Indesit PWC 7125 W Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Indesit Manuels
  4. Machines à laver
  5. PWC 7125 W
  6. Mode d'emploi

Indesit PWC 7125 W Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
Polski,25
English,1
Français,13
Türkçe,37

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Indesit PWC 7125 W

Sommaire des Matières pour Indesit PWC 7125 W

  • Page 1 Polski,25 English,1 Français,13 Türkçe,37...
  • Page 2 (see figure). see figure (see figure) (see next page). see figure...
  • Page 3 see figure (see opposite); (see opposite);...
  • Page 4 Detergent dispenser drawer Detergent dispenser drawer: see “Detergents and laundry” (see next page) N.B. see “Personalisation” see “Personalisation” N.B.:...
  • Page 5 “Personalisation” (see "Troubleshooting"). see “Personalisation”). (see “Personalisation”). see “Detergents and laundry”).
  • Page 6 Detergents Max. Max. Max. Cycle temp. speed load Description of the wash cycle Main duration Pre-wash Bleach Fabric softener (°C) (rpm) (kg) wash Smart cycles Cottons with Pre-wash: extremely • • • 90° 1200 soiled whites. • • • Cotton: extremely soiled whites. 90°...
  • Page 7 Table of wash cycles Wash cycles Maximum spin speed Intense: 4 You: Fast: 4 You Fast (see “Bleach cycle”).
  • Page 8 (see figure). Stuffed duvets cannot be washed with this programme.
  • Page 9 figure see overleaf...
  • Page 10 see figure : (see figure). (see figures);...
  • Page 11 see “Assistance” see “Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) (“Personalisation”). see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) see “Installation”) “Care and maintenance”) see “Installation” .
  • Page 12 • “Troubleshooting”...

  • Page 13: Table Des Matières

    Mode d’emploi LAVE-LINGE Sommaire Installation, 14-15 Français Description du lave-linge et démarrage d’un programme, 16-17 Programmes, 18 Personnalisations, 19 PWC 7125 W Produits lessiviels et linge, 20 Précautions et conseils, 21 Entretien et soin, 22 Anomalies et remèdes, 23 Assistance, 24...

  • Page 14: Installation

    Installation Raccordements eau et électricité Raccordement du tuyau d’arrivée de l’eau Déballage et mise à niveau Déballage (voir figure). voir figure (voir figure) (voir page ci-contre). Mise à niveau (voir figure)
  • Page 15 Raccordement du tuyau de vidange Premier cycle de lavage voir figure Caractéristiques techniques Branchement électrique Modèle Dimensions Capacité Raccordements électriques (voir ci-contre); Raccordements hydrauliques Vitesse voir ci-contre d'essorage Programmes de contrôle selon la norme EN 60456...

  • Page 16: Description Du Lave-Linge Et Démarrage D’Un Programme

    Description du lave-linge et démarrage d’un programme Bandeau de commandes DÉROULEMENT CYCLE VOYANTS OPTION ON/OFF PROGRAMMES START/ HUBLOT Tiroir à produits lessiviels PAUSE VERROUILLÉ TEMPÉRATURE DÉPART DIFFÉRÉ ESSORAGE DÉROULEMENT CYCLE: Tiroir à produits lessiviels: voir “Produits lessiviels et linge”). ON/OFF: HUBLOT VERROUILLÉ: (voir page ci-contre) PROGRAMMES:...
  • Page 17 Voyants Départ différé voir “Personnalisations”) Touches options et voyants correspondants Remarque: Voyant hublot verrouillé Voyants phase en cours (consulter "Anomalies et remèdes"). Démarrage d’un programme voir “Personnalisations”). (voir “Personnalisations”). voir “Produits lessiviels et linge”).

  • Page 18: Programmes

    Programmes Tableau des programmes Produit lessiviel et additifs Vitesse Char Temp. maxi Durée Description du Programme max. Adou- (tours maxi cycle Prélav a-ge L a v a -g e Javel (°C) ciss. minute) (Kg) Smart • • • Coton avec prélavage: blancs extrêmement sales. 90°...

  • Page 19: Personnalisations

    Personnalisations Sélection de la température Tableau des programmes Sélection de l’essorage Programmes Vitesse maximale Options Intensive: 4 You: Fast: 4 You Fast Rinçage Plus Repassage facile “End” Anti-tâches (voir “Cycle blanchissage”).

  • Page 20: Produits Lessiviels Et Linge

    Produits lessiviels et linge Tiroir à produits lessiviels Linge ou vêtements particuliers Jeans: Chemises: Mix Froid 30’: Bac 1 : Lessive prélavage (en poudre) Bac 2 : Lessive lavage Laine: (en poudre ou liquide) Bac 3 : Additifs (assouplissant, etc.) bac supplémentaire 4 : Javel Soie: Cycle blanchissage...

  • Page 21: Précautions Et Conseils

    Précautions et conseils Ouverture manuelle de la porte hublot Sécurité générale voir figure voir page Mise au rebut...

  • Page 22: Entretien Et Soin

    Entretien et soin Coupure de l’arrivée d’eau et du courant voir figure  : Nettoyage du lave-linge Nettoyage du tiroir à produits lessiviels Contrôle du tuyau d’arrivée de l’eau (voir figure). Nettoyage de la pompe (voir figures).

