Manuels Connexes pour QSC TouchMix-8
Sommaire des Matières pour QSC TouchMix-8
- Page 1 TouchMix™ Guide de l’utilisateur Micrologiciel version 2.1 TouchMix-8 TouchMix-16 TD-000472-03-C *TD-000472-03*...
-
Page 2: Explication Des Symboles
NE PAS LAISSER L’ALIMENTATION SANS SURVEILLANCE APRÈS BRANCHEMENT. Toujours débrancher l’alimentation de la prise secteur immédiatement après utilisation. ATTENTION : Utiliser cet appareil avec l’alimentation Classe 2 / LPS fournie par QSC seulement ; ne pas la remplacer. 1. Lire ces instructions. -
Page 3: Maintenance Et Réparation
Besuchen Sie die Webseite von QSC Audio Products (www.qsc.com) um eine Kopie der beschräenkte Garantie von QSC zu erhalten. 如果您想要QSC有限保修的複印本，请造访QSC音频产品的网站www.qsc.com. www.qsc.com للمنتجات الصوتية عىلQSC ، قم بزيارة الموقع ال إ لك� ت و� ن ي ل� ش كةQSCللحصول عىل نسخة من الضمان المحدود الخاص بـ TD-000472-03-C... -
Page 4: Table Des Matières
Table of Contents Maintenance et réparation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .iii Déclaration FCC . - Page 5 Correspondance de niveau entre vos haut-parleurs QSC . . . . . . . . . . . . . . . . .
- Page 6 Côté gauche de la surface de mixage du TouchMix-8 . . . . . . . . . . . . . . . .
- Page 7 FX Masters . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46 FX Masters –...
- Page 8 TouchMix-8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .
-
Page 9: Touchmix™ Guide Pratique
Enregistrement et mise à jour STOP Nous ne doutons que vous êtes impatient d’utiliser votre TouchMix, mais auparavavant, prenez le temps d’aller sur le site web www.qsc.com pour enregistrer votre TouchMix. En vous inscrivant, vous pouvez… • Télécharger le micrologiciel du TouchMix pour que votre mixeur ait les toutes dernières fonctions, perfectionnements et améliorations de performance. -
Page 10: Création D'un Mixage À L'aide De Préréglages
QSC charge le TouchMix de scènes prédéfinies pour différents types de spectacles. Vous pourrez rechercher celle qui correspond le mieux au spectacle à mixer et commencer par là. Sélectionnez une Scenes Pour rappeler une scène usine : scène : TM16 Groupe... -
Page 11: Touchmixffets 3
Outre le mixage de sortie Main L/R (gauche/droite), le TouchMix-16 est également capable de contrôler huit mixages de sortie supplémentaires (six mono et deux stéréo). Le TouchMix-8 a quatre sorties auxiliaires mono). Ces mixages supplémentaires sont aussi appelés « sorties d’écoute auxiliaires ». -
Page 12: Entrée Instrument
• D’autres instruments n’ont soit aucun effet ou ils ont leurs propres effets (pédales de guitare, effets internes sur les claviers). Entrée Instrument FX Send Processeur Nom de d’effets préréglage FX Grosse caisse Caisse claire Dense Reverb D Live Plate Med Cymbale Charleston Tam-tam suspendu Dense Reverb... -
Page 13: Utilisation Du Fx Wizard
Utilisation du FX Wizard Le FX Wizard est la manière la plus facile et rapide de configurer vos effets. Seuls les effets qui fonctionnent pour la source et le type d’entrée sélectionnés s’afficheront. Par conséquent, tout effet que vous sélectionnez en utilisant l’assistant FX Wizard sera valable, même s’il peut convenir ou non dans le contexte de votre mixage. -
Page 14: Utilisation De L'onglet Input Channel Fx
Utilisation de l’onglet nput Channel FX Vous pouvez aussi utiliser vos effets à partir de la zone des canaux d’entrée de votre mixeur. In 1 Pour exécuter les effets à partir du canal d’entrée : Inputs 1-8 Bienvenue à l’écran Channel FX. À partir de là, vous pouvez… Select an FX Processor: Sélectionner un autre processeur : Lush Reverb... -
Page 15: Utilisation De L'onglet Fx Channel Effect
