Table des Matières
Publicité
Näistä ohjeista saat kylmälaitteen asianmukaiseen asennukseen ja/tai
käyttöön tarvittavat tiedot. Väärin tehdyn asennuksen ja/tai väärän käyt-
tötavan tai vääränlaisen huollon seurauksena laite ei toimi tyydyttävästi,
ja se saattaa mennä epäkuntoon.
Valmistaja ei ota vastuuta tapaturmista tai vaurioista, jotka johtuvat
seuraavista:
•
Väärin tehty kokoaminen tai sähköliitäntä, ylijännite mukaan lukien
•
Väärin tehty huolto tai muiden kuin valmistajalta saatavien alku-
peräisten varaosien käyttö
•
tuotteeseen ilman valmistajan nimenomaista lupaa tehdyt muutokset
•
käyttö muuhun kuin tässä ohjeessa ilmoitettuun tarkoitukseen
Dometic pidättää itsellään oikeuden muutoksiin tuotteen ulkonäössä ja
spesifikaatioissa.
VAROITUS! Piittaamattomuus näistä varoituksista voi
johtaa kuolemaan tai vakavaan tapaturmaan!
Sähköiskun vaara
• Laitetta ei saa asettaa alttiiksi sateelle.
• Kannettavaa kylmälaitetta ei saa ottaa käyttöön, jos siinä on näkyviä
vaurioita.
• Jos kannettavan kylmälaitteen liitäntäjohto on vaurioitunut, valmista-
jan, asiakaspalvelun tai muun tehtävään pätevän ammattilaisen tulee
vaihtaa johto vaaratilanteiden välttämiseksi.
• Kannettavaa kylmälaitetta saavat korjata ainoastaan tehtävään päte-
vät ammattilaiset. Väärin tehdyistä korjauksista voi aiheutua vakavia
vaaroja.
Palovaara
• Varmista, että virtajohto ei juutu kiinni eikä vaurioidu sijoittaessasi
laitetta paikalleen.
• Älä sijoita siirrettäviä pistorasialistoja tai siirrettäviä virtalähteitä
laitteen taakse.
Terveysvaara
• Kylmälaitteen avaaminen pitkiksi ajoiksi voi merkittävästi nostaa
lämpötilaa laitteen lokeroissa.
• Tätä kannettavaa kylmälaitetta voivat käyttää valvonnan alaisuudessa
myös vähintään 8-vuotiaat lapset samoin kuin henkilöt, joiden fyysi-
set, aistinvaraiset tai henkiset kyvyt ovat rajoittuneet tai joilta puuttuu
laitteen käytön vaatima kokemus tai tietämys, mikäli edellä mainittuja
henkilöitä on opastettu käyttämään laitetta turvallisesti ja mikäli hen-
kilöt ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaarat.
• Lapset eivät saa leikkiä laitteella.
• Lapset eivät saa ilman valvontaa puhdistaa laitetta eivätkä ryhtyä
käyttäjälle sallittuihin kunnossapitotöihin.
• 3 - 8-vuotiaat lapset saavat sekä sijoittaa tuotteita kylmälaitteisiin että
noutaa tuotteita niistä.
Räjähdysvaara
• Älä säilytä kannettavassa kylmälaitteessa räjähdysalttiita aineita,
kuten suihkepurkkeja, joissa on syttyvää ponneainetta.
Yleisiä käyttöohjeita
Laitetta ei ole tarkoitettu jatkuvaan käyttöön. Alumiinimateriaaliin voi ker-
tyä jäätä. Suosittelemme kytkemään laitteen pois päältä 6 käyttöpäivän
välein. Laitteeseen saa kytkeä virran 2 tunnin tauon jälkeen.
Huomaa seuraava ruokahävikin välttämiseksi:
•
Pidä lämpötilan heilahtelu mahdollisimman pienenä.
•
Säilytä elintarvikkeet niin, että ilma pääsee kiertämään hyvin.
•
Säädä lämpötila elintarvikkeiden määrää ja tyyppiä vastaavaksi. (jos
sovellettavissa)
•
Jos siirrettävässä kylmäsäilytyslaiteessa on useita osastoja, laita eri
elintarvikkeet niihin osastoihin, joiden lämpötila on niille sopiva. (jos
sovellettavissa)
•
Elintarvikkeeseen voi helposti tarttua hajua tai makua tai siitä voi irro-
ta näitä. Säilytä elintarvikkeet aina peitettyinä tai suljetuissa astioissa/
pulloissa.
