Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
DÉTERMINER QUELLE MÉTHODE DE
FIXATION UTILISER
Pour les boîtiers de 6 po avec support de ressort de
torsion:
REMARQUE : Module fourni avec un ressort de torsion
préinstallé à la position de support de 6 po (15,2 cm).
Aucun assemblage supplémentaire requis.
Pour les boîtiers de 6 po sans supports pour
accueillir les ressorts de torsion (reportez-vous à
la page 1 de la section BOÎTIERS de ces instruc-
tions pour consulter la liste des boîtiers les plus
courants) :
1. Retirez complètement les supports de ressort de
torsion (conservez les vis) (see Fig. 5).
2. Repérez l'attache de friction avec la découpe
en forme de « 6 » (see Fig. 6).
3. Fixez l'attache de friction à la base avec
le repère « 6 » (utilisez la vis de l'étape 1)
(see Fig. 6).
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour la 2e attache.
Pour les boîtiers de 5 po avec supports de ressort
de torsion :
REMARQUE : Module fourni avec un ressort de torsion
préinstallé à la position de support de 6 po (15,2 cm).
1. Dévissez les supports de ressort de torsion
du module (Fig. 5).
2. Déplacez le support vers l'intérieur de manière à
ce que la languette soit insérée dans le trou indiqué
par un 5 (Fig. 7).
3. Serrez la vis.
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour le 2e support de
ressort de torsion.
Pour les boîtiers de 5 po sans supports pour
accueillir les ressorts de torsion (reportez-vous à la
page 1 pour la liste des boîtiers).
1. Retirez complètement les supports de
ressort de torsion (conservez les vis) (see Fig. 5).
2. Repérez l'attache de friction avec la découpe
en forme de « 5 » ( see Fig. 8).
3. Fixez l'attache de friction à la base avec le
repère « 5 » (utilisez la vis de l'étape 1) (see Fig. 8).
4. Répétez les étapes 1 à 3 pour la 2e attache.
Fig. 5
Boîtiers de 6 po (15,2 cm) avec
support de ressort de torsion
Torsion Spring Bracket in the
outward position
Fig. 6
Boîtiers de 6 po (15,2 cm) avec
lames d'attache de friction
Installation des attaches de
friction pour les boîtiers de 6 po
positionnés vers l'extérieur
Fig. 7
Boîtiers de 5 po (12,7 cm) avec
support de ressort de torsion
Position des supports des ressorts
de torsion pour une installation
dans des boîtiers de 5 po
Fig. 8
Boîtiers de 5 po (12,7 cm) avec
lames d'attache de friction
Installation des attaches de
friction pour les boîtiers de 5 po
INSTALLATION DE POSTCÂBLAGE DANS
LE BOITIER ENCASTRÉ À BASE VISSÉE
EDISON E26
REMARQUE : Vérifiez que le boîtier est compatible
avec le module à RL560. Une liste des boitiers
les plus populaires est fournie au chapitre « BOITIERS »
dans les présentes instructions.
1. Retirez la bride et la plaque de montage de
l'intérieur du boîtier encastré existant (si installé).
2. Retirez la douille de la plaque (si installée).
3. Vissez l'adaptateur de base Edison dans une douille
à vis d'Edison existante du boitier (Fig. 9a).
4. Insérez la fiche orange de l'adaptateur de DEL dans
la douille orange du module (Fig. 9b).
Important : La fiche orange doit être complètement
insérée avant l'installation du capuchon de connexion
à l'étape 5.
5. Faites glisser le capuchon de connexion sur le
connecteur de DEL (Fig. 9c).
6. Tournez le capuchon vers la droite pour le bloquer.
7. Pressez les ressorts de torsion ensemble tel
qu'illustré, et installez les brides à ressort de torsion
à l'intérieur du boîtier encastré (Fig. 10).
7a. Si vous utilisez des lames de friction, serrez
les lames l'une contre l'autre jusqu'à ce
qu'elles rentrent dans le boîtier, puis insérez
soigneusement le modèle RL560 dans le boîtier
en permettant aux ressorts de se déployer
pour maintenir le RL560 dans le boîtier.
8. Faites passer les fils soigneusement dans
l'appareil d'éclairage et poussez le module
vers le haut jusqu'à ce qu'il affleure la
surface du plafond.
INSTALLATION DANS BOÎTIERS (SANS
CULOT À VIS) DE SÉRIES H27050x,
H550x ET H750x DE HALO
REMARQUE : Peut être utilisé pour la conformité
à la haute efficacité selon le California Title 24 et
l'International Energy Conservation Code.
1. Branchez le module dans le connecteur du
luminaire encastré Halo (Fig.11).
2. Pressez les RL7 ressorts de torsion ensemble tel
qu'illustré, et installez les brides à ressort de torsion
à l'intérieur du boîtier encastré (Fig. 10).
3. Faites passer les fils soigneusement dans l'appareil
d'éclairage et poussez le module vers le haut
jusqu'à ce qu'il affleure la surface du plafond.
7
Fig. 9a
Fig. 9b
Fig. 9c
Connecteur LED Cap
Fig. 10
®
Fig. 11
E26 à vis Edison
de base
Publicité