Pour régler le niveau d’effet envoyé aux sorties auxiliaires : TouchMix-8 Aux 1 – 4, TouchMix-16 Aux 1 – 6 et 7/8, 9/10. Utilisez les boutons « FX Returns to Monitors » pour régler le niveau d’effet entendu dans les haut-parleurs de retour. -
Page 16: Utilisation De La Fonction Fx Overview
Utilisation de la fonction FX Pverview Si vous préférez voir immédiatement les niveaux send et retour pour tous vos effets, la fonction FX Overview est tout indiquée. Pour utiliser la fonction FX Overview : Menu Overview 1. Les colonnes représentent les canaux d’entrée. Utilisez la bande de navigation pour changer de groupe de canaux d’entrée. -
Page 17: Dca Groups
DCT Groups R MT: Reportez-vous à « Trucs et astuces » à la page 20 pour en savoir plus sur les DCA. Un DCA regroupe des faders pour permettre le réglage du niveau global de tous les canaux du groupe via un seul fader DCA. Un fader DCA ne change pas la position des faders du groupe. -
Page 18: Connexion D'appareils À Distance
Connexion d’appareils à distance Il existe plusieurs manières de connecter vos appareils sans fil au TouchMix à l’aide du dongle Wi-Fi inclus ou d’un routeur Wi-Fi externe. Pour des détails sur l’autorisation ou la limitation d’accès des appareils à distance, consultez « Paramètres de télécommande ». Création d'un réseau RouchIix Connexion sans fil directe entre le TouchMix et vos appareils. -
Page 19: Connexion Câblée À Un Réseau Existant À L'aide D'adresses Ip Statiques
Installez un adaptateur USB/Ethernet dans un des ports USB du mixeur. En utilisant un câble RJ45, branchez l’adaptateur sur un port du routeur. Le micrologiciel du TouchMix est optimisé pour les adaptateurs utilisant le jeu de puces ASIX AX88772. Consultez qsc.com pour voir la liste des adaptateurs validés. -
Page 20: Devoir Accompli
Ces réglages vous donneront la performance signal : bruit optimale et vous permettront GAIN B de tirer le maximum de vos haut-parleurs optimisés QSC. Les contrôleurs de sortie du Rotate 4 detents (clicks) past zero mixeur vous signaleront quand vous êtes sur le point d’être « à court de haut-parleur ». -
Page 21: Modes Simple Et Advanced
Maramètres de l’amplificateur GXD QSC Si vous utilisez un amplificateur GXD QSC, vous pouvez optimiser le gain et la sensibilité pour une utilisation avec votre TouchMix. Reportez-vous à « Canal de sortie – GXD Amplifier Settings » à la page 45 Tlimentation fantôme (+48 V) -
Page 22: Mixages Auxiliaires (Haut-Parleur De Retour De Scène)
Iixages auxiliaires (haut-parleur de retour de scène) Il existe deux approches générales de configuration des mixages de haut-parleurs de retour de scène : Entrée par entrée Tous les interprètes se trouvant sur scène, demandez à chacun tour à tour de jouer ou de chanter un morceau (grosse caisse, caisse claire, guitare, saxo, etc). -
Page 23: Onglet Limiter
Rraitement des sorties Comme les canaux d’entrée, les sorties (Main L/R et Aux Outputs) font l’objet de leur propre traitement. Main Pour accéder au traitement des sorties principales : Aux 1 Pour accéder au traitement des sorties auxiliaires : Aux Outputs Pnglet EQ Pour les sorties Main et Aux mono, l’onglet EQ affiche l’égaliseur graphique 1/3 octave. -
Page 24: Onglet Setup
Appuyez pour entrer un nouveau nom pour la sortie. (indisponible sur la sortie Main) pour nommer la sortie. Link Linking : Disponible seulement sur Aux 1 – 8 (TouchMix-16) et 1 – 4 (TouchMix-8). Ceci permet de lier les paires impaires-paires de mixages auxiliaires pour créer un mixage stéréo. Delay In Delay : Le delay est le plus souvent utilisé... -
Page 25: Enregistrement
TouchMix facilite l’enregistrement d’une performance en live en stéréo ou multipiste. Un disque dur USB suffira. APRET: Disque dur exigé – La liste des disques durs qualifiés par QSC se trouve sur qsc.com. Il existe beaucoup trop de disques durs pour les tester tous ;... -
