque le radar est monté à une hauteur d'installation optimale : • 25 à 70 m (82 à 229 pi) pour les véhicules qui se déplacent à une vitesse de 60 km/h (37 mph).
Page 11
AXIS D2110-VE Security Radar Profil de surveillance routière au personnel de suivre les allées venues des personnes pendant les heures d'école mais également de déclencher un haut-parleur pour avertir les piétons lors du passage d'un véhicule dépassant les limites de vitesse.
Trouver le périphérique sur le réseau Pour trouver les périphériques Axis présents sur le réseau et leur attribuer des adresses IP sous Windows®, utilisez AXIS IP Utility ou AXIS Device Manager. Ces applications sont gratuites et peuvent être téléchargées via axis.com/support.
AXIS D2110-VE Security Radar Premiers pas Le mot de passe de l'appareil est la principale protection de vos données et services. Les périphériques Axis n'imposent pas de stratégie de mot de passe, car ils peuvent être utilisés dans différents types d'installations.
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique Configurer votre périphérique Calibrer le radar Le radar est prêt à l'emploi dès qu'il est installé. La vidéo en direct par défaut montre la couverture du radar et tout mouvement détecté, et vous pouvez ajouter immédiatement des zones de détection et des règles.
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique Comment calibrer le radar 1. Pour configurer le radar, accédez à Settings > Radar > Calibration (Paramètres > Radar > Calibrage), cliquez sur Start (Démarrer) et suivez les instructions. À propos des zones de détection Pour déterminer où...
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique 2. Sélectionnez Exclude zone (Zone à exclure). 3. Modifiez la forme de la zone à exclure, voir Modifier une zone de détection à la page 16. Modifier une zone de détection Utilisez la souris pour déplacer et définir la zone afin qu'elle couvre la partie souhaitée de la carte de référence.
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique 3. Sélectionnez la Condition qui doit être remplie pour déclencher l’action. Si plusieurs conditions sont définies pour la règle, toutes les conditions doivent être remplies pour déclencher l'action. 4. Sélectionnez l’Action devant être exécutée par le périphérique lorsque les conditions sont satisfaites.
Page 19
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique 3. Dans la liste des conditions, sélectionnez une zone à inclure sous Radar motion (Mouvement du radar). Pour configurer une zone à inclure, consultez Ajouter une zone à inclure à la page 15.
Page 20
AXIS Radar Autotracking for PTZ, pour utiliser plusieurs caméras avec plusieurs radars. Téléchargez AXIS Radar Autotracking for PTZ depuis axis.com et suivez les instructions dans l'application pour l'installer sur votre serveur VMS (ou un autre ordinateur ayant accès à la caméra et au radar) et suivez les instructions de l’application.
Page 21
AXIS D2110-VE Security Radar Configurer votre périphérique Contrôlez plusieurs caméras PTZ avec un radar. Contrôlez une caméra PTZ avec plusieurs radars. Contrôlez plusieurs caméras PTZ avec plusieurs radars. Contrôlez une caméra PTZ avec un radar lorsqu’ils sont montés dans différentes positions couvrant la même zone.
AXIS D2110-VE Security Radar Valider votre installation Valider votre installation Valider l'installation du radar Remarque Ce test vous aide à valider votre installation dans les conditions actuelles. Les performances quotidiennes de votre installation peuvent être affectées par des changements dans la scène.
AXIS D2110-VE Security Radar Valider votre installation 1. Accédez à l'interface Web du radar et choisissez d'enregistrer la session. Pour obtenir de l'aide, consultez Enregistrer et regarder la vidéo à la page 17. 2. Commencez à 60 m (197 pi) du radar et franchissez le radar.
Page 24
AXIS D2110-VE Security Radar Valider votre installation 6. Marchez le long de la limite de la zone de couverture du radar et vérifiez que le chemin sur le système correspond bien à votre itinéraire. 7. Si vous n'êtes pas satisfait des résultats de la validation, vous devez calibrer de nouveau la carte de référence et répéter...
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Interface du périphérique Vous accéder à l'interface du périphérique en saisissant l'adresse IP du périphérique dans un navigateur. Remarque La prise en charge des fonctionnalités et des paramètres décrits dans cette section varie d’un périphérique à l’autre.
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Vidéo Cliquez pour lire le flux vidéo en direct. Cliquez pour arrêter le flux vidéo en direct. Cliquez pour faire une capture d’écran du flux vidéo en direct. Le fichier est enregistré dans le dossier « Téléchargements » de votre ordinateur.
