Publicité

Liens rapides

CMX560
RADIO BP MOBILE PROFESSIONNELLE
Guide d'utilisation
© 2016 Uniden America Corporation
U01UT392AZZ(0)
Irving, Texas
Imprimé au Vietnam
Downloaded from www.cbradio.nl

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Uniden CMX560

  • Page 1 CMX560 RADIO BP MOBILE PROFESSIONNELLE Guide d’utilisation © 2016 Uniden America Corporation U01UT392AZZ(0) Irving, Texas Imprimé au Vietnam Downloaded from www.cbradio.nl...
  • Page 3 à une distance inférieure à celle précisée par les spécifications de l’antenne. Veuillez noter qu’Uniden ne fournit pas et ne précise pas l’utilisation d’un type d’antenne en particulier avec cet émetteur-récepteur. Bien qu’il soit normal d’installer une antenne avec un gain de 0 dBi pour une installation type, la restriction ci-dessus s’applique à...
  • Page 4: Caractéristiques

    CARACTÉRISTIQUES • 40 canaux AM • Commande de volume (0 à 7) • Commande de suppression du bruit de fond (1, 2, et 3) • Canaux d’urgence/autoroute 9/19 • Balayage de tous les canaux • Balayage de la mémoire • Appel direct à...
  • Page 5: Inclus Dans L'emballage

    INCLUS DANS L’EMBALLAGE Haut-parleur/microphone Émetteur-récepteur Support de fixation CMX560 CMX560 Connecteurs Bouton du support de Quincaillerie du support d’alimentation fixation de fixation NON ILLUSTRÉ : Guide d’utilisation et autre matériel imprimé Support du microphone Quincaillerie de fixation du support du...
  • Page 6: Nomenclature Des Pièces De La Radio Cmx560

    NOMENCLATURE DES PIÈCES DE LA RADIO CMX560 Avant de l’émetteur-récepteur Prise RJ45 pour le haut-parleur/ microphone Arrière de l’émetteur-récepteur Haut-parleur externe Antenne Connecteur d’alimentation Haut-parleur/microphone...
  • Page 7 Nom de la touche Fonction 1 Fonction 2 Touche Push-to-Talk (microphone) CH9/19 /LOCK Canaux d’urgence/ Fonction du autoroute verrouillage des touches EN/HORS FONCTION NB/HICUT Coupure NB/HICUT/ HORS FONCTION Écran ACL Boutons de commandes MENU/ENTER • Permet d’accéder au Complétez et acceptez mode du menu.
  • Page 8: Fonctionnement D'urgence

    Le canal 9 peut également être utilisé pour assister un automobiliste. Ceci est un règlement de la FCC et s’applique à tous les opérateurs de radios BP. INSTALLATION DE VOTRE CMX560 CONSIDÉRATIONS • Essayez de garder l’emplacement de montage simple et pratique.
  • Page 9: Branchement De L'antenne

    Seul un système d’antenne bien jumelé procurera un transfert de puissance maximum depuis la ligne de transmission de 50 ohms jusqu’à l’élément rayonnant. Votre marchand Uniden est qualifié pour vous aider à choisir la meilleure antenne pour vos besoins. Une antenne fouet peut être utilisée pour les installations automobiles.
  • Page 10: Installation Du Support Pour Haut-Parleur/ Microphone

    Ajustez le filage si nécessaire. 2. Suspendez le haut-parleur/microphone sur le support. RACCORD DE L’ALIMENTATION Uniden recommande de brancher le câble d’alimentation à la borne du commutateur d’allumage auxiliaire. De cette façon, l’émetteur-récepteur est mis hors tension automatiquement lorsque vous arrêtez le commutateur d’allumage.
  • Page 11: Utilisation De La Radio Cmx560

    UTILISATION DE LA RADIO CMX560 ÉCRAN ACL DU HAUT-PARLEUR/MICROPHONE MON BP BUSY SCAN LOCAL 27.185 S/RF Cet écran ACL sert à des fins de référence seulement. Différentes icônes apparaîtront seon la situation. Les dimensions et la disposition peut varier légèrement.
  • Page 12 OPTION HORS FONCTION EN FONCTION CLIGNOTANT SCAN N’est pas en mode de Mode de balayage de Mode de balayage BALAYAGE tous les canaux de la mémoire Tous les modes à Mode de balayage des Mode de réglage de l’exception du mode de canaux en mémoire la mémoire réglage de la mémoire et...
  • Page 13: Fonctionnement De Base

