Manuels Connexes pour Dell Latitude X1
Sommaire des Matières pour Dell Latitude X1
- Page 1 Dell™ Latitude™ X1 Quick Reference Guide Model PP05S w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 2 Reproduction in any manner whatsoever without the written permission of Dell Inc. is strictly forbidden. Trademarks used in this text: Dell, the DELL logo, and Latitude are trademarks of Dell Inc.; Microsoft and Windows are registered trademarks of Microsoft Corporation; Intel, Pentium, and Celeron are registered trademarks of Intel Corporation.
-
Page 3: Table Des Matières
Starting the Dell Diagnostics From Your Hard Drive Starting the Dell Diagnostics From the Optional Drivers and ...... - Page 4 Contents...
-
Page 5: Finding Information
Quick Reference Guide • How to set up my computer • Basic troubleshooting information • How to run the Dell Diagnostics • How to remove and install parts NOTE: The Quick Reference Guide is optional and may not ship with your computer. - Page 6 What Are You Looking For? Find It Here • Warranty information Dell™ Product Information Guide • Terms and Conditions (U.S. only) • Safety instructions • Regulatory information • Ergonomics information • End User License Agreement • How to remove and replace parts User’s Guide...
- Page 7 • Community — Online discussion with other Dell Corporate, government, and education customers customers can also use the customized Dell Premier Support website • Upgrades — Upgrade information for components, such at premier.support.dell.com. The website may not be as memory, the hard drive, and the operating system available in all regions.
-
Page 8: Setting Up Your Computer
What Are You Looking For? Find It Here • How to use Windows XP Windows Help and Support Center • Documentation for my computer Click the Start button and click Help and Support. • Documentation for devices (such as a modem) Type a word or phrase that describes your problem and click the arrow icon. - Page 9 3 Connect the AC adapter to the AC adapter connector on the computer and to the electrical outlet. 4 Open the computer display and press the power button to turn on the computer. Quick Reference Guide...
-
Page 10: About Your Computer
About Your Computer Front View display keyboard touch pad touch pad buttons (2) device and keyboard status lights Secure Digital memory slot Quick Reference Guide... -
Page 11: Left View
Left View 1394 connector audio connectors AC adapter video powered USB connector connector connector Right View network connector modem connector CompactFlash power button card slot connector Back View security cable slot Quick Reference Guide... -
Page 12: Bottom View
Product Information Guide. NOTE: For information about the Dell warranty for your computer, see the Product Information Guide or separate paper warranty document that shipped with your computer. For optimal computer performance and to help preserve BIOS settings, operate your Dell™... -
Page 13: Checking The Battery Charge
Using an incompatible battery may increase the risk of fire or explosion. Replace the battery only with a compatible battery purchased from Dell. The lithium-ion battery is designed to work with your Dell computer. Do not use a battery from other computers with your computer. - Page 14 The following icons appear in the Battery Meter window: The computer or docking device is running on battery power. The computer is connected to AC power and the battery is charging. The computer is connected to AC power and the battery is fully charged. For more information about QuickSet, right-click the icon in the taskbar, and click Help.
-
Page 15: Charging The Battery
Health Gauge The battery operating time is largely determined by the number of times it is charged. After hundreds of charge and discharge cycles, batteries lose some charge capacity, or battery health. To check the battery health, press and hold the status button on the battery charge gauge for at least 3 seconds. -
Page 16: Removing A Battery
Removing a Battery CAUTION: Before performing these procedures, disconnect the modem from the telephone wall jack. 1 Ensure that the computer is turned off or connected to an electrical outlet. 2 Slide and hold the battery-bay latch releases on the bottom of the computer, and then remove the battery from the bay. -
Page 17: Storing A Battery
Notebook System Software (NSS) If you reinstall the operating system for your Dell™ computer, it is also recommended to reinstall the NSS utility. The utility is available on the optional Drivers and Utilities CD and on the Dell Support website at support.dell.com. - Page 18 A program stops responding N D T H E P R O G R A M — Press <Ctrl><Shift><Esc> simultaneously. Click Applications. Click the program that is no longer responding. Click End Task. A program crashes repeatedly NOTE: Software usually includes installation instructions in its documentation or on a floppy disk or CD. H E C K T H E S O F T W A R E D O C U M E N T A T I O N —...