Page 27
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique • Compteur de pixels : Cliquez sur pour afficher le compteur de pixels. Faites glisser et redimensionnez le cadre pour qu'il contienne votre domaine d'intérêt. Vous pouvez également définir la taille en pixels du cadre dans les champs Width (Largeur) et Height (Hauteur).
Utilisez cette option si votre périphérique n’a pas accès à Internet. Si vous n’avez pas de clé de licence, accédez à axis.com/applications. Vous avez besoin d’un code de licence et du numéro de série du produit Axis pour générer une clé de licence.
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique • Activate license automatically (Activer la licence automatiquement) : si l’application nécessite une licence, vous devez l’activer. Utilisez cette option si votre périphérique a accès à Internet. Vous avez besoin d’un code de licence pour activer la licence.
Page 30
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique IPv4 • Automatic IP (DHCP) (IP automatique (DHCP)) et DNS (DHCP) : Paramètres recommandés pour la plupart des réseaux. Les paramètres actuels sont mis à jour automatiquement. • IP automatique (DHCP) et DNS manuel : Contactez votre administrateur réseau pour configurer manuellement les paramètres.
Page 31
Connexion Cloud en un clic One-Click Cloud Connect (O3C) associé à un service O3C fournit un accès Internet simple et sécurisé à des vidéos en direct et enregistrées accessibles depuis n’importe quel lieu. Pour plus d’informations, voir axis.com/end-to-end-solutions/hosted-services. Autoriser O3C : •...
Page 32
Remarque Tous les déroutements Axis Video MIB sont activés lorsque vous activez les déroutements SNMP v1 et v2c. Pour plus d’informations, reportez-vous à AXIS OS Portal > SNMP. • v3 : SNMP v3 est une version plus sécurisée qui fournit un cryptage et mots de passe sécurisés. Pour utiliser SNMP v3, nous vous recommandons d’activer HTTPS, car le mot de passe est envoyé...
Page 33
Lorsqu’il est configuré sans certificat CA, la validation du certificat du serveur est désactivée et le périphérique essaie de s’authentifier indépendamment du réseau auquel il est connecté. En cas d’utilisation d’un certificat, lors de l’implémentation Axis, le périphérique et le serveur d’authentification s’authentifient avec des certificats numériques à l’aide de EAP-TLS (Extensible Authentication Protocol - Transport Layer Security).
Page 34
Axis. Le firmware ne peut être exécuté que sur un périphérique précis, identifié par son numéro de série unique et son ID de puce. Seul Axis, qui détient la clé pour les signer, peut créer des certificats de firmware avec signature personnalisée.
Page 35
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Attente entre les actions : Saisissez la durée minimale (hh:mm:ss) qui doit s’écouler entre les activations de règle. Cela est utile si la règle est activée par exemple en mode jour/nuit, afin d’éviter que de faibles variations d’éclairage pendant le lever et le coucher de soleil activent la règle à...
Page 36
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Proxy : Activez cette option et saisissez les informations requises si un serveur proxy doit être fourni pour la connexion au serveur HTTP. • HTTPS URL : Saisissez l’adresse réseau du serveur HTTPS et le script qui traitera la requête. Par exemple : https://192.168.254.10/cgi-bin/notify.cgi.
Page 37
IoT, il est utilisé dans de nombreux secteurs pour connecter des périphériques distants avec une empreinte de code réduite et une bande passante réseau minimale. Le client MQTT du firmware des périphériques Axis peut simplifier l’intégration des données et des événements produits sur le périphérique dans les systèmes qui ne sont pas des systèmes de gestion vidéo (VMS).
Page 38
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Mot de passe : Saisissez un mot de passe pour le nom d’utilisateur. Client ID (Identifiant client) : Entrez un identifiant client. L’identifiant client est envoyé au serveur lorsque le client s’y connecte.
Page 39
• Network Share (Partage réseau) : Saisissez le nom de l’emplacement partagé sur le serveur hôte. Chaque périphérique possédant son propre dossier, plusieurs périphériques Axis peuvent utiliser le même partage réseau. • User (Utilisateur) : si le serveur a besoin d’un identifiant de connexion, saisissez le nom d’utilisateur. Pour vous connecter à...
Page 40
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique Write protect (Protection en écriture) : activez cette option pour arrêter l’écriture sur le partage réseau et éviter la suppression des enregistrements. Vous ne pouvez pas formater un partage réseau protégé en écriture.