Lisää tuotetietoja saat energiamerkin QR-koodin kautta tai osoitteesta
eprel.ec.europa.eu.
Kytke laite pois päältä, jos se on pois käytöstä pidemmän aikaa. Puhdista
ja kuivaa laite. Jätä kansi auki, jotta vältetään homeen muodostuminen
laitteeseen.
Käyttö
•
Ennen laitteen käynnistämistä pese sen sisäpuoli hygieniasyistä
kostealla liinalla.
14
•
Aseta laite tukevalle, suoralle alustalle. Liitä 12 V -liitosjohto 12 V -en-
ergialähteeseen (auton savukkeensytytin).
•
Voit käyttää laitetta joko jäähdytys- tai lämmitystilassa. Käännä laitteen
kannessa oleva kytkin vastaavaan käyttötilaan.
HUOMAUTUS! Näiden varoitusten noudattamatta
jättäminen voi johtaa materiaalivahinkoihin!
Vahingonvaara
• Älä vaihda suoraan jäähdytyksestä lämmitykseen tai päin vastoin.
Sen sijaan irrota pistoke pistorasiasta n. 5 minuutiksi ennen toimin-
non vaihtamista. Tämä estää peltier-elementin vaurioitumisen.
Sähkölaitteita ei saa laittaa kotitalousjät-
teisiin!
Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivi 2012/19/EY sähkö- ja
elektroniikkalaiteromusta sekä kansallisen lainsäädännön osaksi saatettu
säännös määräävät, että käytöstä poistetut sähkö- ja elektroniikkalaitteet
on kerättävä erikseen ja toimitettava ympäristöystävälliseen kierrä-
tykseen. Kysy asuinkunnastasi lisätietoja käytöstä poistetun laitteen
keräyspisteistä.
RU
Руководство по эксплуатации и правила
техники безопасности
Пожалуйста, внимательно прочтите и соблюдайте все указания,
рекомендации и предупреждения, содержащиеся в этом
руководстве по использованию изделия, чтобы гарантировать
правильную установку, использование и обслуживание изделия. Эта
инструкция ДОЛЖНА оставаться вместе с этим изделием.
Используя изделие, вы тем самым подтверждаете, что внимательно
прочитали все указания, рекомендации и предупреждения, а
также, что вы понимаете и соглашаетесь соблюдать положения и
условия, изложенные в настоящем документе. Вы соглашаетесь
использовать это изделие только по прямому назначению и в
соответствии с указаниями, рекомендациями и предупреждениями,
изложенными в данном руководстве по использованию изделия,
а также в соответствии со всеми применимыми законами
и правилами. Несоблюдение указаний и предупреждений,
изложенных в данном документе может привести к травмам вас
и других лиц, повреждению вашего изделия или повреждению
другого имущества, находящегося поблизости. Данное руководство
по использованию изделия, включая указания, рекомендации и
предупреждения, а также сопутствующую документацию, может
подвергаться изменениям и обновлениям. Актуальную информацию
о продукте можно найти на сайте
www.dometic.com.
Использование по назначению
Охлаждающее устройство предназначено для использования
в домашнем хозяйстве и подобных областях применения, таких как
•
кухонные зоны для персонала в магазинах, офисах и других
рабочих местах
•
фермерские дома
•
клиенты в отелях, мотелях и других жилых помещениях
•
в гостиницах типа «постель и завтрак»
•
общественное питание и аналогичные сферах нерозничной
торговли
Охлаждающее устройство пригодно для использования в
кемпингах.
Данное охлаждающее устройство подходит только для
использования по назначению и применения в соответствии с
данной инструкцией.
В данной инструкции содержится информация, необходимая
для правильного монтажа и/или эксплуатации охлаждающего
устройства. Неправильный монтаж и/или ненадлежащая
эксплуатация или техническое обслуживание приводят к
неудовлетворительной работе и возможному отказу.
Изготовитель не несет ответственности за какие-либо травмы или
повреждение в результате следующих причин:
•
Неправильная сборка или подключение, включая повышенное
напряжение
•
Неправильное техническое обслуживание или использование
запасных частей, отличных от оригинальных запасных частей,
предоставленных изготовителем
4445103430
2021-04-01
Publicité
Table des Matières