-
Page 19: Using The Dell Diagnostics
It is recommended that you print these procedures before you begin. NOTICE: The Dell Diagnostics works only on Dell™ computers. Start the Dell Diagnostics from either your hard drive or from the optional Drivers and Utilities CD (also known as the ResourceCD). Quick Reference Guide... -
Page 20: Starting The Dell Diagnostics From Your Hard Drive
Dell Diagnostic Utility Partition. Press any key to continue NOTE: If you see a message stating that no diagnostics utility partition has been found, run the Dell Diagnostics from your Drivers and Utilities CD. 4 Press any key to start the Dell Diagnostics from the diagnostics utility partition on your hard drive. -
Page 21: Dell Diagnostics Main Menu
If you cannot resolve the error condition, contact Dell. NOTE: The Service Tag for your computer is located at the top of each test screen. If you contact Dell, technical support will ask for your Service Tag. 3 If you run a test from the Custom Test or Symptom Tree option, click the applicable tab described in the following table for more information. - Page 22 Allows you to customize the test by changing the test settings. 4 When the tests are completed, if you are running the Dell Diagnostics from the Drivers and Utilities CD, remove the CD. 5 When the tests are complete, close the test screen to return to the Main Menu screen. To exit the Dell Diagnostics and restart the computer, close the Main Menu screen.
- Page 23 Dell™ Latitude™ X1 Guide de référence rapide Modèle PP05S w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 24 La reproduction de ce document, de quelque manière que ce soit, sans l'autorisation écrite de Dell Inc. est strictement interdite. Marques utilisées dans ce document : Dell, le logo DELL et Latitude sont des marques de Dell Inc. ; Microsoft et Windows sont des marques déposées de Microsoft Corporation;...
- Page 25 ......Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Démarrage de Dell Diagnostics à partir du CD Drivers and .
- Page 26 Table des matières...
-
Page 27: Recherche D'informations
La documentation et les pilotes sont déjà installés sur l'ordinateur. Vous pouvez utiliser ce CD pour réinstaller les • Documentation concernant mon périphérique pilotes, exécuter Dell Diagnostics, ou accéder à la • NSS (Notebook System Software) documentation. Des fichiers Lisez-moi peuvent être inclus sur votre... - Page 28 Que recherchez-vous ? Cherchez ici • Informations sur les garanties Guide d'information sur le produit Dell™ • Termes et Conditions (États-Unis uniquement) • Consignes de sécurité • Informations sur les réglementations • Informations relatives à l'ergonomie • Contrat de licence pour utilisateur final •...
- Page 29 également • Mises à niveau — Informations sur les mises à niveau utiliser le site Web Premier Support de Dell à l'adresse des composants, comme la mémoire, le disque dur et le premier.support.dell.com. Ce site Web peut ne pas être système d'exploitation...
-
Page 30: Configuration De Votre Ordinateur
Que recherchez-vous ? Cherchez ici • Comment utiliser Windows XP Centre d'aide et de support de Windows • Documentation sur mon ordinateur Cliquez sur le bouton Démarrer, puis sur Aide et support. • Documentation pour les périphériques (pour un Tapez un mot ou une expression qui décrit votre problème, modem, par exemple) puis cliquez sur l'icône en forme de flèche. - Page 31 3 Reliez l'adaptateur secteur au connecteur de l'adaptateur secteur de l'ordinateur et à la prise secteur. 4 Pour mettre l'ordinateur sous tension, ouvrez le moniteur et appuyez sur le bouton d'alimentation. Guide de référence rapide...
-
Page 32: À Propos De Votre Ordinateur
À propos de votre ordinateur Vue frontale écran clavier tablette tactile boutons de la tablette tactile (2) voyants d'état de l'appareil et du clavier logement de carte mémoire numérique sécurisée Guide de référence rapide... -
Page 33: Vue Du Côté Gauche
Vue du côté gauche connecteur 1394 connecteurs audio connecteur USB alimenté connecteur vidéo connecteur d'adaptateur secteur Vue du côté droit connecteur réseau connecteur modem logement de la carte connecteur bouton d'alimentation CompactFlash Vue arrière emplacement pour câble de sécurité Guide de référence rapide... -
Page 34: Vue Du Dessous
Guide d'information sur le produit. REMARQUE : Pour obtenir des informations sur la garantie Dell pour votre ordinateur, reportez-vous au Guide d'information sur le produit ou au document de garantie livré avec votre ordinateur. Pour un fonctionnement optimal et afin de préserver les paramètres du BIOS, laissez la batterie principale installée en permanence dans votre ordinateur portable Dell™. -
Page 35: Vérification De La Charge De La Batterie
L'utilisation d'une batterie non compatible peut accroître le risque d'incendie ou d'explosion. Ne remplacez la batterie que par une batterie compatible achetée auprès de Dell. La batterie au lithium-ion est conçue pour fonctionner avec votre ordinateur Dell. N'utilisez pas la batterie d'un autre ordinateur. - Page 36 Les icônes suivantes s'affichent dans la fenêtre Jauge de batterie : L'ordinateur ou la station d'accueil fonctionne sur batterie. L'ordinateur est connecté à la prise secteur et la batterie est en cours de chargement. L'ordinateur est connecté à la prise secteur et la batterie est entièrement chargée. Pour plus d'informations sur QuickSet, cliquez avec le bouton droit de la souris sur l'icône dans la barre des tâches, puis cliquez sur Aide.