  • Page 23: Anomalies Et Remèdes

    Anomalies et remèdes voir “Assistance” Anomalies: Causes / Solutions possibles: Le lave-linge ne s’allume pas. Le cycle de lavage ne démarre pas. voir “Personnalisations”). Il n’y a pas d’arrivée d’eau (le voyant de la première phase de lavage clignote rapidement). Le lave-linge prend l’eau et vidange continuellement.

  • Page 24: Assistance

    Assistance Avant d’appeler le service après-vente: “Anomalies et Remèdes” Communiquer:...
  • Page 26 Podùàczyã przewód zasilajàcy poprzez przykræcenie do zaworu wody zimnej z koñcówkà gwintowanà ¾ gas (patrz rysunek). patrz rysunek (patrz rysunek). (patrz strona obok). (patrz rysunek);...
  • Page 27 Dane techniczne Model PWC 7125 W szerokoœæ cm 59,5 Wymiary wysokoœæ cm 85 g³êbokoœæ cm 55 Pojemnoœæ od 1 do 7 kg Dane pr¹du dane techniczne umieszczone s¹ na elektrycznego tabliczce na maszynie (patrz obok); Maksymalne ciœnienie 1 MPa (10 barów) Dane sieci ciœnienie minimalne 0,05 MPa (0,5 barów)
  • Page 28 Szufladka na œrodki pior¹ce Szufladka na œrodki pior¹ce: patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”). (patrz strona obok) patrz “Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). &...
  • Page 29 patrz „Personalizacja” (patrz „Nieprawid³owoœci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania”). patrz „Personalizacja”). patrz „Personalizacja”). patrz „Œrodki pior¹ce i bielizna”).
  • Page 30 Œrodki pior¹ce i dodatki Prêdkoœ Œrod æ maks. Temp. W sad Czas Pran Opis programu maks. (obroty m aks. trw ani zmiê biel (°C) (kg) a cyklu wstê minutê) kczaj ¹cy Smart Bawe³na z praniem wstêpnym: tkaniny bia³e bardzo mocno zabrudzone. 90°...
  • Page 31 Tabela programów (patrz “Cykl wybielania”).
  • Page 32 Tradycyjnego delikatnego (patrz rysunek). Nie mo¿na u¿ywaæ tego programu do prania kurtek puchowych.
  • Page 33 rysunku pralki (patrz nastêpna strona).
  • Page 34 patrz rysunek : (patrz rysunek). (patrz rysunki). !"...
  • Page 35 patrz „Serwis Techniczny”) patrz „Personalizacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”) patrz „Instalacja”). patrz „Utrzymanie i konserwacja”) patrz „Instalacja”)
  • Page 36 • (patrz „Nieprawid³owoœci w dzia³aniu i sposoby ich usuwania”);...
  • Page 37 29+% #9...
  • Page 38 (sekle bakýnýz) (þekle bakýnýz) (sekle bakýnýz) (sonraki sayfaya bakýnýz). !&...
  • Page 39 þekil Teknik bilgiler Model PWC 7125 W geniþlik 59,5 cm Ölçüler yükseklik 85 cm derinlik 55 cm Kapasite 1 - 7 kg makine üstünde takýlý olan teknik Elektrik baðlantýlarý veriler plakasýna bakýnýz. max. su basýncý 1 MPa (10 bar) Su baðlantýlarý...
  • Page 40 PROGRAM TAKÝP Uyarý lambasý FONKSÝYON uyarý lambalý tuþlarý düðmesi PROGRAMLAR düðmesi SÝCAKLÝK AYARÝ Deterjan Bölmesi düðmesi SÝKMA HÝZÝ AYARÝ düðmesi düðmesi Deterjan Bölmesi: “Deterjanlar bölümüne” bakýnýz (bkz. yan sayfa). bkz. Kiþisel ayarlar bölümü). bkz. Kiþisel ayarlar bölümü). "...
  • Page 41 (bkz. kiþisel ayarlar bölümü) (“Arýzalar ve onarýmlar”’ye bakýnýz”). bkz. “Kiþisel ayarlar”). bkz. “Kiþisel ayarlar”). Bkz. Deterjanlar ve çamaþýrlar bölümü). "...
  • Page 42 Deterjan ve katký maddeleri Maks. Hýz Maks. Maks. Çevrim Yýkama çevrimi açýklamasý Çamaþýr Yumuþatý Sýcak (dev/dak.) yük (kg) süresi Ön yýkama Yýkama cý (°C) suyu Günlük çevrimler Ön yýkamalý pamuklular: aþýrý kirli beyazlar. 90° 1200 • • • Beyaz pamuklular: aþýrý kirli beyazlar. 90°...
  • Page 43 (bkz. Program tablosu (bkz. “Beyazlatma iþlemi”). "!
  • Page 44 (resime bkz.). Doldurulmuþ yorganlar bu programla yýkanamaz. ""...
  • Page 45 þekilde arka sayfaya bakýnýz "#...
  • Page 46 bkz. þekil . (þekile bakýnýz). (þekile bakýnýz); "$...
  • Page 47 Teknik Servis bölümüne bakýnýz bkz. Kiþisel ayarlar bkz. “Montaj”). bkz. “Montaj”). • (“Kiþisel ayarlar”). bkz. “Montaj”). bkz. “Montaj”) bkz. “Montaj”). bkz. “Montaj”) bkz. “Montaj”) bkz. “Bakým ve özen”) bkz. “Montaj”) "%...
  • Page 48 195077178.01 05/2009 - Xerox Fabriano “Arýzalar ve onarýmlar” bölümüne bakýnýz "&...

Table des Matières