Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Electronic Air Cleaner
Model Number
Model Number
Model Number
Model Number
Model Number
SSC1000
Please read and familiarize yourself with the contents of this manual before
Please read and familiarize yourself with the contents of this manual before
Please read and familiarize yourself with the contents of this manual before
Please read and familiarize yourself with the contents of this manual before
Please read and familiarize yourself with the contents of this manual before
installing, operating or performing maintenance on the unit.
installing, operating or performing maintenance on the unit.
installing, operating or performing maintenance on the unit.
installing, operating or performing maintenance on the unit.
installing, operating or performing maintenance on the unit.
O O O O O WNER'S MANU
WNER'S MANU
WNER'S MANU
WNER'S MANU
WNER'S MANUAL
• • • • • Installation
Installation
Installation
Installation
Installation
• • • • • Operation
Operation
Operation
Operation
Operation
• • • • • Basic Service Guide
Basic Service Guide
Basic Service Guide
Basic Service Guide
Basic Service Guide
• • • • • Technical Repair Guide
Technical Repair Guide
Technical Repair Guide
Technical Repair Guide
Technical Repair Guide
• • • • • Repair Parts
Repair Parts
Repair Parts
Repair Parts
Repair Parts
White-Rodgers is a division
of Emerson Electric Co.
www.white-rodgers.com
UL Listed
CSA Certified
AL
AL
AL
AL
PART NO. 37-6359A
PART NO. 37-6359A
PART NO. 37-6359A
PART NO. 37-6359A
PART NO. 37-6359A
Replaces 846-0291C
0146
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Emerson White Rodgers SSC1000
Sommaire des Matières pour Emerson White Rodgers SSC1000
- Page 1 White-Rodgers is a division PART NO. 37-6359A PART NO. 37-6359A PART NO. 37-6359A PART NO. 37-6359A PART NO. 37-6359A of Emerson Electric Co. Replaces 846-0291C 0146 www.white-rodgers.com...
- Page 2 Please read instructions before installing and using the Elec- 1. Read the Owners Manual and the Rules for Safe tronic Air Cleaner. This will help you obtain the full benefit from Operation carefully. Failure to follow these rules and the Electronic Air Cleaner you have selected. instructions could cause a malfunction of filter or unsatisfactory service.
- Page 3 CHARCOAL FILTER REDUCES ODOR COLLECTING SECTION COLLECTING COLLECTOR PLATES ATTRACT PLATES AND HOLD DIRT PARTICLES LIKE A MAGNET CLEAN CLEAN IONIZING SECTION IONIZING WIRES GIVE DIRT DIRTY PARTICLES A POSITIVE CHARGE AIR IN FIG..1 Illustr 1 Illustr 1 Illustr 1 Illustra a a a a tion of...
- Page 4 WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS WIRING INSTRUCTIONS BOX (INTERNAL) Standard electrical wiring of 120 volts, 60 Hz, 15 Amp circuit is TOP OF UNIT adequate. Local residential and commercial wiring codes shall apply. Flexible conduit should be used (Fig. 6). GREEN FIELD GROUND WHITE...
- Page 5 TECHNICAL REP TECHNICAL REP TECHNICAL REPAIR GUIDE AIR GUIDE AIR GUIDE AIR GUIDE TECHNICAL REP TECHNICAL REP AIR GUIDE W W W W W ARNING ARNING ARNING ARNING ARNING This guide contains service checks to assist service personnel Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are Do not attempt repair of this unit unless you are...
- Page 6 OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION OZONE REDUCTION All electronic air cleaners typically produce a small amount of ozone that is within established limits. Some customers may notice an odor especially at high altitudes or low air flow rates. This power supply has a “hairpin”...
- Page 7 REPLA REPLA CEMENT CEMENT REPLA REPLA REPLACEMENT CEMENT CEMENT P P P P P AR ARTS DIA TS DIA TS DIA TS DIA TS DIAGRAM GRAM GRAM GRAM GRAM FOR SSC1000 FOR SSC1000 FOR SSC1000 FOR SSC1000 FOR SSC1000 ITEM NO ITEM NO ITEM NO ITEM NO...
