Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
MONTAGE - und BETRIEBSANLEITUNG DER ANHÄNGEKUPPLUNG
6
5
10
7
11
9
19
3
2
Zeichnung 1
Die Anhängekupplung (Katalognummer O08A) ist für folgende Fahrzeugtypen
zugelassen: TOYOTA COROLLA 4-5 Türer. E 11 ab Bj. 07.1997 bis 07.2001,
dient zum ziehen der Anhänger mit der Gesamtlast von 1200 kg und der
Kugelstützlast von max. 75 kg. 1200kg i nacisku na kulę max 75kg.
Die Anhängekupplung muss an den vom Fahrzeughersteller vorgeschriebenen
Befestigungsstellen montiert werden.
1. Die Stoßstange demontieren.
2. Die originalen Zugössen demontieren. (Sie werden nicht mehr montiert)
3. Die Metallverkleidungen, die den Längsträger abdecken, abnehmen. (Sie
werden nicht mehr montiert)
4. Die Anhängekupplung in den Längsträger einsetzen. Mit Hilfe der
mitgelieferten Schrauben, wie auf der Zeichnung gezeigt, fixieren und
festschrauben.
6
9
9
1
6
9
7
11
8
10
4
Anbauanleitung
6
5. Die Stoßstange montieren, nachdem einige Teile, wie auf der Zeichnung 2
gezeigt, herausgeschnitten wurden.
6. Das Automatengestell Pos.4 mit Hilfe der Schrauben M12x25mm Pos.8
und
das
Halteblech
Kupplungskugel gemäß der Anbauanleitung der Anhängekupplung mit dem
schnelldemontierbaren Aufsatz anbringen.
7. Die Schrauben gemäß den Angaben in der Tabelle festdrehen.
5
8. Die Elektroinstallation gemäß der Bedienungsanleitung des Herstellers
anschließen.
9
9.
Falls nötig, den durch die Montage beschädigten Farbanstrich an der
Anhängekupplung ausbessern.
Drehmomente für Schrauben und Muttern 8.8:
M6 - 11 Nm
M12 - 87 Nm
Nach dem Anbau der Anhängekupplung sind die nationalen Vorschriften
zur Anbauabnahme und zur Änderung der Fahrzeugpapiere zu beachten.
Das Fahrzeug sollte mit seitlichen Blinkern und Rückspiegeln, deren
Abstand mindestens der Anhängerbreite entspricht, ausgestattet werden.
Alle Befestigungsschrauben sind nach ca. 1000 km Anhängerbetrieb zu
prüfen und nachzuziehen.
Die Kugel der Anhängekupplung ist sauber zu halten und zu fetten.
Zeichnung 2. Ausschnitt in der Stoßstange
des
Steckdosenhalters
(Pos.3)
M8 - 25 Nm
M10 - 50 Nm
M14 - 138 Nm
M16 - 210 Nm
ACHTUNG
Ausschnitt
fixieren.
Die
Publicité