-
Page 37: Chargement De La Batterie
Jauge d'état L'autonomie de la batterie est déterminée en grande partie par le nombre de charges qu'elle reçoit. Après des centaines de cycles de charge et de décharge, la capacité de charge des batteries diminue et l'état des batteries se dégrade. Pour vérifier l'état de la batterie, appuyez sur le bouton d'état, situé... -
Page 38: Retrait De La Batterie
Retrait de la batterie PRÉCAUTION : Avant d'effectuer ces procédures, déconnectez le modem de la prise jack téléphonique murale. 1 Assurez-vous que l'ordinateur est éteint ou connecté à une prise électrique. 2 Faites glisser et maintenez les loquets de fermeture de la baie de batterie, situés en bas de l'ordinateur, puis retirez la batterie de la baie. -
Page 39: Résolution Des Problèmes
Web de support de Dell à l'adresse www.support.dell.com. Pour télécharger l'utilitaire à partir de support.dell.com, allez à la section Téléchargements du site Web et sélectionnez le modèle de votre ordinateur dans le menu déroulant. Sous Sélectionnez la catégorie de téléchargement, sélectionnez Utilitaires Système et Configuration, le système... - Page 40 Un programme ne répond plus U I T T E Z L E P R O G R A M M E — Appuyez simultanément sur <Ctrl><Maj><Échap>. Cliquez sur Applications. Cliquez sur le programme qui ne répond plus. Cliquez sur Fin de tâche. Un programme se bloque fréquemment REMARQUE : La documentation de tout logiciel, la disquette ou le CD qui l'accompagne incluent...
-
Page 41: Utilisation De Dell Diagnostics
Utilisation de Dell Diagnostics Quand utiliser Dell Diagnostics Si vous rencontrez un problème avec votre ordinateur, procédez aux vérifications décrites dans la section «Résolution des problèmes» et exécutez Dell Diagnostics avant de contacter Dell pour obtenir une assistance technique. Guide de référence rapide... -
Page 42: Démarrage De Dell Diagnostics À Partir De Votre Disque Dur
AVIS : Dell Diagnostics ne fonctionne qu'avec les ordinateurs Dell™. Démarrez Dell Diagnostics à partir du disque dur ou du situé sur le CD Drivers and Utilities en option (également appelé CD ResourceCD). Démarrage de Dell Diagnostics à partir de votre disque dur Dell Diagnostics se trouve dans une partition cachée (utilitaire de diagnostics) de votre disque dur. -
Page 43: Démarrage De Dell Diagnostics À Partir Du Cd Drivers And Utilities En Option
10 Lorsque le menu principal de Dell Diagnostics s'affiche, sélectionnez le test à effectuer. Menu principal de Dell Diagnostics 1 Une fois Dell Diagnostics chargé et l'écran du menu principal affiché, cliquez sur le bouton correspondant à l'option souhaitée. Option... - Page 44 REMARQUE : Le numéro de service de votre ordinateur s'affiche dans la partie supérieure de chaque écran de test. Lorsque vous contacterez avec le support technique de Dell, ce numéro de service vous sera demandé. 3 Si vous exécutez un test à partir de l'option Test personnalisé ou Arborescence des symptômes, cliquez sur l'onglet approprié...
- Page 45 Dell™ Latitude™ X1 Guia de Referência Rápida Modelo PP05S w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 46 A reprodução sem permissão por escrito da Dell Inc. é estritamente proibida. Marcas comerciais usadas neste texto: Dell, o logotipo DELL e Latitude são marcas comerciais da Dell Inc.; Microsoft e Windows são marcas comerciais registradas da Microsoft Corporation; Intel, Pentium e Celeron são marcas comerciais registradas da Intel Corporation.