Page 26: Mixage Final
3. Pour démarrer l’enregistrement : Play n’est armé pour l’enregistrement. 4. Utilisez normalement la commande de transport. Les fichiers .wav pour l’enregistrement sur 2 pistes se trouvent dans les dossiers de session Track21 et Track22 (TouchMix-16,) ou Track14 et Track15 (TouchMix-8). TD-000472-03-C... -
Page 27: Pour Verrouiller Le Mixeur Via La Minuterie Auto Lock
Access. Donnez le mot de passe All Access aux utilisateurs avancés seulement. N’importe qui d’autre peut toujours utiliser le mixeur en mode Simple. Mour vous connecter Si un niveau de sécurité a été activé et que le mixeur a été verrouillé, l’écran affiche les logos QSC et TouchMix, de même que le bouton Login. Enter Password to Log in:... -
Page 28: Trucs Et Astuces
Rrucs et astuces Filtres passe-haut La plupart des mixeurs n’ont pas cette fonction pourtant très utile. Mais une fois que vous apprendrez à l’utiliser, vous ne pourrez plus vous en passer. Il n’y a guère que quelques instruments sur scène comme le kickdrum, les gros tamtams, les basses et les claviers qui sont capables de produire de basses fréquences. -
Page 29: Routage Des Effets Sonores
Ooutage des effets sonores Les effets sur un mixeur nous permettent d’appliquer une ou plusieurs entrées pour améliorer le son. Cela signifie que le mixeur est en quelque sorte capable de prendre le son des canaux d’entrée sélectionnés, puis « d’envoyer » le son au processeur d’effets sonores. Naguère, quant les mixeurs n’avaient pas de processeurs d’effets sonores intégrés, l’audio était «... - Page 30 — Figure 8 est un diagramme représentant un seul canal, et l’envoi et le retour d’effets. Examinons ce diagramme. Channel Fader Audio Input Channel Input Channels Dynamics Main Main Left Sends Main Right Master (10) — Figure 8 — L’audio (1) entre par une des entrées (2) TouchMix. 2.
-
Page 31: À Propos Des Groupes De Dca
À propos des groupes de DCT Qu’est-ce qu’un DCA ? DCA correspond à l’anglais Digitally Controlled Amplifier (ou Amplificateur à commande numérique). Cette fonction permet à un seul fader de moduler le niveau d’un groupe de canaux. Supposons que votre mixage de percussions soit configuré et qu’il soit parfait, mais avec des percussions un peu trop élevées par rapport au reste du mixage. -
Page 32: Touchmix-16
7. Menu – Affiche un choix d’options de menu, y compris Mixer Setup. 8. Record/Play − Affiche les commandes et options — Figure 10 — d’enregistrement. Côté gauche de la surface de mixage du TouchMix-8 Voir — Figure 1. Étiquettes du panneau arrière. Aux 1... -
Page 33: Côté Droit De La Surface De Mixage Du Touchmix
Côté droit de la surface de TouchMix-16 mixage du TouchMix-16 Stereo In Stereo In Voir — Figure 17/18 19/20 1. Tntrées TRS 6 mm (17/18 et Aux Out Aux Out 19/20) – Niveau de ligne, stéréo. 9/10 2. Sorties TRS 6 mm Aux (7/8 & 9/10) –... -
Page 34: Côté Droit De La Surface De Mixage Du Touchmix-8
Côté droit de la surface de mixage du TouchMix-8 Voir — Figure 13 TouchMix-8 1. Tntrées TRS 6 mm (9/10 et 11/12) – Niveau de ligne, stéréo. 2. Phantom +48V – Affiche les boutons Stereo In Stereo In Phantom Power des canaux d’entrée. -
Page 35: Panneau Arrière Du Touchmix-16
été créés ou édités sur un autre appareil. 2 Le TouchMix prend en charge les appareils MIDI USB « à compatibilité de classe ». QSC a vérifié le bon fonctionnement du mixeur avec ces pédales MIDI USB : iCON G-BOARD et... -
Page 36: Écran D'accueil
à Menu > Mixer Setup > Clear Clip, ou appuyez sur le bouton U2. nputs 1 – 8 et 9 – 16 – Affichent les réglages de fader pour les entrées principales micro/ligne. (TouchMix-8, Entrées 1 à 8 seulement) Stereo n/2-Track –... -
Page 37: Agencement Des Canaux Sur L'écran D'accueil
