Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Innan enheten tas i bruk, läs först igenom säker-
hetsföreskrifterna . Om ytterligare information öns-
kas, läs igenom den tyska, engelska, franska eller
den italienska texten som medföljer .
Säkerhetsföreskrifter
Enheten uppfyller relevanta Eu-direktiv och har
därför försetts med symbolen
VARNING Enheten använder högspänning
internt . Gör inga modifieringar i
enheten eller stoppa föremål i ven-
tilhålen . Risk för elskador föreligger .
•
Enheten är endast avsedd för inomhusbruk . En-
heten skall skyddas mot vätskor, hög luftfuktig-
het och hög värme (arbetstemperatur 0 – 40 °C) .
•
Placera inte föremål innehållande vätskor, t . ex .
dricksglas, på enheten .
•
Använd inte enheten eller ta ut kontakten ur
eluttaget om något av följande fel uppstår:
1 . Enheten eller elsladden har synliga skador .
2 . Enheten är skadad av fall e . d .
3 . Enheten har andra felfunktioner .
Enheten skall alltid lämnas till verkstad för service .
•
En skadad elsladd skall bytas på verkstad .
•
Drag aldrig ut kontakten genom att dra sladden
utan ta tag i kontaktkroppen .
•
Rengör endast med en ren och torr trasa, använd
aldrig vätskor i någon form då dessa kan rinna
in och orsaka kortslutning .
Ole hyvä ja huomioi aina seuraavat turvallisuutta
koskevat ohjeet ennen laitteen käyttöön ottoa .
Katso käyttöön liittyviä ohjeita Saksan, Englannin,
Ranskan tai Italian kielisistä ohjeista, jos tarvitset
lisää tietoa laitteen käytöstä .
Turvallisuudesta
Tämä laite täyttää kaikki siihen kohdistuvat EU-di-
rektiivit ja sille on myönnetty
VAROITUS Tämä laite toimii hengenvaaralli-
sella jännitteellä . Älä koskaan tee
mitään muutoksia laitteeseen taikka
asenna mitään ilmanvaihto auk-
koihin, koska siitä saattaa seurata
sähköisku .
•
Tämä laite soveltuu vain sisätilakäyttöön . Suojele
laitetta kosteudelta, vedeltä ja kuumuudelta (sal-
littu ympä röivä lämpötila 0 – 40 °C) .
•
Älä sijoita laitteen päälle mitään nestettä sisältä-
vää, kuten vesilasia tms .
•
Älä kytke virtaa päälle ja irrota laite välittömästi
sähköverkosta jos:
1 . laitteessa on näkyvä vika,
2 . laite on saattanut vaurioitua pudotuksessa tai
vas taavassa tilanteessa,
3 . laite toimii väärin .
Kaikissa näissä tapauksissa laitteen saa korjata
vain hyväksytty huolto .
•
Virtajohdon saa vaihtaa vain valtuutettu huol-
tohenkilö .
•
Älä koskaan irrota verkkoliitintä johdosta vetä-
mällä . Vedä aina itse liittimestä .
•
Puhdista laite pyyhkimällä puhtaalla, kuivalla
kangaspalalla . Älä käytä kemikaaleja tai vettä .
•
Laitteen takuu raukeaa, eikä valmistaja, maahan-
tuoja tai myyjä ota vastuuta mahdollisista välittö-
mis tä tai välillisistä vahingoista, jos laitetta on
käytetty muuhun kuin alkuperäiseen käyttötar-
•
Om enheten används på annat sätt än som avses
eller om den används på felaktigt sätt eller re-
.
pareras av obehörig personal upphör alla ga-
rantier att gälla . Dessutom tas i dessa fall inget
ansvar för skada som uppkommit på person eller
materiel .
Om enheten ska tas ur drift slutgiltigt, ta
den till en lokal återvinningsanläggning
för en avyttring som inte är skadligt för
miljön .
Alla rättigheter är reserverade av MONACOR
NATIONAL GmbH & Co. KG. Ingen del av denna instruk
tionsmanual får eftertryckas i någon form eller på något
sätt användas i kommersiellt syfte.
koitukseen, laitetta on taitamattomasti käytetty
hyväksyntä .
tai kytketty tai jos laitetta on huollettu muussa
kuin valtuutetussa huollossa .
Kun laite poistetaan lopullisesti käytöstä,
vie se paikalliseen kierrätyskeskukseen
jälkikäsittelyä varten .
Kaikki oikeudet pidätetään MONACOR
GmbH & Co. KG. Mitään tämän käyttöohjeen osaa ei saa
jäljentää miltään osin käytettäväksi mihinkään kaupallisiin
tarkoituksiin.
INTER
®
®
INTERNATIONAL
11
Publicité
Table des Matières