- Page 47 ......Como iniciar o Dell Diagnostics a partir do disco rígido Como iniciar o Dell Diagnostics a partir do CD opcional .
- Page 48 Índice...
-
Page 49: Como Obter Informações
NOTA: Para encontrar atualizações de drivers e documentação, vá para o site de suporte da Dell em support.dell.com (em inglês). NOTA: O CD Drivers and Utilities é opcional e pode não ser fornecido com todos os computadores. - Page 50 O que você procura? Encontre aqui • Informações sobre garantia Guia de Informações do Produto Dell™ • Termos e condições (apenas para os EUA) • Instruções de segurança • Informações de normalização • Informações de ergonomia • Contrato de licença do usuário final •...
- Page 51 NOTA: Clientes corporativos, do governo e da área de educação outros clientes da Dell podem também usar o site de suporte personalizado do Dell • Upgrades (Atualizações) — Informações sobre Premier em premier.support.dell.com. O site pode não estar atualizações de componentes, como memórias, discos disponível em todas as regiões.
-
Page 52: Como Configurar O Seu Computador
O que você procura? Encontre aqui • Como usar o Windows XP Centro de ajuda e suporte do Windows • Documentação do computador Clique no botão Iniciar e em Ajuda e suporte. • Documentação sobre dispositivos (como um modem) Digite uma palavra ou expressão que descreva o seu problema e clique no ícone de seta. - Page 53 3 Conecte o adaptador CA ao respectivo conector do computador e à tomada elétrica. 4 Abra a tela e pressione o botão liga/desliga para ligar o computador. Guia de configuração e de referência rápida...
-
Page 54: Sobre O Seu Computador
Sobre o seu computador Vista frontal tela teclado touch pad botões do touch pad (2) luzes de status do dispositivo e do teclado slot da placa de memória Secure Digital Guia de configuração e de referência rápida... -
Page 55: Vista Lateral Esquerda
Vista lateral esquerda conector 1394 conectores de áudio conector do conector conector USB adaptador CA de vídeo energizado Vista lateral direita conector de rede conector do modem slot da placa conector botão liga/desliga CompactFlash Vista traseira encaixe do cabo de segurança Guia de configuração e de referência rápida... -
Page 56: Vista Inferior
Guia de Informações do Produto NOTA: Para obter informações sobre a garantia Dell para seu computador, consulte o Guia de informações do produto ou o documento de garantia em separado enviado com o computador. Para obter um excelente desempenho do computador e ajudar a preservar as configurações do BIOS, ligue o computador portátil da Dell™... -
Page 57: Como Verificar A Carga Da Bateria
O uso de uma bateria incompatível pode aumentar o risco de incêndio ou explosão. Substitua a bateria somente por uma bateria compatível adquirida na Dell. A bateria de íon de lítio foi projetada para funcionar com o seu computador Dell. Não use uma bateria de outros computadores no seu computador. - Page 58 Os seguintes ícones aparecem na janela Battery Meter (Medidor de bateria): O computador ou o dispositivo de acoplamento está usando energia da bateria. O computador está conectado a uma fonte de alimentação CA e a bateria está sendo carregada. O computador está conectado a uma fonte de alimentação CA e a bateria está...
-
Page 59: Como Carregar A Bateria
Indicador de saúde O tempo de operação da bateria é determinado, em grande parte, pelo número de vezes em que ela é carregada. Após centenas de ciclos de carga e descarga, as baterias perdem um pouco da capacidade de carga ou de saúde. Para verificar a saúde da bateria, pressione e mantenha pressionado o botão de status do indicador de carga da bateria durante pelo menos três segundos. -
Page 60: Como Remover A Bateria
Como remover a bateria ADVERTÊNCIA: Antes de executar esses procedimentos, desconecte o modem da tomada do telefone. 1 Desligue o computador e mantenha-o conectado a uma tomada elétrica. Deslize e segure a trava de liberação do compartimento da bateria na parte inferior do computador e remova a bateria do compartimento. -
Page 61: Como Armazenar A Bateria
(Drivers e utilitários) e no site de suporte da Dell em support.dell.com (em inglês). Para fazer o download do utilitário, vá para Downloads no site support.dell.com (em inglês) e selecione o modelo de seu computador no menu suspenso. Em Select Your Download Category (Selecionar sua categoria de download), escolha System and Configuration Utilities (Utilitários do... - Page 62 Um programa pára de responder E C H E O P R O G R A M A — Pressione <Ctrl><Shift><Esc> simultaneamente. Clique em Aplicativos. Clique no programa que não está mais respondendo. Clique em Finalizar tarefa. Um programa trava repetidamente NOTA: As instruções de instalação do software estão geralmente na documentação ou em um disquete ou CD.
