Sommaire des Matières pour acerpure pro Serie
- Page 1 Series Air Purifier User Manual Manuel de l'utilisateur Bedienungsanleitung Model: AP551-50W www.acerpure.com Copyright 2021AcerPure Inc. All Rights Reserved. ©...
- Page 3 User Manual Thank you for purchasing this product. Please read this manual carefully, use this product correctly, and store it properly...
-
Page 4: Table Des Matières
Table of Contents Safety Instructions Product Introduction Product Overview Function Buttons Panel Introduction Wi-Fi connection - acerpure Life Disassembling and Maintenance Checking Air Quality Battery Precautions Before Calling Customer Service Product Specifications and Company Information... -
Page 5: Safety Instructions
Safety Instructions Attention Prohibited Before using, check the power cord and plug This product is for home and office use for damage. Do not use it for other purposes. To avoid poor contact, do not twist or pull the power cord. Before using, please check if the voltage on Turn off... -
Page 6: Product Introduction
Product Introduction Product accessories Filter Remote Control User Manual & Warranty Card with Battery (CR2032) Machine Body Power Cord Remote control battery installation Close Open Open Install Close 1. Remove the battery cover by 2. Place the battery 3. Push the battery cover pressing the left button lightly positive (+) side up. -
Page 7: Product Overview
Product Overview Air Outlet Remote Control Magnet LCD Display Screen Dust (PM1.0 & PM2.5) and Gas Sensor (VOCs) Control Panel Filter Cover Handle Air Inlet 4-in-1 HEPA Filter... -
Page 8: Function Buttons
Function Buttons Power ON/OFF Off Timer You can start or stop using this product. You can preset the product to shutdown automatically after 1 hour, 2 hours, 4 hours,8 hours, and 12 hours. *The anion function is released at the same time when the air purifier is powered on. -
Page 9: Panel Introduction
Panel Introduction Smart PM2.5 Smart Mode PM2.5/PM1.0 Value Display When smart mode is enabled, the Smart icon on The initial value displayed on the panel of this the panel will always stay on. product is PM2.5; the remote control can be used to turn to display the PM1.0 value. - Page 10 Panel Introduction Introduction to other icon displays Quiet Mode Purifier Speed After enabling quiet mode, it will be Based on the purifier speed selected, the displayed on the panel. value (Smart, 1, 2, 3, Turbo) will be displayed on the panel. Firmware Update My Favorite Mode When the firmware of the product is...
-
Page 11: Wi-Fi Connection-Acerpure Life
• Connect only to wireless networks you are authorized to use. Unauthorized Wi-Fi connections are illegal, and may subject you to legal action. • These instructions are accurate at the time of publication. The acerpure Life app may be changed without prior notice to users. -
Page 12: Disassembling And Maintenance
Disassembling and Maintenance Filter Replacement The appliance must be disconnected from the supply main. 1. After switching off the power and unplug- 2. Remove the filter and replace it 3. Place the filter cover back ging the power plug, pull the handle on the with a new filter. -
Page 13: Checking Air Quality
Checking Air Quality You can learn the air quality of the room used based on the air quality indicator of this product. The indicator colors in the table below represent the cleanliness of PM2.5, PM1.0 and Gas (VOCs). Indicator Color PM2.5 &... -
Page 14: Before Calling Customer Service
Please turn off the wireless router The product cannot connect with and switch it on again. The Wi-Fi (wireless router) connected the acerpure Life app. to the product may not be working Please confirm whether the wireless properly. router has internet connection... - Page 15 Life app. have different dust concentra- Please go to the Google Play Store or tions. The acerpure Life app may not be Apple App Store to update the the latest version. acerpure Life app to the latest version.
- Page 17 Manuel de l'utilisateur Merci d'avoir acheté ce produit. Veuillez lire attentivement ce manuel pour apprendre à utiliser ce produit correctement et conservez-le dans un endroit sûr...
- Page 18 Instructions de sécurité Présentation du produit Vue d'ensemble du produit Boutons de fonction Présentation du panneau d'affichage Connexion Wi-Fi - acerpure Life Démontage et maintenance Vérification de la qualité de l'air Avertissements sur les piles Avant d'appeler le service clientèle Spécifications du produit et informations sur la...
