Throwback STIR STICK POPCORN Maker Manuel D'instructions

Masquer les pouces Voir aussi pour STIR STICK POPCORN Maker:

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

M
AKER
Instruction Manual
IMAGE 3/4
to come
ECLATEUSE DE MAIS
Manuel d'instructions
FABRICA DE PALOMITAS DE MAIZ CON BRAZO AGITADOR
Manual de instrucciones
SO-313514_60044_Throwback_stir stick popcorn_W&S_IM_R2.indd 1
2016-06-20 9:57 AM

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Throwback STIR STICK POPCORN Maker

  • Page 1 AKER Instruction Manual IMAGE 3/4 to come ECLATEUSE DE MAIS Manuel d’instructions FABRICA DE PALOMITAS DE MAIZ CON BRAZO AGITADOR Manual de instrucciones SO-313514_60044_Throwback_stir stick popcorn_W&S_IM_R2.indd 1 2016-06-20 9:57 AM...
  • Page 2: Table Des Matières

    Table of Contents Important Safeguards ..............................3 Additional Important Safeguards .......................... 4 Notes on the Cord ................................ 4 Notes on the Plug ................................. 4 Plasticizer Warning ..............................4 Electric Power ................................4 Getting to Know Your Popcorn Maker ........................ 5 Before Using for the First Time ..........................5-6 Operating Instructions............................
  • Page 3: Important Safeguards

    IMPORTANT SAFEGUARDS ADDITIONAL IMPORTANT SAFEGUARDS When using electrical appliances basic safety precautions should always be followed, including the following: CAUTION HOT SURFACES: This appliance generates heat and escaping steam READ ALL INSTRUCTIONS. during use. Proper precautions must be taken to prevent the risk of burns, Do not touch hot surfaces.
  • Page 4: Getting To Know Your Popcorn Maker

    4. Set the heating plate with stir rod onto the heating base. The handles of the heating plate Getting to Know Your Popcorn Maker should rest firmly in the recess provided in the heating base. The vertical shaft in the heating Product may vary slightly from illustration base should be aligned with the slot in the heating plate.
  • Page 5: To Pop Additional Batches Of Popcorn

    10. Firmly grasp the heating plate handles and cover bowl handles together, lift heating plate and the cover off of the heating base, move assembly away from the heating base, then turn upside down (the cover bowl becomes a serving bowl). IMPORTANT: to avoid any burning, flip the bowl as soon as the popping is complete.
  • Page 6: Importantes Consignes De Sécurité

    IMPORTANTES CONSIGNES CONSERVER CES INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ AUTRES CONSIGNES DE Respecter les consignes de sécurité de base au moment d’utiliser SÉCURITÉ IMPORTANTES des appareils électriques, y compris celles-ci : LIRE TOUTES LES CONSIGNES. MISE EN GARDE — SURFACES CHAUDES : L ’appareil dégage de la chaleur et de Ne pas toucher les surfaces chaudes.
  • Page 7: Apprendre À Connaître Votre Éclateuse De Maïs

    Apprendre à connaître votre éclateuse de maïs Mode d’emploi L’appareil peut différer légèrement de l’illustration. Installer l’appareil assemblé sur une surface propre et plate. S’assurer que le bouton de l’appareil est à la position arrêt avant de l’utiliser. Capuchon du 2.
  • Page 8: Pour Faire Éclater Des Portions De Maïs Supplémentaires

    9. Une fois le cycle d’éclatement terminé, fixer solidement le capuchon du couvercle sur le bol-couvercle avant de servir, car de l’huile ou du beurre résiduel pourrait s’écouler des trous d’évacuation de la vapeur lorsqu’il sera retourné. 10. Saisir fermement les poignées de la plaque chauffante et du bol-couvercle, soulever l’ensemble pour les retirer de la base chauffante, éloigner de la base chauffante puis retourner (le bol-couvercle devient un bol de service).
  • Page 9: Medidas De Seguridad Importantes

    MEDIDAS DE SEGURIDAD GUARDE ESTAS INSTRUCCIONES IMPORTANTES OTRAS MEDIDAS DE Al utilizar electrodomésticos, siempre deben cumplirse las precauciones SEGURIDAD IMPORTANTES de seguridad básicas, incluidas las siguientes: LEA TODAS LAS INSTRUCCIONES. PRECAUCIÓN. SUPERFICIES CALIENTES: Este electrodoméstico genera calor y No toque las superficies calientes. Utilice las asas. Use siempre manoplas libera vapor mientras está...
  • Page 10: Conozca Su Fábrica De Palomitas De Maíz

    4. Coloque la placa de calentamiento con la varilla agitadora sobre la base de calentamiento. Las asas de la placa de calentamiento se deben apoyar de manera firme en el espacio proporcionado en la base de calentamiento. El eje vertical de la base de calentamiento debe Conozca su fábrica de palomitas de maíz coincidir con la ranura de la placa de calentamiento.
  • Page 11: Para Preparar Nuevamente Palomitas De Maíz

    7. Según la cantidad de granos que prepare, el ciclo de cocción de palomitas de maíz debería finalizar en 5 a 6 minutos (según la cantidad y el tipo de granos que prepare). PRECAUCIÓN: No agite la fábrica de palomitas de maíz durante el ciclo de cocción. No quite el recipiente superior después de encender la unidad, en especial después del estallido del primer grano de maíz.
  • Page 12 SO-313514_60044_Throwback_stir stick popcorn_W&S_IM_R2.indd 21-22 2016-06-20 9:57 AM...
  • Page 13 Dudas o comentarios contactar el departamento de servicio al cliente 1-866-832-4843 www.sensioinc.com Throwback is a registered trademark of Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. All rights reserved. Throwback est une marque déposée de Sensio Inc., Montréal, Canada H3B 3X9. Tous droits réservés.

Table des Matières