STEP 2
ÉTAPE 2
PASO 2
AA
A
•
Unfinished surfaces are shaded in gray.
•
Les surfaces brutes sont
colorées en gris.
•
Las superficies sin acabar están
sombreadas de color gris.
NOTE:
•
Locate side panels, top panel, and bottom
panel (either of the panels with dowels
installed). Arrange panels as shown.
•
Use four screws through each side panel to
attach top panel and bottom panel.
Attach side panels to top and bottom panels.
Fixer les panneaux latéraux de droite aux panneaux supérieur
et inférieur.
Conecte los paneles laterales a los paneles superior e inferior.
x8
B
AA
REMARQUE :
•
Localiser les panneaux latéraux, supérieur et
inférieur (l'un ou l'autre des panneaux munis
de goujons). Disposer les panneaux tel
qu'illustré.
•
Fixer chaque panneau latéral aux panneaux
supérieur et inférieur à l'aide de quatre vis.
UNFINISHED EDGES UP!
BORDURES BRUTES VERS LE HAUT!
¡LOS BORDES SIN TERMINAR VAN
HACIA ARRIBA!
A
B
B
A
7
A
C
NOTA:
•
Ubique los paneles laterales, el panel superior
y el panel inferior (cualquiera de los paneles
con las espigas instaladas). Coloque los
paneles como se muestra.
•
Use cuatro tornillos a través de cada panel
lateral para conectar el panel superior y el
panel inferior.
DOWELS
GOUJONS
ESPIGAS