    FONCTIONNEMENT DE BASE Mise en et hors fonction La radio CMX560 se souvient de l’état de l’alimentation lors de la mise hors fonction ou de la coupure de l’alimentation. Par exemple : Si la radio CMX560 est hors fonction lorsque vous débranchez l’alimentation (lorsque vous mettez le véhicule hors fonction), lorsque vous rebranchez l’alimentation (lorsque...
  • Page 14 Réglage de la suppression du bruit de fond “squelch” 1. Appuyez sur SQL. RSQ clignotera à l’affichage. 2. Appuyez sur ▲/▼ pour sélectionner le niveau de suppression du bruit (1 à 3). 3. Appuyez sur ENTER ou SQL pour entrer le réglage en mémoire. RSQ s’éteindra.
  • Page 15: Fonctionnement Du Menu

    FONCTIONNEMENT DU MENU Appuyez sur MENU/ENTER pour accéder aux cinq menus de la radio CMX560 : • Balayage de la mémoire • Bip “compris” (Roger) • Tonalité des touches • Atténuation • Contraste de l’affichage ACL Balayage de la mémoire (MEM SCAN) Vous pouvez balayer les canaux en mémoire.
  • Page 16: Fonctionnement Détaillé

    Sauvegarder les canaux en mémoire Vous pouvez sauvegarder jusqu’à huit canaux dans la mémoire de la radio CMX560. 1. Appuyez sur ▲/▼ afin de localiser un canal en mémoire. Appuyez sur MEM. MEM-1 apparaîtra. Si un canal est sauvegardé dans cette adresse mémoire, il clignotera.
  • Page 17: Entretien

    3. Toutes les fréquences en mémoire seront effacées. ENTRETIEN La radio CMX560 est conçue pour vous procurer des années de service sans problèmes. Aucune pièce pouvant être remplacée par l’utilisateur ne se trouve à l’intérieur. Elle ne nécessite aucun entretien à l’exception du remplacement du fusible dans le support de fusible du cordon d’aimantation CC.
  • Page 18: Dépannage

    DÉPANNAGE Si votre radio ne fonctionne pas selon vos attentes, veuillez entreprendre les vérifications ci-dessous. Si ces quelques étapes ne résolvent pas votre problème, visitez le www.uniden.com afin de consulter les questions fréquemment demandées. SI CECI SE PRODUIT... ESSAYEZ CECI...
  • Page 19: Spécifications

    SPÉCIFICATIONS GÉNÉRAL Canaux 40 AM Portée de fréquences 26.965 à 27.405 MHz Commande de fréquences Synthétiseur à boucle à phase asservie (PLL) Température de fonctionnement -22ºC à +140ºC (-30ºF à +60ºF) Microphone Condenseur de type à électret Tension d’entrée 13,8 volts CC (mise à la terre négative) Consommation TX : AM pleinement mod., 2 ampères (max.) RX : Sortie audio max., 930 mA (max.)
  • Page 20: Garantie Limitée D'un An

    LE RÉPONDANT DE LA GARANTIE : LA CORPORATION UNIDEN AMERICA (ci-après ‘UNIDEN”). ÉLÉMENTS DE LA GARANTIE : Pendant une période d’un an, Uniden garantit à l’acheteur original que cet appareil d’Uniden sera libre de tout défaut de pièces et de main-d’oeuvre, selon les restrictions et exclusions décrites ci-dessous.
  • Page 21 Uniden, ou (F) installé ou programmé par d’autres personnes que celles mentionnées dans le guide d’utilisation de cet appareil. ÉNONCÉ DES RECOURS : Au cas où cet appareil ne serait pas conforme à...
  • Page 22: Définitions Des Codes Radio

    DÉFINITIONS DES CODES RADIO La liste suivante comporte les codes “10” les plus fréquemment utilisés par les opérateurs de radio BP afin de communiquer plus rapidement et de manière plus efficace. CODE SIGNIFICATION CODE SIGNIFICATION 10-1 Réception médiocre 10-34 En difficulté, aide demandée 10-2 Bonne réception 10-35...
  • Page 23 CODE SIGNIFICATION CODE SIGNIFICATION 10-27 Je passe au canal 10-85 Mon adresse est... 10-28 Donnez l’indicatif d’appel 10-91 Parlez plus près du microphone 10-29 Période d’émission terminée 10-93 Vérifiez ma fréquence sur ce canal N’est pas conforme aux 10-30 réglements de la FCC 10-94 Donnez-moi un long compte (Industrie Canada)

Table des Matières