Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Перед виконанням будь-яких налаштувань,
заміною приладдя або зберіганням електро-
інструментів - від'єднайте вилку від джере-
ла живлення і / або акумулятор від електро-
інструменту. Ці заходи безпеки знижують ризик
випадкового запуску електроінструмента.
• Зберігайте невикористовуванні електро-
інструменти в недоступному для дітей місці
і не дозволяйте особам, які не ознайомились
з електроінструментом або цими інструкці-
ями, використовувати електроінструмент.
Електроінструменти небезпечні в руках непідго-
товлених користувачів.
• Слідкуйте за станом електроінструмен-
ту. Перевіряйте осьове биття і надійність
з'єднання рухомих деталей, а також будь-які
несправності, які можуть вивести електро-
інструмент з ладу. Несправний електроін-
струмент необхідно відремонтувати перед
використанням. Багато нещасних випадків вини-
кають через поганий стан електроінструменту.
• Ріжучі інструменти повинні знаходитися в
чистоті і бути добре заточеними. Правильно
встановлені ріжучі інструменти з гострими ріжучи-
ми кромками зменшують можливість заклинювання
і полегшують управління електроінструментом.
• Використовуйте електроінструмент, при-
ладдя, насадки і т.п. відповідно до інструкцій,
беручи до уваги умови роботи і виконувані ро-
боти. Використання електроінструмента для
операцій, для яких він не призначений, може при-
звести до небезпечної ситуації.
• Підтримуйте рукоятки і поверхні захоплен-
ня сухими, чистими і вільними від масла і мас-
тила. Слизькі рукоятки і поверхні захоплення
перешкоджають безпечному поводженню з елек-
троінструментом і управління ним в несподіваних
ситуаціях.
• Зверніть увагу, що при роботі з електроін-
струментом необхідно правильно тримати до-
поміжну рукоятку; виконання цієї вимоги полегшує
управління електроінструментом. Таким чином,
правильне утримання електроінструменту може
знизити ризик нещасних випадків або травм.
Технічне обслуговування
• Обслуговувати Ваш електроінструмент
повинні кваліфіковані фахівці з використан-
ням рекомендованих запасних частин. Це дає
гарантію, що безпека Вашого електроінструмен-
ту буде збережена.
• Дотримуйтесь інструкції по змащуванню, а та-
кож рекомендації по заміні аксесуарів.
Особливі вказівки з
техніки безпеки
•
У разі наявності використовуйте допоміж-
ну рукоятку(-и). Втрата контролю над прила-
дом може призвести до травми.
• Тримайте електроінструмент за ізольовані
поверхні захвату під час робіт, коли ріжучий
механізм може контактувати з прихованою
електропроводкою або власним шнуром. Кон-
такт ріжучого механізму з проводом під напругою
може призвести до появи напруги в незахищених
металевих частинах електроінструменту та
ураження оператора електричним струмом.
Правила техніки безпеки при
експлуатації електроінструмента
•
Враховуючи те, що азбест може викликати за-
хворювання на рак, матеріали, що містять аз-
бест, не підлягають обробці.
• Під час використання електроінструментів на
відкритому повітрі, необхідно встановити захис-
ний вимикач короткого замикання на електроін-
струменті.
• Під час роботи ви повинні міцно тримати елек-
троінструмент і переконатися в тому, що займа-
єте стійку позицію. Необхідно тримати електро-
інструмент своїми руками.
• Під час роботи необхідно стежити за положен-
ням кабелю електроживлення. Попередження: ка-
бель електроживлення може потрапити у лопать
змішувача. Уникайте намотування навколо ніг або
рук.
• У випадку, якщо електроінструмент потрапив
у розчин, що перемішується, негайно вимкніть
його і перевірте електроінструмент у сервісному
центрі. Матеріал, що потрапив до інструменту,
може призвести до пошкодження електричним
струмом.
• Не піддавайте обробці вибухові речовини (на-
приклад, легкозаймисті розчинники) і матеріали
з температурою займання менше 21°С. Уважно
вивчіть інструкції виробника такого роду матері-
алів і дотримуйтеся їх.
• Приймайте захисні заходи, якщо в ході роботи
можлива поява горючого або вибухонебезпечного
пилу, шкідливого для здоров'я людини.
• Суворо забороняється використання інстру-
ментів для змішування будь- яких харчових про-
дуктів.
• Контейнер для змішування має бути досить
довговічним і розміщений на стійкій поверхні.
• Під час змішування уникайте потрапляння
бризк на корпус інструменту - це може викликати
електрошок.
• Завжди чекайте повної зупинки електроінстру-
менту, перш ніж покласти його.
• Уникайте перегріву електроінструменту під
час його тривалого використання.
• Не потрібно використовувати інструмент у
стаціонарному режимі (наприклад, поміщати його
у спеціальну рамку).
Символи, що використовуються
В інструкції використовуються нижченаведені
символи, запам'ятайте їх значення. Правильна ін-
терпретація символів допоможе використовува-
ти електроінструмент правильно і безпечно.
Символ
Украïнська
80
в інструкції
Значення
Змішувач
Ділянки, які позначені сі-
рим кольором, м'яка на-
кладка (з ізольованою по-
верхнею).
Publicité
