Publicité
2016.11.30
Care Instructions:
•
Dust often using a clean, soft, dry and lint-free cloth.
•
When blot spills, wipe with a clean, damp cloth immediately.
•
We do not recommend the use of chemical cleansers, abrasives or furniture polish on our lacquered finish.
•
Hardware may loosen over time. Periodically check to make sure all connections are tight. Re-tighten if necessary.
•
This item includes four keyholes on the back for mounting to a wall in either of two orientations, as illustrated below. Use only
two of the four keyholes, depending on the desired orientation. Before you get started, use a tape measure to measure the
distance between the two keyholes (measure from the center of each). This measurement is "Measurement (A)." Also,
apply a small (about 2 inches) piece of sticky tape (e.g., masking tape) across the top of each of the two selected keyholes
(depending on your selected orientation) so that the tape extends outside of the circular shelf wall (so you can see the tape
from outside the circle frame). This tape will help you accurately mark the wall with respect to the keyhole locations in the
following steps.
Instructions d'entretien :
•
Épousseter régulièrement avec un chiffon propre, doux et non pelucheux.
•
Éponger immédiatement les liquides renversés et essuyer à l'aide d'un chiffon propre et humide.
•
L'utilisation de produits nettoyants chimiques, d'abrasifs ou d'encaustiques sur nos finitions laquées n'est pas
recommandée.
•
Le matériel de fixation peut se desserrer avec le temps. Vérifiez régulièrement afin de vous assurer que tous les raccords
sont bien serrés. Resserrez-les au besoin.
•
Cet article inclut 4 trous de serrure à l'arrière pour le montage au mur, soit dans une orientation ou dans l'autre, comme
illustré ci-dessous. Utilisez seulement 2 des 4 trous de serrure selon l'orientation désirée. Avant de commencer, utilisez un
ruban à mesurer pour déterminer la distance entre les deux trous de serrure(mesurez à partir de chaque centre). Cette
mesure est la Mesure "A". Appliquez aussi un petit morceau de ruban adhésif de 2po (ex. ruban de peintre) sur le haut des
deux trous de serrure choisis(selon l'orientation choisie) de façon à ce que le ruban dépasse à l'extérieur de l'étagère ronde
murale (de sorte que vous puissiez voir le ruban à l'extérieur de l'étagère). Ce ruban vous aidera à marquer le mur de façon
exacte en tenant compte de la position des trous de serrure, indiqué dans les prochaines étapes
Instrucciones de cuidado:
•
Limpiar el polvo con un trapo limpio, suave, seco y libre de pelusas.
•
Secar los derrames de inmediato y limpiar con un trapo limpio y húmedo.
•
Recomendamos no usar limpiadores químicos, abrasivos o lustramuebles sobre el acabado barnizado.
•
Las piezas de ferretería pueden aflojarse con el tiempo. Controlar periódicamente que estén bien ajustadas.Si es necesario,
volver a ajustarlas.
www.westelm.com
Mounting instructions
Instrucciones
montaje
de
Instructions de montage
3/11
Publicité
