Publicité
2016.11.30
ENGLISH
•
Do not dispose of any packaging or contents of the shipping carton until assembly is completed to avoid accidentally discarding
small parts or hardware.
•
The hardware included with this item is meant for drywall or stud mounting only. If your walls are made from
concrete, brick or plaster, please consult your local hardware store for assistance in selecting the appropriate
hardware.
•
DO NOT MOUNT THIS ITEM ABOVE CRIBS, BEDS, or CHANGING TABLES."
•
Do not load supporting self above the recommended load of 45 ponds.
FRANÇAIS
•
Ne jetez rien des produits d'emballage et du contenu de la boîte jusqu'à ce que l'assemblage soit terminé, afin d'éviter de jeter
par mégarde de petites pièces ou des morceaux.
•
Le matériel inclus avec cet article est destiné uniquement à un montage sur cloison sèche ou sur montant. Si les murs sont en
béton, brique ou plâtre, consulter la quincaillerie locale pour obtenir de l'aide lors du choix du matériel approprié.
•
NE PAS MONTER CET ARTICLE AU-DESSUS DES BERCEAUX, DES LITS OU DES TABLES À LANGER. »
•
Ne pas placer plus de 45 livres sur l'étagère.
ESPAÑOL
•
Para evitar desechar accidentalmente las partes pequeñas o las piezas de ferretería, no tirar el embalaje o contenido de la caja
hasta que el ensamblaje esté completo.
•
Las piezas de ferretería incluidas con este artículo se deben utilizar únicamente para montaje en muro en seco o en vigas. Si las
paredes están hechas de concreto, ladrillos o yeso, pedir a la ferretería local que lo ayuden a seleccionar las piezas de ferretería
adecuadas.
•
No cargar el estante de soporte con más del peso recomendado de 45 libras.
www.westelm.com
30'
Mounting instructions
Instrucciones
montaje
de
Instructions de montage
2/11
Publicité