Agencement des canaux sur l’écran d’accueil Scene: Le canal à gauche est un canal d’entrée. Il est possible que les canaux FX, Aux et DCA diffèrent légèrement. Le canal Main L/R est visible sur la plupart des Gigmaster 7 écrans. Voir —... -
Page 38: Canal D'entrée
La commande de réglage du gain définit le niveau d’entrée analogique juste avant conversion en numérique. Les commandes de réglage du gain ne sont pas disponibles dans l’appli iPad. Seules les entrées 1 à 16 (TouchMix-16) et 1 à 8 (TouchMix-8) ont des commandes Trim. Écran Sélectionner une... -
Page 39: Canal D'entrée - Eq
Canal d’entrée – TQ Commande et affiche les réglages d’égalisation des canaux d’entrée. Écran Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil une série le bouton de l’onglet d’entrées sélection In 2 Inputs 1-8 Voir — Figure 19 1. Nnglet TQ – Affiche l’écran EQ. 2. -
Page 40: Canal D'entrée - Comp
Canal d’entrée – Comp Les commandes Comp commandent la plage dynamique d’un signal au-dessus d’un seuil défini. Écran Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil une série le bouton de l’onglet d’entrées sélection Comp In 2 Comp Inputs 1-8 Voir — Figure 20 1. -
Page 41: Canal D'entrée - Gate
Canal d’entrée – Gate Le gate fait passer l’audio au-dessus d’un seuil défini, et l’attenue ou le coupe en dessous. Écran Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil une série le bouton de l’onglet d’entrées sélection Gate In 2 Gate Inputs 1-8 Voir —... -
Page 42: Canal D'entrée - Fx Sends
Canal d’entrée – FX Sends Régule la quantité d’audio du canal d’entrée qui est envoyée aux processeurs d’effets sonores. Par ailleurs, vous pouvez ajuster les FX Sends via Menu > FX Overview. Écran Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil une série le bouton de l’onglet d’entrées... -
Page 43: Canal D'entrée - Pitch Correct
Canal d’entrée – Pitch Correct Pitch Correct (disponible sur les canaux d’entrée 1 à 16) décale la fréquence d’un signal d’entrée pour la faire concorder avec la tonalité musicale « correcte » la plus proche. Le mixeur a un seul correcteur de tonalité qui peut être assigné à un seul canal à la fois. MPNRTA TE: Vous pouvez activer ou désactiver la fonction Pitch-Correct en utilisant les boutons Utilisateur (Ux) indépendamment de la position du bouton Enable sur cet écran. -
Page 44: Canal D'entrée - Aux Sends
Les sorties auxiliaires permettent de créer un mixage pour les haut-parleurs de retour de scène, de retour personnel, distants ou la vidéo/diffusion. Pour le TouchMix-16, il y a six mixages auxiliaires (1 – 6) mono et deux mixages auxiliaires (7/8 – 9/10) stéréo. Pour le TouchMix-8, il y a quatre mixages auxiliaires (1 –... -
Page 45: Canal D'entrée - Presets
4. Commutateur Factory / User – Permet de basculer entre les préréglages usine et utilisateur. • Factory – Bibliothèque de préréglages de canaux d’entrée conçus par QSC. • User – Les préréglages peuvent être enregistrés et rappelés à partir de la mémoire interne ou d’un disque dur externe (USB). -
Page 46: Canal D'entrée - Setup
– Appuyez sur le nom pour afficher un clavier virtuel utilisable pour saisir un nom pour le canal. 5. Sélecteur nput – (TouchMix-8. Mic Inputs 1 – 2 seulement) Line accepte les entrées de niveau de ligne ; Hi-Z est pour les guitares et autres instruments qui ont des systèmes de pick-up passifs. -
Page 47: Canal De Sortie
Canal de sortie – TQ Les sorties Main LR et Aux 1 – 6 (Aux 1 – 4 TouchMix-8) ont un égaliseur graphique de 1/3 octave. Les auxiliaires stéréo 7/8 et 9/10 utilisent un égaliseur paramétrique identique à l’égaliseur du canal d’entrée. -
Page 48: Canal De Sortie - Limiter
Canal de sortie – Limiter Le limiteur empêche le niveau sonore de dépasser le seuil. Écran Sélectionner la Sélectionner Sélectionner Sélectionner d’accueil série de sorties Main l’onglet Limiter Aux 1 Main Limiter Aux Outputs Voir — Figure 33 1. Nnglet Limiter – Affiche l’écran Limiter 2. -
