Emerson MEGA MULTIPOL - IP65 Manuel D'installation page 2

MULTIPOL-IP65
Installation and maintenance in english ___________________________________ 3
GB
Accessory : cable + Sub-D connector ____________________________________ 11
FR Mise en service en français ____________________________________________ 15
Accessoire : câble + connecteur Sub-D __________________________________ 11
A separate Declaration of Incorporation relating to EEC-Directive 89/392/EEC Annex II B is available on request.
Please provide acknowledgement number and serial numbers of products concerned.
This product complies with the essential requirements of the EMC-Directive 89/336/EEC and amendments. A
separate Declaration of Conformity is available on request.
Conformément à la directive CEE 89/392/CEE Annexe II B, une Déclaration d'incorporation peut être fournie sur
demande. Veuillez nous indiquer le numéro d'accusé de réception (AR) et les références ou codes des produits
concernés.
Ce produit est conforme aux exigences essentielles de la Directive 89/336/CEE sur la Compatibilité Electromagnétique,
et amendements. Une déclaration de conformité peut être fournie sur simple demande.
OBSERVE PRECAUTIONS
E S D
ATTENTION
RESPECTER LES PRECAUTIONS
DES PRODUITS SENSIBLES
ELECTROSTATIQUES
E S D
COPYRIGHT
2
WARNING
FOR HANDLING
ELECTROSTATIC
DISCHARGE
SENSITIVE DEVICES
DE MANIPULATION
AUX DECHARGES
©
2001 - ASCO/JOUCOMATIC - All rights reserved / Tous droits réservés
SUMMARY
SOMMAIRE
This product contains electronic components sensitive to electrostatic
discharge. If a person or an object come in contact with the electrical
components of the product, there will be an electrostatic charge which can
damage or destroy the product.
To reduce the risk of electrostatic discharge, please observe the handling
precautions and recommendations contained in standard EN100 015-1 at
all times. Do not connect or disconnect this device when it is energised.
Ce produit contient des composants électroniques sensibles aux déchar-
ges électrostatiques. Tout contact des connexions par une personne ou un
objet chargé d'électricité statique pourrait entraîner la mise en panne ou la
destruction de l'appareil.
Pour réduire les risques de décharges électrostatiques, veuillez respecter
les recommandations et précautions de manipulation définies par la norme
EN100 015-1, avant toute intervention sur ce produit.
Ne pas connecter ou déconnecter cet appareil lorsqu'il est sous tension.
Page