-
Page 63: Como Usar O Dell Diagnostics
É recomendável que você imprima estes procedimentos antes de começar. AVISO: O Dell Diagnostics só funciona em computadores Dell™. Inicie o Dell Diagnostics a partir do disco rígido ou do CD opcional Drivers and Utilities (também chamado de ResourceCD). Guia de configuração e de referência rápida... -
Page 64: Como Iniciar O Dell Diagnostics A Partir Do Disco Rígido
O Dell Diagnostics está localizado em uma partição oculta do utilitário de diagnóstico no disco rígido. NOTA: Se não conseguir ver uma imagem na tela do seu computador, entre em contato com a Dell. 1 Desligue o computador. 2 Ligue o computador. Quando o logotipo DELL™ aparecer, pressione <F12> imediatamente. -
Page 65: Tela Do Menu Principal Do Dell Diagnostics
8 Digite para iniciar o Dell Diagnostics. 9 Selecione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Executar o Dell Diagnostics de 32 bits) na lista numerada. Se houver várias versões na lista, selecione a versão adequada para sua plataforma. 10 Quando o menu principal do Dell Diagnostics aparecer, selecione o teste a ser executado. - Page 66 A etiqueta de serviço do computador está localizada na parte superior de cada tela de teste. Se você entrar em contato com a Dell, o suporte técnico solicitará o número da etiqueta de serviço. 3 Se você executar um teste usando a opção Custom Test (Teste personalizado) ou Symptom Tree (Árvore de sintomas), clique na guia apropriada descrita na tabela a seguir para obter...
- Page 67 Dell™ Latitude™ X1 Guía de referencia rápida Modelo PP05S w w w . d e l l . c o m | s u p p o r t . d e l l . c o m...
- Page 68 Microsoft Corporation; Intel, Pentium y Celeron son marcas comerciales registradas de Intel Corporation. En este documento pueden citarse otras marcas y nombres comerciales para referirse a las entidades que los poseen o a sus productos. Dell Inc.
- Page 69 ......Inicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Cómo iniciar los Dell Diagnostics desde el CD opcional .
- Page 70 Contenido...
-
Page 71: Localización De Información
La documentación y los controladores ya están instalados en su computadora. Puede utilizar el CD para volver a instalar • La documentación de mi dispositivo los controladores, ejecutar los Dell Diagnostics o acceder a • Notebook System Software (NSS) la documentación. - Page 72 ¿Qué busca? Aquí lo encontrará • Información sobre la garantía Guía de información del producto Dell™ • Términos y condiciones (sólo en EE.UU.) • Instrucciones de seguridad • Información reglamentaria • Información ergonómica • End User License Agreement (Contrato de licencia de usuario final) •...
- Page 73 • Actualizaciones — Información de actualización para web personalizado Dell Premier Support que se encuentra en componentes como, por ejemplo, la memoria, la unidad premier.support.dell.com. Es posible que este sitio web no de disco duro y el sistema operativo esté...
-
Page 74: Configuración De Su Computadora
¿Qué busca? Aquí lo encontrará • Cómo utilizar Windows XP Centro de ayuda y soporte técnico de Windows • Documentación de mi computadora Haga clic en el botón Inicio y en Ayuda y soporte técnico. • Documentación para los dispositivos (como, por ejemplo, Escriba una palabra o frase que describa el problema y, a un módem) continuación, haga clic en el icono de flecha. - Page 75 3 Conecte el adaptador de CA al conector del adaptador de CA de la computadora y a la toma de alimentación eléctrica . 4 Para encender la computadora, abra la pantalla y pulse el botón de alimentación. Guía de referencia rápida...
