7.
Si la partie supérieure du contrôleur est remplacée, pas de réglages de paramètres sont
nécessaires en général. Par mesure de précaution il est cependant nécessaire de contrô-
ler les paramètres. Il faut respecter les point ci-dessus. Si la partie inférieure du contrô-
leur est remplacée, il faut entrer à nouveau tous les paramètres. Il faut respecter méticu-
leusement les données de la liste des paramètres accompagnant le certificat du système
de mesure ou la liste imprimée auparavant. Si à cause d´un défaut on ne peut plus lire
les paramètres qui sont importants pour l´étalonnage, il n´est pas permis d´attacher la
marque d´identification du réparateur après les travaux. Il faut mettre le véhicule hors
service et immédiatement effectuer un étalonnage ultérieur. Les réparateurs doivent in-
former le client de ce fait, et il faut aussi informer immédiatement le bureau de vérification
des poids et mesures compétent. Au moindre doute dans la précision de mesure du sys-
tème (pour d´autres raisons quelconques) il faut procéder de la même manière.
8.
Pour remplacer l´interface pour le système de mesure, il faut ouvrir l´interrupteur
d´étalonnage qui se trouve à la partie inférieur du contrôleur. Entrer le numéro de série
(ANr.). Ensuite fermer et cacheter l´interrupteur d´étalonnage conformément aux points 3.
et 4. Il faut contrôler les paramètres.
9.
Il faut remettre les certificats d´examens préalables pour des pièces de remplacement à
la personne responsable chez le client, ou les attacher au certificat du système de me-
sure.
Instructions de service PETRODAT 3002 SA 070807 17.16/ HaK
Eichung
145