Publicité
STEP 3
ÉTAPE 3
PASO 3
AA
D
D
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont
colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas de color gris.
NOTE:
•
Locate divider. Push divider down over
dowels in remaining panel with dowels
installed (center panel).
•
Push center panel/divider assembly
down between side panels as shown.
Push divider over dowels in bottom
panel.
•
Use two screws through each side panel to
attach center panel/divider assembly.
Install divider and center panel.
Installer le séparateur et le panneau central.
Instale el separador y el panel central.
x4
C
REMARQUE :
•
Localiser le séparateur. Pousser le
séparateur sur les goujons du panneau
restant qui en est pourvu (panneau central).
•
Abaisser le module constitué du panneau
central et du séparateur entre les panneaux
latéraux, tel qu'illustré. Pousser le séparateur
sur les goujons du panneau inférieur.
•
Fixer chaque panneau latéral au module
constitué du panneau central et du
séparateur à l'aide de deux vis.
C
NOTA:
•
•
•
8
D
C
Ubique el separador. Empuje el separador
hacia abajo encima de las espigas en el
panel restante con las espigas instaladas
(panel central).
Empuje el ensamblaje del panel central/
separador hacia abajo entre los paneles
laterales como se muestra. Empuje el
separador sobre las espigas en el panel inferior.
Use dos tornillos a través de cada panel
lateral para conectar el ensamblaje del panel
central/separador.
Publicité