- Page 8 Equipment Manufacturers who use White-Rodgers Products. To obtain more information about how your Wholesaler or Original Equipment Manufacturer’s warranty may benefit you, please contact your Wholesaler or Original Equipment Manufacturer. Sincerely, White-Rodgers The Emerson logo is a trademark and service mark www.white-rodgers.com of Emerson Electric Co.
- Page 9 • Utilisation • Entretien • Guide de dépannage • Pièces de rechange Prière de lire attentivement le manuel avant d’installer l’article, de l’utiliser ou d’en faire l’entretien. White-Rodgers est une division DE PIÈCE 37-6359A d’Emerson Electric Co. Remplace 846-0291C 0146 www.white-rodgers.com...
-
Page 10: Table Des Matières
Prière de lire les directives avant d’installer et d’utiliser l’épurateur 1. Lire attentivement le manuel du propriétaire ainsi que les d’air électronique afin de profiter pleinement des avantages de cet directives d’exploitation sécuritaire. Si ces directives ne sont pas appareil. suivies, l’appareil risque de fonctionner incorrectement ou pas du tout. -
Page 11: Installation
FILTRE À CHARBON QUI ATTÉNUE LES ODEURS PLAQUES ÉTAGE COLLECTEUR : COLLECTRICES COMME UN AIMANT, LES PLAQUES COLLECTRICES ATTIRENT ET RETIENNENT LES PARTICULES DE SALETÉ SORTIE SORTIE DʼAIR DʼAIR PROPRE PROPRE ÉTAGE DʼIONISATION : LES FILS IONISANTS DONNENT ENTRÉE DʼAIR UNE CHARGE POSITIVE AUX POUSSIÉREUX PARTICULES DE SALETÉ... -
Page 12: Utilisation Et Entretien
CÂBLAGE BOÎTE (INTERNE) DESSUS DE Un circuit ordinaire de 120 volts, 60 hertz et 15 ampères suffit. Tenir LʼAPPAREIL compte du code de l’électricité en vigueur pour les bâtiments résidentiels et commerciaux. Utiliser un conduit flexible (figure 6). VERT MALT DE LʼINSTALLATION BLANC NEUTRE DE LʼINSTALLATION NOIR... -
Page 13: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE ▲ MISE EN GARDE Le présent guide décrit les vérifications à effectuer dans le but Ne pas tenter de réparer l’appareil avant de s’être d’aider les techniciens à identifier et à corriger tout problème qui complètement familiarisé avec les outils et les équipements pourrait rendre l’épurateur inefficace ou le mettre hors service. - Page 14 RÉDUCTION DE L’OZONE En règle générale, tous les épurateurs d’air électroniques dégagent une petite quantité d’ozone qui est inférieure aux normes établies. Certains clients noteront une odeur, particulièrement à haute altitude ou à faible débit. Le module d’alimentation est doté d’un cavalier en forme de boucle identifié...
- Page 15 SCHÉMA DES PIÈCES DE RECHANGE DU SSC1000 CODE DESCRIPTION SSC1000 Bloc d’alimentation 5088A-101 Bouton F839-0019 Commutateur à vitesse variable F876-0203 Lampe F844-0131 Commutateur de sécurité F876-0199 Filtre à charbon F825-0494 Cellule collectrice F811-0421 Fil ionisant F843-0484 Moteur de ventilateur s. o. Pale de ventilateur s.
- Page 16 Pour savoir comment cette garantie peut vous avantager, nous vous prions de communiquer directement avec votre grossiste ou avec le fabricant de votre équipement. Veuillez agréer, cher client, nos salutations distinguées. White-Rodgers Le logo Emerson est une marque de commerce et de service www.white-rodgers.com d’Emerson Electric Co.