Page 49: Canal De Sortie - Filters
Canal de sortie – Filters Disponible sur les sorties Main L/R et Aux 1 – 6 (TouchMix-16,) et 1 – 4 (TouchMix-8). Ces filtres coupe-bande étroits sont utiles en cas de larsen. Écran Sélectionner la Sélectionner Sélectionner Sélectionner d’accueil série de sorties Main l’onglet... -
Page 50: Canal De Sortie - Presets
Canal de sortie – Presets Stockez, rappelez et copiez les réglages associés à un canal de sortie. Écran Sélectionner la Sélectionner Sélectionner Sélectionner d’accueil série de sorties Main l’onglet Presets Aux 1 Main Presets Aux Outputs Voir — Figure 35 1. -
Page 51: Canal De Sortie - Setup / Delay
— Figure 36 — pieds et mètres. 8. Boutons des réglages de haut-parleurs – Cliquez sur ce bouton pour déterminer les meilleurs réglages pour vos haut-parleurs QSC K Series, KW Series et KLA Series. Pour des détails, reportez-vous à Canal de sortie – Speaker Settings, à la page 9. -
Page 52: Canal De Sortie
Canal de sortie – Speaker Settings Permet de régler correctement les haut-parleurs QSC K, KW et KLA lorsqu’ils sont utilisés avec le TouchMix. Écran Sélectionner la Sélectionner Sélectionner Appuyer Sélectionner d’accueil série de sorties Main l’onglet sur Speaker Setup Settings... -
Page 53: Canal De Sortie
Canal de sortie – GXD Amplifier Settings Fournit des informations pour le réglage correct des amplificateurs QSC GXD utilisés avec le TouchMix. Écran Sélectionner la Sélectionner Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil série de sorties Main l’onglet GXD Amp Setup Settings... -
Page 54: Fx Masters
— Figure 40 1. Nnglet Tffect – Affiche l’écran FX Master Effect. 2. Boutons Aux Send (TouchMix-16, 1 – 10) (TouchMix-8, 1 – 4) – Règlent le niveau de l’audio traité allant aux mixages Aux. 3. Bouton Reset – Rétablit les commandes de processeur et Aux Send à leurs paramètres par défaut. -
Page 55: Fx Masters - Preset
FX Masters – Preset Rappelle les préréglages correspondant au canal FX sélectionné d’après le processeur d’effets actuel. Tous les préréglages sont disponibles pour tous les canaux FX. Écran Sélectionner Appuyer sur Sélectionner d’accueil la série un bouton de l’onglet Presets FX Masters sélection FX 1... -
Page 56: Fx Overview
FX Masters – Setup Setup vous permet de renommer le canal FX Master et d’assigner le canal aux Mute Groups et DCA Groups. Écran Sélectionner Sélectionner Appuyer sur d’accueil la série un bouton de l’onglet Setup FX Masters sélection FX 1 Setup FX Masters Voir... -
Page 57: Processeurs D'effets
Processeurs d’effets Processeurs d’effets – Chorus FX Chorus FX varie la tonalité d’un signal à une fréquence constante pour « épaissir » un son. Écran FX Masters Sélectionner Sélectionner Sélectionner un canal d’accueil Effect Chorus FX 1 E ect Chorus FX Masters Voir —... -
Page 58: Processeurs D'effets - Dense Reverb
Processeurs d’effets – Dense Reverb Dense Reverb (préréglages avec le suffixe « D » est un modèle de réverb DSP avec des réflexions plus denses que cetains trouveront plus représentatives des espaces acoustiques réels. Écran FX Masters Sélectionner Sélectionner Sélectionner d’accueil un canal Dense Reverb... -
Page 59: Processeurs D'effets - Mono Delay Et Stereo Delay
Processeurs d’effets – Mono Delay et Stereo Delay Ces effets retardent le signal audio pour créer un écho et des effets similaires. Les commandes pour le delay stéréo peuvent être liées ou utilisées indépendamment. Écran FX Masters Sélectionner Sélectionner Sélectionner d’accueil un canal Effect... -
Page 60: Menu
