Manuels Connexes pour Endress+Hauser Oxymax H COS21
Sommaire des Matières pour Endress+Hauser Oxymax H COS21
- Page 1 Manuel de mise en service Oxymax H COS21 Cellule pour la mesure d'oxygène dissous BA244C/14/fr/09.06 71034626...
- Page 2 • Si les défauts ne peuvent pas être supprimés, il faut mettre l'ensemble de mesure hors tension et le protéger contre les mises en route involontaires. • Les réparations qui ne sont pas décrites dans le présent manuel doivent être effectuées exclu- sivement par le fabricant ou le service d'assistance technique d'Endress+Hauser.
- Page 3 • normes et directives locales 1. 4 Retour de matériel Si votre cellule doit être réparée, veuillez la nettoyer avant de la retourner à Endress+Hauser. Utilisez l'emballage d'origine. Veuillez joindre la déclaration de décontamination dûment complétée (faire une copie de l'avant-dernière page de ce manuel) au paquet et aux documents de transport.
- Page 4 Montage Oxymax H COS21 Montage 2. 1 Réception des marchandises, transport, stockage • Assurez-vous que l'emballage est intact ! En cas de dommage, contactez le fournisseur. Conservez l'emballage endommagé jusqu'à résolution du litige. • Assurez-vous que le contenu n'a pas été endommagé ! En cas de dommage, contactez la poste ou le transporteur.
- Page 5 Oxymax H COS21 Montage 2.2.2 Point d'implantation • Choisissez un emplacement permettant un accès aisé pour l'étalonnage. • Assurez-vous que les colonnes de montage et les sondes sont fixées de façon sûre et sans vibrations. • Choisissez un emplacement représentatif de la concentration en oxygène typique de l'appli- cation.
- Page 6 Montage Oxymax H COS21 2.3.2 Installation d'un point de mesure Pour l'installation complète du point de mesure, procédez de la façon suivante : Montez la sonde rétractable ou la chambre de passage (si nécessaire) dans le process. Raccordez la conduite d'eau aux raccords de rinçage (dans le cas d'une sonde équipée d'un système de nettoyage).
- Page 7 Oxymax H COS21 Montage Affectation Borne vt/jn Blindage ext. Sonde de temp. NTC Cathode Anode Sonde de temp. NTC a0005583-de Fig. 3: Câble de mesure spécial COK21 3. 2 Contrôle de raccordement Etats et spécifications de l'appareil Remarques La cellule, la sonde, la boîte de jonction et le câble sont-ils endom- Contrôle visuel...
- Page 8 Montage Oxymax H COS21 Danger ! Danger de projection de produit ! Avant de pressuriser une sonde avec un système de nettoyage, assurez-vous qu'il est correcte- ment raccordé ! Si ce n'est pas le cas, il ne faut pas introduire la sonde dans le process ! 4.
- Page 9 à mesurer. Il faut nettoyer la cellule de mesure : • avant chaque étalonnage • régulièrement pendant le fonctionnement si nécessaire • avant de la retourner à Endress+Hauser pour réparation Type de dépôts Nettoyage Dépôts salins Immerger la sonde dans de l'eau claire ou de l'acide chlorhydrique dilué...
- Page 10 Montage Oxymax H COS21 " Attention ! Après le nettoyage, il faut rincer abondamment à l'eau claire. 5. 2 Régénération 5.2.1 Remplacement du joint d'étanchéité Le remplacement du joint d'étanchéité est nécessaire lorsque les dégâts sont visibles. N'utilisez que des joints toriques neufs.
- Page 11 Déclaration de matériaux dangereux et de décontamination Please reference the Return Authorization Number (RA#), obtained from Endress+Hauser, on all paperwork and mark the RA# clearly on the outside of the box. If this procedure is not followed, it may result in the refusal of the package at our facility.
- Page 12 www.endress.com/worldwide BA244C/14/fr/09.06 Imprimé en France / FM+SGML 6.0 / DT 71034626...