-
Page 76: Acerca De Su Computadora
Acerca de su computadora Vista anterior Pantalla Teclado Superficie táctil Botones de la superficie táctil (2) Indicadores del estado del dispositivo y del teclado Ranura para tarjetas de memoria Secure Digital Guía de referencia rápida... -
Page 77: Vista Lateral Izquierda
Vista lateral izquierda Conector 1394 Conectores de audio Conector del Conector Conector USB adaptador de vídeo de CA Vista lateral derecha Conector de red Conector para módem Ranura para Botón de alimentación tarjeta Conector USB CompactFlash Vista posterior Ranura para cable de seguridad Guía de referencia rápida... -
Page 78: Vista Inferior
Guía de información del producto. NOTA: Para obtener información sobre la garantía de Dell aplicable a su computadora, consulte la Guía de información del producto o un documento de garantía aparte que se entrega con la computadora. -
Page 79: Comprobación De La Carga De La Batería
El uso de baterías incompatibles puede aumentar el riesgo de incendio o explosión. Sustituya la batería únicamente por baterías de Dell. La batería de iones de litio está diseñada para funcionar con computadoras Dell. No utilice una batería de otro computadora en su computadora. - Page 80 Los iconos siguientes aparecen en la ventana Medidor de la batería: La computadora o el dispositivo de acoplamiento se alimenta de la batería. La computadora está conectada a la alimentación de CA y la batería se está cargando. La computadora está conectada a la alimentación de CA y la batería está completamente cargada.
-
Page 81: Carga De La Batería
Medidor de estado El tiempo de funcionamiento de la batería se ve determinado en gran medida por el número de veces que se carga. Tras cientos de ciclos de carga y descarga, las baterías pierden parte de su capacidad de carga o estado. Para comprobar el estado de la batería, mantenga pulsado el botón de estado del medidor de carga de esa batería durante al menos 3 segundos. -
Page 82: Extracción De Una Batería
Extracción de una batería PRECAUCIÓN: Antes de realizar estos procedimientos, desconecte el módem del enchufe telefónico de pared. 1 Compruebe que la computadora está apagada o conectada a una toma de alimentación eléctrica. 2 Deslice y sostenga el pasador de liberación de los compartimentos de la batería y, a continuación, extraiga la batería del compartimento. -
Page 83: Almacenamiento De Una Batería
Solución de problemas Notebook System Software (NSS) Si vuelve a instalar el sistema operativo de la computadora Dell™, se recomienda también que vuelva a instalar la utilidad NSS. Esta utilidad está disponible en el CD opcional Drivers and Utilities (Controladores y utilidades) y en el sitio web Dell Support en support.dell.com. - Page 84 Un programa no responde A N C E L E E L P R O G R A M A — Pulse <Ctrl><Mayús><Esc> simultáneamente. Haga clic en Aplicaciones. Haga clic en el programa que ha dejado de responder. Haga clic sobre Finalizar tarea. Un programa no responde repetidamente NOTA: Normalmente el software incluye instrucciones de instalación en su documentación o en un...
-
Page 85: Uso De Dell Diagnostics
Cuándo utilizar los Dell Diagnostics Si tiene problemas con la computadora, realice las comprobaciones del apartado “Solución de problemas” y ejecute los Dell Diagnostics antes de ponerse en contacto con Dell para obtener asistencia técnica. Se recomienda imprimir estos procesos antes de empezar. -
Page 86: Inicio De Los Dell Diagnostics Desde La Unidad De Disco Duro
Inicie los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro o desde el CD opcional Drivers and Utilities (también conocido como ResourceCD). Inicio de los Dell Diagnostics desde la unidad de disco duro Los Dell Diagnostics están situados en una partición oculta para la utilidad de diagnóstico (Diagnostic) de la unidad de disco duro. -
Page 87: Menú Principal De Dell Diagnostics
8 Escriba para iniciar los Dell Diagnostics. 9 Seleccione Run the 32 Bit Dell Diagnostics (Ejecutar los Diagnósticos Dell de 32 bits) de la lista numerada. Si se muestran varias versiones, seleccione la apropiada para su computadora. 10 Cuando aparezca el Main Menu (Menú principal) de Dell Diagnostics, seleccione la prueba que desea ejecutar. - Page 88 NOTA: La etiqueta de servicio para su computadora está situada en la parte superior de cada pantalla de prueba. Si se pone en contacto con Dell, el servicio de asistencia técnica le pedirá su etiqueta de servicio. 3 Si ejecuta una prueba desde la opción Custom Test (Prueba personalizada) o Symptom Tree (Árbol de síntomas), haga clic en la ficha correspondiente que se describe en la tabla siguiente...