-
Page 19: Instructions De Sécurité
Instructions de sécurité Attention Interdit Avant de l’utiliser, vérifiez que le cordon Ce produit est destiné à un usage domestique et d’alimentation et sa fiche ne soient pas professionnel. endommagés. Pour éviter un mauvais contact, ne pas Ne l'utilisez pas à d'autres fins. tordre ou tirer le cordon d'alimentation. -
Page 20: Présentation Du Produit
Présentation du produit Accessoires du produit Filtre Télécommande Manuel de l’utilisateur et Avec pile (CR2032) carte de garantie Corps de l’appareil Cordon d'alimentation Installation de la pile de la télécommande Fermer Ouvrir Ouvrir Installer Fermer 1. Retirez le couvercle de la pile 2. -
Page 21: Vue D'ensemble Du Produit
Vue d'ensemble du produit Sortie d'air Aimant de télécommande Écran d’afffichage LCD Capteur de poussières (PM1,0 & PM2,5) et de gaz Panneau de commande Poignée du couvercle du filtre Entrée d'air Filtre HEPA 4-en-1... -
Page 22: Boutons De Fonction
Boutons de fonction Marche/arrêt Minuteur d’arrêt Vous pouvez prérégler le produit pour qu'il s'éteigne automati- Vous pouvez utiliser ce bouton pour démarrer/arrêter l’appareil. quement après 1 heure, 2 heures, 4 heures, 8 heures et 12 *La fonction anionique est activée lorsque le purificateur d'air est mis sous tension. - Page 23 Présentation du panneau Smart PM2.5 Mode Intelligent Affichage de la valeur PM2,5/PM1,0 Lorsque le mode intelligent est activé, l’icône La valeur initiale affichée sur le panneau de ce Smart sur le panneau d’affichage reste toujours produit est PM2,5 ; la télécommande peut être affichée.
-
Page 24: Présentation Du Panneau D'affichage
Présentation du panneau d’affichage Introduction aux autres icônes de l’affichage Mode silencieux Vitesse du purificateur Une fois le mode silencieux activé, cela En fonction de la vitesse du purificateur sera affiché sur le panneau. sélectionnée, la valeur (Intelligent, 1, 2, 3, Turbo) sera affiché... -
Page 25: Connexion Wi-Fi-Acerpure Life
• Connectez-vous uniquement aux réseaux sans fil que vous êtes autorisé à utiliser.Les connexions Wi-Fi non autorisées sont illégales et peuvent vous exposer à des poursuites judiciaires. • Ces instructions sont exactes au moment de leur publication. L'application acerpure Life peut être modifiée sans préavis aux utilisateurs. -
Page 26: Démontage Et Maintenance
Démontage et maintenance Remplacement du filtre L'appareil doit être déconnecté de l'alimentation électrique. 1. Après avoir coupé l’alimentation et 2. Retirez le filtre et remplacez-le par 3. Remettez le couvercle du filtre débranché le cordon d’alimentation, tirez la un filtre neuf. sur l'appareil. -
Page 27: Vérification De La Qualité De L'air
Vérification de la qualité de l'air Vous pouvez connaître la qualité de l'air de la pièce utilisée grâce à l'indicateur de qualité de l'air de ce produit. Les couleurs de l'indicateur dans le tableau ci-dessous représentent le niveau de la poussière avec PM2,5, PM1,0 et des gaz (odeurs). -
Page 28: Avant D'appeler Le Service Clientèle
électrique. électrique. Le produit ne peut pas se connecter Veuillez éteindre le routeur sans fil et à l'application acerpure Life. le rallumer. Le Wi-Fi (routeur sans fil) connecté au produit peut ne pas fonctionner Veuillez vérifier si le routeur sans fil a correctement. -
Page 29: Société
Veuillez consulter Google Play Store L'application acerpure Life peut ne ou Apple App Store pour mettre à pas être la dernière version. jour l'application acerpure Life à la dernière version. Spécifications du produit Spécifications du produit Nom du produit Purificateur d'air Modèle du produit... - Page 31 Bedienungsanleitung Wir danken Ihnen für den Kauf dieses Produkts. Bitte lesen Sie diese Anleitung sorgfältig, verwenden Sie das Produkt wie vorgesehen und bewahren Sie die Anleitung sicher auf...
- Page 32 Inhaltsverzeichnis Sicherheitshinweise Produkteinführung Produktübersicht Funktionstasten Vorstellung des Bedienfelds WLAN-Verbindung – acerpure Life Demontage und Wartung Luftqualität prüfen Warnhinweise zu Batterien Vor Kontaktaufnahme mit dem Kundendienst Produktspezifikationen und Unternehmensinformationen...