Page 41
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique ONVIF Utilisateurs ONVIF ONVIF (Open Network Video Interface Forum) est une norme mondiale qui permet aux utilisateurs finaux, aux intégrateurs, aux consultants et aux fabricants de tirer pleinement parti des possibilités inhérentes à la technologie de vidéo sur IP. ONVIF permet une interopérabilité...
Page 42
Appairage du haut-parleur réseau L’appairage du haut-parleur réseau vous permet d’utiliser un haut-parleur réseau Axis compatible comme s’il était directement connecté à la caméra. Une fois appairé, le haut-parleur joue le rôle de périphérique de sortie audio permettant de lire des clips audio et de transmettre des sons via la caméra.
Page 43
AXIS D2110-VE Security Radar Interface du périphérique État actuel : Indique l’état actuel du port. L'entrée ou la sortie est activée lorsque l’état actuel diffère de l’état normal. Une entrée sur le périphérique a un circuit ouvert lorsqu’elle est déconnectée ou lorsque la tension est supérieure à 1 V DC.
Remarque Tous les firmwares des périphériques Axis sont signés numériquement pour garantir que seuls les firmwares vérifiés sont installés sur le périphérique. Cela permet d’accroître le niveau minimal de cybersécurité globale des périphériques Axis. Pour plus d’informations, lire le livre blanc « Signed firmware, secure boot, and security of private keys » (Firmware signé,...
Page 45
Nous vous conseillons de toujours utiliser la version la plus récente. Pour télécharger la dernière version, accédez à axis.com/support. Lors de la mise à niveau, vous avez le choix entre trois options : •...
Important Les paramètres préconfigurés et personnalisés sont enregistrés lors de la mise à niveau du firmware (à condition qu’il s’agisse de fonctions disponibles dans le nouveau firmware), mais Axis Communications AB n’offre aucune garantie à ce sujet. Important Assurez-vous que le périphérique reste connecté à la source d’alimentation pendant toute la durée du processus de mise à...
AXIS D2110-VE Security Radar Dépannage 1. Téléchargez le fichier de firmware sur votre ordinateur. Celui-ci est disponible gratuitement sur axis.com/support/firmware. 2. Connectez-vous au périphérique en tant qu'administrateur. 3. Accédez à Maintenance > Firmware upgrade (Mise à niveau du firmware) et cliquez sur Upgrade (Mettre à niveau).
• AXIS Companion : application gratuite, idéale pour les petits systèmes ayant des besoins de surveillance de base. • AXIS Camera Station : version d'essai gratuite de 30 jours, application idéale pour les systèmes de petite taille et de taille moyenne.
AXIS D2110-VE Security Radar Recommandations pour le nettoyage Recommandations pour le nettoyage Si le périphérique présente des taches de graisse ou est très sale, vous pouvez le nettoyer avec du savon ou un détergent doux et sans solvant. A A A VIS N’utilisez jamais de détergent puissant, tel que de l’essence, du benzène ou de l’acétone.
AXIS D2110-VE Security Radar Caractéristiques Caractéristiques Vue d'ensemble du produit Bouton de commande LED réseau LED de statut LED d’alimentation LED sortie PoE Emplacement de carte microSD Connecteur d’alimentation (CC) Connecteur d'E/S Connecteur relais 10 Vis de mise à la terre 11 Connecteur réseau (entrée PoE)
Réinitialisation du produit aux paramètres d’usine par défaut. Cf. page 46. • Connexion au service du Système d'hébergement vidéo AXIS. Cf. . Pour effectuer la connexion, maintenez le bouton enfoncé pendant environ 3 secondes jusqu'à ce que le voyant d'état clignote en vert.
Page 52
AXIS D2110-VE Security Radar Caractéristiques Remarque La longueur maximale du câble Ethernet est de 100 m au total en combinant la sortie PoE et l'entrée PoE. Vous pouvez l'augmenter avec un extenseur PoE. Connecteur d’E/S Utilisez le connecteur d’E/S avec des périphériques externes associés à des applications telles que le déclenchement d'événements et les notifications d'alarme.
Page 53
AXIS D2110-VE Security Radar Caractéristiques E/S configurable Connecteur d'alimentation Bloc terminal à 2 broches pour l'alimentation CC. Utilisez une source d'alimentation limitée (LPS) conforme aux exigences de Très basse tension de sécurité (TBTS) dont la puissance de sortie nominale est limitée à ≤100 W ou dont le courant de sortie nominal est limité...