Publicité
Relais amplificateur pour seuils d'alarmes inductifs
Exécutions à sécurité intrinsèque
(Exemples de branchement voir page 16)
Relais amplificateur de commande:
Type 904.15 WE 77/Ex-1 ou
type 904.28 KFA6-SR2-Ex1.W
Pour utilisation d'un appareil de mesure avec un
l
seuil d'alarme inductif
Circuit de commande en sécurité intrinsèque
l
[EEx ia] IIC selon EN 50 227 ou NAMUR
Une sortie relais avec un contact de commutation
l
Type 904.15 affichage de l'état par LED pour la
l
sortie relais et type 904.28 affichage de l'état par
LED pour le secteur (vert), sortie relais (jaune) et
rupture de conducteur (rouge)
Boîtier pour montage en surface type 904.15
l
forme A et type 904.28 forme D
Remarques pour le type 904.15
Direction de l'action réglable:
Comportement en CIRCUIT OUVERT (
Comportement en CIRCUIT FERME (
Comp. en CIRCUIT FERME av. SUVEILLANCE DES CONDUCTEURS: sans pont.
Relais amplificateur de commande:
Type 904.16 WE 77/Ex-2 ou
type 904.29 KFA6-SR2-Ex2.W
Pour utilisation d'un appareil de mesure avec deux
l
seuils d'alarme ou de deux appareils de mesure avec
chacun un seuil d'alarme
Circuit de commande en sécurité intrinsèque
l
[EEx ia] IIC selon EN 50 227 ou NAMUR
Deux sorties relais avec chacun un contact de
l
commutation
Type 904.16 affichage de l'état par LED pour la
l
sortie relais et type 904.29 affichage de l'état par
LED pour le secteur (vert), 2 fois sortie relais
(jaune) et 2 fois rupture de conducteur (rouge)
Boîtier pour montage en surface type 904.16
l
forme B et type 904.29 forme F
Remarques pour le type 904.16
Direction de l'action réglable:
Comportement en COURANT DE TRAVAIL (
Comportement en COURANT DE REPOS (
Comp. en COURANT DE REPOS avec SURVEILLANCE DE RUPTURE
Relais amplificateur à commande en exécution de sécurité
Les seuils d'alarme inductif de sécurité SN et S1N (voir page 8) 55) sont homologués en exécution de sécurité. En utilisant ces seuils
d'alarme ensemble avec le relais amplificateur de commande en exécution sécurité, type 904.17 ou type 904.30, cette combinaison
correspond aux consignes du TÜV (organe de contrôle de sécurité allemand) pour installations de sécurité à autosurveillance. En cas de
panne (destruction mécanique, panne de secteur, panne de composant, court-circuit des conducteurs, rupture des conducteurs) dans ce
circuit, la sortie passe toujours dans un état de non-danger.
Type 904.17 WE 77/Ex-SH-03 ou
type 904.30 KHA6-SH-Ex1
Relais amplificateur de commande en exécution
l
de sécurité
Pour utilisation d'un appareil de mesure avec un
l
seuil d'alarme SN ou S1N en exécution de sécurité
Circuit de commande en sécurité intrinsèque
l
[EEx ia] IIC
Type 904.17 avec relais de sortie avec deux
l
contacts de commutation et type 904.30 avec
relais de sortie de sécurité, un réenclenchement
rapide, et une sortie électronique passive
Type 904.17 affichage de l'état par LED pour la
l
sortie relais et type 904.30 affichage de l'état par
LED pour le secteur (vert), sortie relais (jaune) et
rupture de conducteur ou court-circuit (rouge)
Boîtier pour montage en surface type 904.17
l
forme B et type 904.30 forme E
10
Type 904.15
Entrée Surveillance des conducteurs
Sortie
1035 460
): pont entre borne 3 et 4.
): pont entre borne 4 et 5.
Type 904.16
Comportement
Entrée I
Surveillance des conducteurs
Interrogation
des ponts
Sortie I Alimentation
):
pont entre borne 2 et 3ainsi qu'entre 7 et 8.
):
pont entre borne 3 et 4 ainsi qu'entre 6 et 7.
DES CONDUCTEURS: sans ponts.
Type 904.17
Sortie
1035 509.01
Type 904.28
Comportement
Interrogation
des ponts
jaune
Alimentation
Remarques pour le type 904.28
Direction de l'action réglable par le commutateur à glissière S1:
Courant de travail: commutateur S1 en position I
Courant de repos:
Surveillance de la rupture de conducteur: commutateur S3 en position I
Type 904.29
Entrée II
Interrogation
des ponts
jaune
1035 495
Sortie II
Remarques pour le type 904.29
Direction de l'action réglable par le commutateurs à glissière S1 et S2:
Courant de travail: commutateur S1 et S2 en position I
Courant de repos:
Surveillance de la rupture de conducteur: commutateur S3 en position I
Type 904.30
Entrée
Alimentation
Sortie III
Entrée
rouge
vert
Sortie
Alimentation
commutateur S1 en position II
Entrée I
Entrée II
rouge
rouge
jaune
Sortie I
Sortie II
commutateur S1 et S2 en position II
Entrée
rouge
Sortie II
Sortie I
vert
Alimentation
jaune
vert
Alimentation
Publicité
