Page 2
NEDERLANDS VERTAALDE VERSIE VAN DE ORIGINELE HANDLEIDING FRANÇAIS TRADUCTION DU MODE D’EMPLOI D’ORIGINE ENGLISH ORIGINAL INSTRUCTION MANUAL DEUTSCH ÜBERSETZUNG DER ORIGINALBETRIEBSANLEITUNG...
POWXG6305 UTILISATION PRÉVUE ..............3 DESCRIPTION (FIG A, B & C) ............3 LISTE DES PIÈCES CONTENUES DANS L'EMBALLAGE ... 3 PICTOGRAMMES ................4 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ............4 Formation ........................ 4 Préparatifs ....................... 5 Utilisation ........................ 5 5.3.1 Généralités ....................... 5 De plus, lorsque l’appareil fonctionne de manière automatique .........
Page 10
POWXG6305 DÉPANNAGE ................. 14 Codes de panne ....................14 8.1.1 Codes de panne (en dehors de la station de charge) ..........15 8.1.2 Codes de panne (pendant la charge) ..............16 8.1.3 Respectez la procédure suivante pour effacer le code de panne : ......17 La tondeuse ne fonctionne pas ................
POWXG6305 ROBOT TONDEUSE 18V 2.5AH 500M POWXG6305 UTILISATION PRÉVUE Le robot tondeuse est conçu pour tondre des zones gazonnées où la pente est inférieure à 17°. Il n’est pas nécessaire de ramasser l’herbe coupée, les petits déchets d’herbe réduisent le besoin en engrais. Avant de démarrer votre robot tondeuse, vous devez avoir préparé la pelouse, trouvé...
POWXG6305 4 PICTOGRAMMES Toujours maintenir une distance de sécurité par rapport à l’appareil lors de son Lire le manuel avant fonctionnement. Ne jamais utiliser l’appareil utilisation lorsque des personnes, des enfants ou des animaux se trouvent dans la zone de tonte.
POWXG6305 Préparatifs ▪ Commencez par tondre l’herbe le plus bas possible et vérifiez l’absence de bosses, égalisez le plus possible. Le robot tondeuse ne parviendra pas à passer sur de grosses bosses. ▪ Vérifiez que la station de charge et le fil de délimitation ont été correctement montés conformément aux instructions.
Ne pas charger des accus autres que ceux indiqués ci-dessous. Le chargeur d’accumulateurs est adapté uniquement au chargement des accumulateurs à ions lithium de l’appareil POWXG6305. Sinon, il y a risque d’incendie et d’explosion. ▪ Maintenir le chargeur propre. Un encrassement cause le risque de choc électrique.
POWXG6305 ▪ Avant toute utilisation, contrôler le chargeur, la fiche et le câble. Ne pas utiliser le chargeur si des défauts sont constatés. Ne pas ouvrir le chargeur soi-même et ne le faire réparer que par une personne qualifiée et seulement avec des pièces de rechange d’origine. Un chargeur, un câble et une fiche endommagés augmentent le risque d’un choc électrique.
POWXG6305 Il est recommandé de positionner la station de charge le plus près possible de la prise électrique. Remarque : Votre robot tondeuse ne peut revenir automatiquement à la station de charge que dans le sens inverse des aiguilles d’une montre.
POWXG6305 La charge complète de la batterie dure 90 minutes. Installation du fil de délimitation (Fig. 3, Fig. 4 et Fig. 5) Le fil définit les limites de la zone à tondre. Tout ce qui se trouve à l’intérieur de cette zone appartient à...
POWXG6305 Remarque : Le robot tondeuse ne peut pas traverser une distance inférieure à 60 cm. Encerclez les obstacles (Fig. 5). Marquez les objets permanents sur lesquels vous ne souhaitez pas que la tondeuse passe, p. ex. des racines, mares, massifs de fleurs ou rochers.
POWXG6305 7.5.2 Mot de passe Le robot tondeuse est protégé par un mot de passe. Au premier démarrage de la tondeuse, vous devez saisir le mot de passe (les voyants 2D, 2H, 4H et 6H clignotent). Cette opération doit être effectuée lorsque la tondeuse est HORS de la station de charge ; lorsqu’elle se trouve sur la station de charge, vous ne pouvez pas saisir le mot de passe la première fois.
