E›Ï˘ûë Îôèóòó Úô'ïëì¿Ùˆó - Samsung CH052EAM Manuel D'utilisation

E›Ï˘ÛË ÎÔÈÓÒÓ ÚÔ‚ÏËÌ¿ÙˆÓ
¶ÚÈÓ ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÂÙ Ì ÙËÓ ˘ËÚÂÛ›· ÙÔ˘ service, ÂÎÙÂϤÛÙ ÙÔ˘˜ ·ÎfiÏÔ˘ıÔ˘˜ ·ÏÔ‡˜
ÂϤÁ¯Ô˘˜. MÔÚÔ‡Ó Ó· Û·˜ ÂÍÔÈÎÔÓÔÌ‹ÛÔ˘Ó ÙÔ ¯ÚfiÓÔ Î·È Ù· ¤ÍÔ‰· ÌÈ·˜ ÂÚÈÙÙ‹˜ ÎÏ›Û˘.
¶Úfi‚ÏËÌ·
H Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›
ηıfiÏÔ˘.
EÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
H Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› ÌÂ
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
EÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
K·Ù¿ ÙËÓ ¯Ú‹ÛË ÙÔ˘ Ï‹ÎÙÚÔ˘
on/off, Ë Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÍÂÎÈÓ¿
·˘ÙfiÌ·Ù·.
AÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
H Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ ÏÂÈÙÔ˘Ú› ÌÂ
ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
AÛ‡ÚÌ·ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ
ŸÙ·Ó Ȥ˙ÂÙ ÙÔ ‹
(on/off) ÛÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ, ‰ÂÓ
·ÎÔ‡ÁÂÙ·È ‹¯Ô˜.
H Û˘Û΢‹ ‰ÂÓ „‡¯ÂÈ Ô‡ÙÂ
ıÂÚÌ·›ÓÂÈ.
K·Ù¿ ÙË ı¤ÚÌ·ÓÛË ‰ÂÓ
ÂÈÙ˘Á¯¿ÓÂÙ·È ÔÙ¤ Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹
ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ Î·È Ë
Û˘Û΢‹ ÛÙ·Ì·Ù¿ Û˘¯Ó¿.
EÍ‹ÁËÛË/E›Ï˘ÛË
EϤÁÍÙ ÙËÓ ËÏÂÎÙÚÈ΋ ·ÚÔ¯‹.
∆· ‹ ÂÌÊ·Ó›˙ÔÓÙ·È ÛÙÔ Î·Ïˆ‰È·Îfi ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ. ™Â
·˘Ù‹ ÙËÓ ÂÚ›ÙˆÛË, ·ÂÓÂÚÁÔÔÈ‹ÛÙ ÙÔ ÎÏÈÌ·ÙÈÛÙÈÎfi ηÈ
ÂÈÎÔÈÓˆÓ‹ÛÙ Ì ÙÔÓ ·ÓÙÈÚfiÛˆfi Û·˜.
™Â ÂÚ›ÙˆÛË ¯Ú‹Û˘ ÙÔ˘ ÂÓÛ‡ÚÌ·ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘ ÁÈ·
¤Ó· Û˘ÁÎÚfiÙËÌ· Û˘Û΢ÒÓ, ÔÈ Û˘Û΢¤˜ Ô˘ ›ӷÈ
Û˘Ó‰Â‰Â̤Ó˜ Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ ÍÂÎÈÓÔ‡Ó/ÛÙ·Ì·ÙÔ‡Ó
ηٿ ÛÂÈÚ¿. EÙÛÈ ÌÔÚ› Ó· ηı˘ÛÙÂÚ‹ÛÂÈ Ó· ÍÂÎÈÓ‹ÛÂÈ Ë
Û˘Û΢‹ (̤¯ÚÈ Î·È 32 sec).
EϤÁÍÙ ˆ˜ ‰ÂÓ ˘¿Ú¯Ô˘Ó ÂÌfi‰È· ·Ó¿ÌÂÛ· Û ۷˜ ηÈ
ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
EϤÁÍÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘ ·Û‡ÚÌ·ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘
EϤÁÍÙ ·Ó ›ÛÙ ·ÚÎÂÙ¿ ÎÔÓÙ¿ ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
EϤÁÍÙ ˆ˜ ÛÙԯ‡ÂÙ ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ‰¤ÎÙË Ù˘
ÌÔÓ¿‰·˜.
AÓ ¯ÚÂÈ·ÛÙ› ·ÓÙÈηٷÛÙ›ÛÙ ÙȘ Ì·Ù·Ú›Â˜ ÙÔ˘
ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
AÓ ˘¿Ú¯ÂÈ ¤Ó· ÈÛ¯˘Úfi ʈ˜ Á‡Úˆ ·fi ÙË Û˘Û΢‹, ¤Ó· ʈ˜
Ì‹ÎÔ˘˜ ÙÚÈÒÓ Î˘Ì¿ÙˆÓ, ¤Ó· ʈ˜ neon ÎÏ. ÁÈ· ·Ú¿‰ÂÈÁÌ·,
Ë Û˘Û΢‹ ÌÔÚ› Ó· ÌË ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ› Ì ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ.
AÓ Û˘Ì‚Â› οÙÈ Ù¤ÙÔÈÔ, ¯ÚËÛÈÌÔÔÈ›ÛÙ ÙÔ ÙËϯÂÈÚÈÛÙ‹ÚÈÔ,
Ô˘ ‚Ú›ÛÎÂÙ·È ‰›Ï· ÛÙÔÓ ·ÈÛıËÙ‹Ú· ÙÔ˘ ÙËϯÂÈÚÈÛÙËÚ›Ô˘.
EϤÁÍÙ ·Ó ¤¯ÂÈ ÂÈÏÂÁ› Ô Î·Ù¿ÏÏËÏÔ˜ ÙÚfiÔ˜ ÏÂÈÙÔ˘ÚÁ›·˜.
H ıÂÚÌÔÎÚ·Û›· ‰ˆÌ·Ù›Ô˘ ÂÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· Â›Ó·È Ôχ ˘„ËÏ‹ ‹
Ôχ ¯·ÌËÏ‹.
EÓ‰¤¯ÂÙ·È Ó· ¤¯ÂÈ Ì·˙¢Ù› ÛÎfiÓË ÛÙÔ Ê›ÏÙÚÔ ·¤Ú· (ÁÈ· ÙËÓ
Û˘ÓÙ‹ÚËÛË Ù˘ Û˘Û΢‹˜ ‚Ï. ÛÂÏ. 13).
EϤÁÍÙÂ Ù˘¯fiÓ ÂÌfi‰È· ÌÚÔÛÙ¿ ·fi ÙËÓ Â͈ÙÂÚÈ΋ ÌÔÓ¿‰·.
EϤÁÍÙ ·Ó ¤¯ÂÈ Ú˘ıÌÈÛÙ› ÛˆÛÙ¿ Ë ÂÈı˘ÌËÙ‹ ıÂÚÌÔÎÚ·Û›·.
A˘Í‹ÛÙ ÙËÓ Ù·¯‡ÙËÙ· ÙÔ˘ ·ÓÂÌÈÛÙ‹Ú·.
15
G-