Menu Le Menu fournit des liens à certaines fonctions et aux réglages globaux du mixeur. Par ailleurs, le Menu donne rapidement accès à Clear Clip, Mute, Cue et mode Screen global. Appuyer sur Menu Menu Appuyez sur un bouton pour accéder à la fonctionnalité. Menu 1. -
Page 61: Scenes
Le TouchMix-8 ignorera simplement les canaux d’entrée et les bus de mixage qu’il n’a pas. Le TouchMix-16 modifie tous les réglages qu’a la scène TouchMix-8. Les réglages de canal Factory Stereo mettent à jour les réglages Factory Stereo du mixeur. Les canaux 9/10 et 11/12 du TouchMix-8 se changent en canaux 17/18 et 19/20 sur TouchMix-16, et vice versa. -
Page 62: Security
Security Propose quatre niveaux de sécurité d’accès par mot de passe aux fonctions TouchMix. Appuyer Appuyer sur sur Menu Security Menu Security Voir — Figure 53 Security Setup 1. Mots de passe Administrator Set Passwords MPNRTA TE: La définition d’un mot de passe pour l’administrateur Overwrite Scenes Recall Recall... -
Page 63: Dca Groups
DCA Groups DCA Groups vous permet de mettre en sourdine et commander le niveau de signal des canaux qui lui sont assignés. Le DCA ne bouge pas les faders et ne modifie pas la mise en sourdine des canaux qui lui sont assignés. Écran Appuyer sur d’accueil... -
Page 64: Fx Overview
Remote Control Settings Commande la disponibilité des fonctions du mixeur aux appareils connectés, au cas par cas. Quand un nouvel appareil se connecte au réseau du mixeur et que l’appli TouchMix s’ouvre, le mixeur affiche un message indiquant la connexion d’un nouvel appareil. Appuyer sur Appuyer sur Menu... -
Page 65: Midi Setup
M D Setup The MIDI (Musical Instrument Digital Interface) Setup provides the means to use a USB MIDI foot switch to control many functions of the TouchMix mixer. Touch Touch Menu MIDI Setup MIDI Menu Setup Refer to 1. Touch to select the MIDI channel. The current MIDI assignments are displayed on buttons 1 –... -
Page 66: User Buttons
User Buttons Moyen d’assigner les quatre boutons utilisateur à différentes fonctions, donnant un accès via une touche à la fonction assignée. Appuyer sur Appuyer sur Menu User Buttons User Menu Buttons Voir — Figure 57 User Button Setup Par défaut, les boutons utilisateur sont assignés à : User Button 1 User Button 2 User Button 3... -
Page 67: Mixer Setup
– Le TouchMix enregistre divers événements qui ont lieu lorsque le TouchMix est sous tension. Ce log peut être enregistré sur un disque dur USB , puis envoyé au support technique QSC pour résolution des erreurs système TouchMix. Ce fichier exige un logiciel de lecture spécial. -
Page 68: Talkback / Noise
TouchMix-8 Voir — Figure 60 (TouchMix-8 n’a pas la fonction Talkback.) 1. Assignments – Ces boutons permettent de sélectionner la destination des signaux de bruit ou de talkback. Notez qu’il est possible de réacheminer le talkback aux quatre processeurs FX. Ceci est très utile lors d’auditions et de la sélection d’effets. -
Page 69: Appuyer Sur Network Setup
etwork Setup Gérez le réseau câblé ou sans fil du mixeur. La configuration réseau est seulement réalisée sur le TouchMix. Configuration d’un réseau sans fil Gérez le réseau sans fil du mixeur. Connectez des iPhone et iPads utilisant Apple iOS6 ou ultérieur. Assurez-vous que l’adaptateur Wi-Fi USB fourni est installé... -
Page 70: Configuration D'un Réseau Câblé
• Si la version du logiciel TouchMix est 1.xx.xxxx, l’appli iOS TouchMix doit être 1.xx.xxxx. • En cas de doute, téléchargez la toute dernière version du logiciel TouchMix sur QSC.com et la toute dernière appli TouchMix sur l’App Store. 2. D’autres appareils iOS sont-ils capables de détecter et se connecter au TouchMix ? •... -
Page 71: Écran Mute Groups - Edit
