Comelit 49824 Manuel page 28

Manuel de l'utilisateur
Sélectionnez le bouton Installer et appuyez sur le bouton
Sélectionnez le bouton Annuler et appuyez sur le bouton
jour le logiciel. Si le pack de mise à jour n'est pas installé correctement sur l'enregistreur, un message
d'erreur apparaît.
ATTENTION : Le système redémarre automatiquement après une mise à jour et a besoin
d'environ une minute pour ce faire. Ne retirez PAS le périphérique USB avant que
l'enregistreur numérique redémarre ; dans le cas contraire, la mise à jour logicielle
ne sera pas réalisée convenablement.
ATTENTION : Le périphérique USB doit être au format FAT16 ou FAT32.
Sélectionnez le fichier de configuration souhaité et appuyez sur le bouton Importer pour importer
les paramètres sélectionnés et modifier les paramètres de l'enregistreur en conséquence. Sélectionnez
Inclure configuration réseau et appuyez sur le bouton
les paramètres réseau ne seront pas modifiés.
Sélectionnez le champ à côté de Nom du fichier et appuyez sur le bouton
vous permet de saisir le nom du fichier. Sélectionnez Exporter pour sauvegarder les paramètres
actuels au format de fichier .dat sur le périphérique USB.
REMARQUE : Même après avoir modifié les paramètres de l'enregistreur en important des
paramètres enregistrés, les paramètres relatifs aux dates et heure (date/heure, fuseau
horaire et heure d'été) ne seront PAS modifiés.
ATTENTION : Le périphérique USB doit être au format FAT16 ou FAT32.
Sélectionnez Afficher le journal du système ... et appuyez sur le bouton
journal du système.
18
L'écran indique les noms des dossiers de mise à jour
disponibles. L'extension « .rui » indique que le fichier
sert à réaliser une mise à jour. Sélectionnez le fichier
souhaité et appuyez sur le bouton
pour installer le pack logiciel sélectionné.
pour fermer la fenêtre sans mettre à
Vous pouvez importer des paramètres d'enregistreur
numérique enregistrés ou exporter les paramètres
actuels. Pour importer des paramètres enregistrés,
branchez le périphérique USB contenant le fichier de
configuration (.dat) sur l'enregistreur. Sélectionnez
Configuration - Importer... et appuyez sur le bouton
.
pour passer de ON à OFF. Sur OFF,
Pour exporter les paramètres actuels de l'enregistreur,
branchez le périphérique USB sur l'enregistreur.
Sélectionnez Configuration - Exporter... et appuyez
sur le bouton .
.
. Un clavier virtuel
pour afficher le