POWXG6305 par défaut avec une fréquence de tonte d’une fois par jour et une durée de travail de 2 heures par jour. Pour régler vos propres durées de tonte, procédez aux étapes de la section 7.5.4. Réglage de la durée de travail, de la fréquence de tonte et de l’heure de démarrage 7.5.4...
POWXG6305 Appuyez sur CYCLE, puis sur HOME pour quitter le mode d’arrêt d’urgence (Le voyant d’état et les voyants de réglage de tonte 1D ou 2D et 2H ou 4H ou 6H sont allumés) Appuyez sur START, puis sur CYCLE pour démarrer la tondeuse (tous les voyants sont éteints), la tondeuse démarre un nouveau programme de tonte après 10 s.
POWXG6305 Informations du panneau de commande (Fig. 7) 7.6.1 Voyants Voyant fonction fonction Voyant d’état Affiche le code de panne en Indique que la tondeuse est sur la station cas de problème de charge (clignotement lent) ou est en cours de charge (clignotement rapide).
POWXG6305 Vous pouvez vérifier le code de panne pour détecter l’origine du problème. Reportez-vous à la liste des codes de panne ci-dessous. Si vous n’êtes pas sûr du nombre de clignotements du voyant d’état, appuyez de nouveau sur le bouton CYCLE pour examiner de nouveau le code de panne. Le voyant STATUS est le voyant encadré...
POWXG6305 Fonctionnement anormal du moteur d’entraînement 15 fois 16 fois Courant anormal du moteur de la tondeuse Fonctionnement anormal du moteur d’entraînement gauche 17 fois Fonctionnement anormal du moteur d’entraînement droit 18 fois saisie du nouveau mot de passe n’est pas identique à la...
POWXG6305 8.1.3 Respectez la procédure suivante pour effacer le code de panne : Vérifiez que toutes les conditions de redémarrage de la tondeuse sont satisfaites (pour la tondeuse elle-même et dans la zone de tonte). Le voyant d’état clignote, c’est un code de panne.
Page 26
POWXG6305 Le bouton START n’est pas Après la saisie du mot Saisissez de nouveau le mot de de passe, la tondeuse actionné ou actionné trop passe. ne démarre pas tard (plus de 10 secondes après le dernier chiffre du mot de passe).
POWXG6305 9 NETTOYAGE Remarque : Afin d’assurer une utilisation longue et fiable de l’appareil, procéder à intervalles réguliers aux travaux d’entretien suivants. AVERTISSEMENT : Soyez conscient du risque entraîné par les pièces dangereuses en mouvement. AVERTISSEMENT : Ne touchez pas les pièces dangereuses en mouvement.
Numéro de référence des vis et des lames de rechange Powerplus : POWACG9101. Il est recommandé de remplacer les lames tous les 2 à 3 mois. Le robot tondeuse comporte 3 lames vissées dans le disque à lames. Les 3 lames et les vis doivent être remplacées ensemble afin d’obtenir un système de coupe équilibré.
POWXG6305 10 DONNÉES TECHNIQUES Type POWXG6305 Vitesse de rotation à vide 3200 min Durée de fonctionnement 70 min Type d’accumulateurs Li-Ion Tension des accumulateurs 18 V Capacité des accumulateurs 2.5 Ah Tension secteur (chargeur) 220-240 V / 50 Hz Temps de charge (accumulateurs vides)
POWXG6305 ▪ Les dommages et/ou les défauts résultant d'une utilisation incorrecte n'entrent pas non plus dans les clauses de garantie. ▪ Nous rejetons toute responsabilité pour toute blessure corporelle résultant d'une utilisation inappropriée de l'outil. ▪ Les réparations ne peuvent être réalisées que par un service après-vente agréé pour les outils Powerplus.
POWXG6305 14 DÉCLARATION DE CONFORMITÉ VARO – Vic. Van Rompuy N.V. - Joseph Van Instraat 9 - BE2500 Lier - BELGIQUE, déclare que : Appareil : ROBOT TONDEUSE à ions lithium 18 V Marque : PowerPlus Modèle : POWXG6305 est en conformité avec les exigences essentielles et les autres dispositions pertinentes des Directives européennes applicables, basées sur l'application des normes européennes...