swiftech H20-120 Guide D'installation page 35

G G U U I I D D E E D D ' ' I I N N S S T T A A L L L L
Articles communs aux 2 plateformes
Article
TM
Kit MCW20
Embouts tube
Patte thermique Arctic Alumina
Vis à socket 4-40 x 3/16"
Clef Allen
Ce produit s'adresse aux utilisateurs avisés. Pour son installation, faites appel à un technicien qualifié, sinon une mauvaise installation
pourrait endommager les composants. La compagnie Swiftech ne sera pas responsable pour les dommages dus à l'utilisation de ces
produits ou à leur installation. Les instructions suivantes sont sujettes à changement sans préavis. Consultez notre site
www.swiftnets.com pour les mises à jour.
1. E
TAPES DE PREPARATION COMMUNES AUX
ère
1 Etape : Schémas de montage avant l'installation
Attachez les pattes de fixation sur le water-block avec la clé
Allen fournie.
Plateforme Intel®
Fig. 1
2ème Etape: Préparation des tubes
a. Coupez 2 morceaux de tuyau assez longs pour permettre
la connexion au circuit. Les tubes doivent avoir une coupe
droite comme dans l'image suivante afin d'éviter les fuites :
Coupe droite
Fig. 3
Copyright Swiftech 2004 – Tous droits réservés –Date de publication: 18-11-04 - Edition sujette à révision sans préavis –
Rouchon Industries, Inc., dba Swiftech – 1703 E. 28
Swiftech@swiftnets.com – URL: http://www.swiftnets.com - Page 35 sur 37
A A T T I I O O N N W W A A T T E E R R - - B B L L O O C C K K M M C C
Articles spécifiques Intel
Qté Article
1 Tampons néoprène (bande de
4 tampons)
2 Crochets 4-40
1 Embout en nylon
(limiteur de tension)
2 Ressort 0.880"
1 Patte de fixation longue (1.10"-
28mm)
Ecrous à chapeau
2
PLATEFORMES
th
Street, Signal Hill, CA 90755 – Tel. 562-595-8009 – Fax 562-595-8769 - E Mail:
W W 2 2 0 0 - - R R P P O O U U R R C C H H I I P P S S E E T T I I
 
Articles spécifiques AMD
Qté Article
1 Vis Philips 4-40 x 1 12.7mm
2 Rondelles fibre noire
2 Mini-écrous 4-40
2 Ressort 0.300"
2 Embout ¼"
(limiteur de tension)
2 Patte de fixation courte (.71"-
18mm)
Vis moletées
Plateforme AMD®
Fig. 2
b. Insérez les embouts en plastique aux bouts des
tuyaux. L'utilisation des embouts est absolument
impérative avec tous les types de tuyauterie souple, tels les
tubes en vinyle, ClearFlex, Tygon, etc....
Fig. 4
N N T T E E L L ® ® & & A A M M D D ® ®
Qté
2
6
2
2
2
2
2