-
Page 33: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Achtung Verboten Prüfen Sie Netzkabel und Netzstecker vor der Dieses Produkt ist für den Heim- und Bürogebrauch Verwendung auf Schäden. vorgesehen. Verdrehen Sie das Kabel nicht und ziehen Sie nicht Nicht zu anderen Zwecken verwenden. daran. Andernfalls könnte der Kontakt beeinträchtigt werden. -
Page 34: Produkteinführung
Produkteinführung Produktzubehör Filter Fernbedienung Bedienungsan- leitung und Mit Batterie (CR2032) Garantiekarte Gerätegehäuse Netzkabel Batterie in Fernbedienung einlegen Schließen Öffnen Öffnen Installieren Schließen 1. Entfernen Sie die Batteriefachab- 2. Legen Sie die Batterie mit 3. Drücken Sie die Batterie- deckung, indem Sie die linke Taste dem Pluspol (+) nach oben fachabdeckung wieder in leicht drücken und die Batterie-... -
Page 35: Produktübersicht
Produktübersicht Luftauslass Fernbedienungsmagnet LCD-Bildschirm Staub- (PM1,0 und PM2,5) und Gassensor Bedienfeld Griff der Filterabdeckung Lufteinlass 4-in-1-HEPA-Filter... -
Page 36: Funktionstasten
Funktionstasten Ein-/Ausschalten Abschalttimer Sie können die Benutzung dieses Produkts starten Sie können das Produkt darauf einstellen, sich nach 1 Stunde, 2 oder stoppen. Stunden, 4 Stunden, 8 Stunden oder 12 Stunden automatisch *Die Anionenfunktion wird beim Einschalten des Luftreinigers abzuschalten. aktiviert. -
Page 37: Vorstellung Des Bedienfelds
Vorstellung des Bedienfelds Smart PM2.5 Smart-Modus PM2,5-/PM1,0-Wertanzeige Wenn der Smart-Modus aktiviert ist, bleibt das Der erste am Bildschirm dieses Produkts Smart-Symbol am Bildschirm eingeschaltet. angezeigte Wert ist PM2,5. Über die Fernbedie- nung können Sie den PM1,0-Wert anzeigen. Timer-Modus Staubstatusanzeige Dieses Produkt nutzt drei Farben (grün, gelb und rot) zur Anzeige der PM2,5-/PM1,0-Staub- konzentration (gut, mittel, schlecht). - Page 38 Vorstellung des Bedienfelds Vorstellung anderer Symbolanzeigen Lautlosmodus Reinigungsgeschwindigkeit Basierend auf der gewählten Nach Aktivierung des Lautlosmodus wird Reinigungsgeschwindigkeit wird ein Wert dies am Bildschirm angezeigt. (Smart, 1, 2, 3, Turbo) am Bildschirm angezeigt. Firmware-Aktualisierung Mein-Favorit-Modus Wenn die Firmware des Produkts aktualisiert Sie können häufig verwendete Modi als wird, erscheint dies am Bildschirm.
-
Page 39: Wlan-Verbindung - Acerpure Life
Installieren Sie zum Hinzufügen praktischer Funktionen die App acerpure Life auf Ihrem Mobilgerät. acerpure Life installieren Suchen und installieren Sie die App acerpure Life im App Store oder bei Google Play an Ihrem Mobilgerät. acerpure Life verwenden Diese Funktion ist nur bei Produkten mit WLAN-Funktion verfügbar. -
Page 40: Demontage Und Wartung
Demontage und Wartung Filterwechsel Das Gerät muss von der Stromversorgung getrennt werden. 1. Ziehen Sie nach Abschalten des Geräts und 2. Entfernen Sie den Filter und 3. Bringen Sie die Filterabde- Ziehen des Netzsteckers den Griff an der ersetzen Sie ihn durch einen ckung wieder am Produkt an. -
Page 41: Luftqualität Prüfen
Luftqualität prüfen Sie können die Luftqualität des Raums über die Luftqualitätsanzeige des Produkts ablesen. Die Anzeigefarben in der nachstehenden Tabelle repräsentieren die Reinheit von PM2,5, PM1,0 und Gas (Gerü- che). Anzeigefarbe PM2,5 und PM1,0 (μg/m3) Gas (Gerüche) Empfohlene Reinigungsgeschwindigkeit Grün 0 bis 15 Niedrig Gelb... -
Page 42: Vor Kontaktaufnahme Mit Dem Kundendienst
Produkts richtig an die Steckdose an. Schalten Sie den Drahtlosrouter aus Das Produkt kann keine Verbindung und wieder ein. Das mit dem Produkt verbundene zur App acerpure Life herstellen. WLAN (Drahtlosrouter) funktioniert Vergewissern Sie sich, dass keine nicht richtig. Internetverbindungsprobleme am... -
Page 43: Unternehmensinformationen
WLAN (Drahtlosrouter) funktioniert am Produkt auf. nicht richtig. Registrierung oder Bedienung des Schalten Sie den Drahtlosrouter aus Produkts über die App acerpure Life und wieder ein. Das mit dem Produkt verbundene nicht möglich. WLAN (Drahtlosrouter) funktioniert Vergewissern Sie sich, dass keine nicht richtig.