Face Arrière - Ramiaudio CSS 203 Manuel Utilisateur

FACE ARRIERE
ALARM DISABLE
MASTER (B) REMOTE
Made in Europe (Fr)
230V 50/60Hz 14W T 250mA L
A - Entrée symétrique stéréophonique de sauvegarde.(Sur XLR 3 pts femelle).
B - Entrée symétrique stéréophonique MASTER A.(Sur XLR 3 pts femelle).
C - Entrée symétrique stéréophonique MASTER B.(Sur XLR 3 pts femelle).
D - Sortie symétrique stéréophonique.(Sur XLR 3 pts mâle).
E - Sortie télécommande ALARME. (contacts relais REPOS/TRAVAIL).
(Sur connecteur DB 15 pts femelle).
Les relais A et B indiquent un passage en alarme du CSS 203.
Le relais C donne simplement une information sur une détection d'absence de
modulation.(Même si le commutateur 4 n'est pas activé).
Le relais D donne aussi une information sur une erreur de phase entre le canal
gauche et le canal droit.(Même si le commutateur 11 n'est pas activé).
Attention, les relais C et D n'indiquent pas forcément que l'alarme est déclenchée.
F - Entrée de commande (ordre "ALARM DISABLE" et ordre "MASTER B REMOTE")
(Sur connecteur DB 15 pts femelle).
L'ordre "ALARM DISABLE" comme son nom l'indique, empêche le passage en alarme du CSS
203.
Attention toutefois, le commutateur de forçage de l'alarme (17) reste toujours opérationnel.
L'ordre "MASTER B REMOTE" permet de commuter à distance la surveillance de la
modulation sur l'entrée B.
ALARM DISABLE
1 + VCC
9 + OPTO
2 - OPTO
GND
10
Exemples pour l'entrée ALARM DISABLE :
1
strap
9
2
Boucle
10
sèche
G - Embase secteur de type CEI.
FRANCAIS
Serial Nbr
A=ALARM(relay 1)
1 + VCC
B=ALARM(relay 2)
9 + OPTO
C=BLANK DETECT
2 - OPTO
D=PHASE ERROR
GND
10
3 + VCC
11 + OPTO
4 - OPTO
REMOTE INPUT
12 GND
A B C D
MASTER (B) REMOTE
3 + VCC
11 + OPTO
4 - OPTO
12 GND
1
Boucle
9
sèche
ou
2
strap
10
A B C D
1
ALARM RELAY
RIGHT LEFT
OUTPUT OUTPUT
Les entrées de télécommandes se font sur optocoupleurs; ce
qui permet au CSS 203 d'être télécommandé par tous les types
de machines. (Commandes par boucles sèches, par tension
de commande ou par collecteur ouvert).
Tension
de commande
(5V ~ 24V)
8
PUSH PUSH PUSH PUSH
RIGHT LEFT RIGHT LEFT
MASTER (B) INPUT MASTER (A) INPUT
2
1:GND
2:Pt chaud
3:Pt froid
1
1
9
Sortie Collecteur
2
10
PUSH PUSH
RIGHT LEFT
SAVE INPUT
PUSH
1
3
2
3
1
strap
9
2
10
Rami - CSS 203