Mute Groups Mute Groups vous permet de mettre en sourdine un groupe de canaux assignés, en même temps, en appuyant sur le bouton Mute Group. Appuyer sur Mute Groups Mute Groups À propos des Mute Groups Quand un canal se trouve dans plusieurs Mute Groups, la mise en sourdine de tous les Mute Groups contenant le même canal et du Channel Mute lui-même, doit être annulée pour permettre le passage de l’audio. -
Page 72: Phones Et Monitor
Phones et Monitor Commandent le niveau de sortie du signal Cue téléphone et haut-parleur de retour. Appuyer sur Appuyer sur Phones Monitor Phones Monitor RTMARQUT E: Voir — Figure 66 NTTE: La commande Monitor Level est uniquement disponible sur le TouchMix-16. Phones (1) Level et Monitor (2) Level –... -
Page 73: Record / Play
MPNRTA TE: Tous les disques durs USB doivent être formatés FAT32 pour fonctionner avec le TouchMix. La performance des disques durs est critique à l’enregistrement. Pour en savoir plus et voir la liste des disques durs qualifiés, consultez qsc.com. Actuellement, le TouchMix ne prend pas en charge l’importation ou la réimportation de fichiers audio numériques qui ont été... -
Page 74: Configuration D'un Enregistrement
Configuration d’un enregistrement Rappelez, ouvrez et gérez des sessions d’enregistrement. Appuyer sur Appuyer sur Record / Play New / Recall Record/ New / Recall Session: Play Session Naming here Voir — Figure 68 1. Bouton ew Session – Affiche un clavier permettant d’entrer un nom et de d’ouvrir une nouvelle session. -
Page 75: Canaux − Lecture Et Enregistrement
Voir 1. Boutons Source Select – Sélectionnez la source pour un enregistrement 2 pistes. Main L/R, Aux 7/8 ou Aux 9/10. (TouchMix-8, seulement Main L/R) 2. Commutateur Record Pick-off Point – Détermine si l’audio enregistré est affecté par l’EQ du canal et la Dynamics (Post), ou n’est pas affecté par l’EQ du canal et la Dynamics (Pre). -
Page 76: Wizard
Wizard FX Wizard Le FX Wizard facilite l’ajout d’effets à des canaux et leur acheminement aux haut-parleurs de retour pour que vos mixages aient une profondeur et un son fantastiques ! Appuyer sur Appuyer sur Wizard FX Wizard Wizard Wizard —... -
Page 77: Gain Wizard
Gain Wizard Le Gain Wizard permet de régler les gains d’entrée analogique pour éviter l’écrêtage et la distorsion pour des mixages fantastiques ! Appuyer sur Appuyer sur Wizard Gain Wizard Gain Wizard Wizard Voir — Figure 72 NTTE: Le Gain Wizard a été conçu pour une utilisation après le réglage des boutons Input Trim et durant un spectacle. -
Page 78: Touchmix-8
Dimensions TouchMix-8 13.1 in (333 mm) Power Phones Cue / Monitor Aux 3/4 ® Right Left Aux 1 Aux 2 Aux 3 Aux 4 Main Left Main Right Phones TouchMix-8 Stereo In Stereo In 9/10 11/12 Instrument Phantom Standby Trim... -
Page 79: Touchmix-16
TouchMix-16 14.2 in (360 mm) Power Talkback Main Right Main Left Aux 6 Aux 5 Aux 4 Aux 3 Aux 2 Aux 1 ® Aux 1 Aux 2 Aux 3 Aux 4 Aux 5 Aux 6 Main Left Main Right Talkback TouchMix-16 Stereo In... -
Page 80: Caractéristiques Techniques
Adaptateur Wi-Fi USB, housse de transport, alimentation 1 La liste des disques durs qui ont été validés par QSC se trouve sur qsc.com. Le marché des disques durs est énorme et en mutation constante ; par conséquent, de nombreux disques durs qui n’ont pas été... -
Page 81: Touchmix Diagramme
TouchMix Diagramme © 2015 QSC Audio, Ltd Revised 3/30/2015 Main L/R Output Main Left Mic/Line From DCA Masters Meter Meter Over Ch Fader From DCA Masters Mute Trim 1/3 Oct GEQ Low Cut High Cut Notch Filters Digital Mute Low Cut... - Page 82 © 2014 – 2015 QSC Audio Products, LLC. Tous droits réservés. QSC, le logo QSC et TouchMixsont des marques de QSC Audio Products, LLC déposées auprès de l’U.S. Patent and Trademark Office et dans d’autres pays. iPad, iPhone et iOS sont des marques d’Apple Inc., déposées aux États-Unis et dans d’autres pays. Leslie® est une marque déposée de Hammond USA.