Page 1
EΚ περί R&TTE θα τη βρείτε στη διεύθυνση www.hama.com q Deklaracja zgodności według dyrektywy R&TTE 99/5/EG dostępna na stronie internetowej www.hama.com h A megfelelőségi követelmények megegyeznek az R&TTE Irányelvek 99/5/EG ajánlásaival www.hama.com c Prohlášení, o shodě podle směrnice R&TTE 99/5/EG, naleznete na www.hama.com...
Page 2
d Bedienungsanleitung Bezeichnung der Komponenten Sicherheitshinweise: Einführung: Hauptfunktionen: Batterien einlegen:...
Page 3
Batterien austauschen: Technische Daten: Betrieb: Sicherheitsvorkehrungen: Die drei verschiedenen Belichtungsmöglichkeiten:...
Page 4
g Operating instruction Nomenclature For Your Safety Introduction Inserting Batteries...
Page 5
Replacing Batteries Specifi cations: Operation Three Modes Available: Precautions for Use:...
Page 6
f Mode d‘emploi Désignation des composants Consignes de sécurité : Introduction : Fonctions principales : Insertion des piles :...
Page 7
Remplacement des piles : Caractéristiques techniques : Fonctionnement : Consignes de sécurité : Les trois éclairages différentspossibles :...