Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
• Instrucciones de Operación • Información de Advertencia • Revisión de Refacciones
ALIMENTACIIÓN DE AIRE
Las herramientas de esta categoría operan dentro de un rango
amplio de presión de aire. Al trabajar libremente, se recomienda
que la presión de aire de estas herramientas mida a un 90 psig en
la herramienta. La presión alta y el aire sucio disminuirán la vida
de la herramienta debido al desgaste más rápido, y pueden crear
condiciones peligrosas.
Siempre use aire limpio y seco. El polvo, los vapores corrosivos y/o
el agua en la tubería de aire dañarán la herramienta. Vacíe el agua
de las líneas de aire y del compresor antes de dejar funcionar la
herramienta. Limpie el filtro de la entrada de aire semanalmente. El
procedimiento de conexión recomendado se puede consultar en la
FIG. 1.
La ventila de admisión de aire, empleada para la conexión de
abastecimiento de aire, cuenta con la Rosca Estándar Americana NPT
1/4". La presión de línea debe ser aumentada para compensar por
mangueras excepcionalmente largas (más de 25 pies). El diámetro
mínimo de manguera debe ser de 3/8" Diám. Int. y los herrajes deben
tener la misma dimensión interior. Apague siempre el suministro
de aire, vacíe la manguera de su presión de aire y desconecte la
herramienta del suministro de aire antes de instalar, extraer o ajustar
cualquier accesorio complementario en esta herramienta o antes de
realizar cualquier servicio a la herramienta.
Asegúrese que se haya instalado una válvula accesible de apagado
por emergencia en la línea de suministro de aire e informe a otros
de su ubicación.
DIAGNÓSTICO DE AVERÍAS
Puede haber otros factores ajenos a la herramienta que sean causa de
pérdida de corriente o acción errática. La potencia reducida de salida
del compresor, el drenaje excesivo en la tubería de aire, humedad
o restricciones en las cañerías de aire o el uso de conexiones de
manguera de tamaño inadecuado o en malas condiciones puede
reducir el suministro de aire. Depósitos de arenilla o goma en la
herramienta pueden cortar la potencia y pueden corregirse limpiando
el aspirador de aire y limpiando a chorro la herramienta con aceite
que disuelva la goma o una mezcla de partes iguales de SAE #10 y
querosén. Si no hay ningún problema con las condiciones externas,
desconecte la herramienta de la manguera y llévela al centro
autorizado de servicio más próximo
SX113: Desglose de piezas y manual de operación
fig. 1.
LUBRICACIÓN Y MANTENIMIENTO
Lubrique diariamente la herramienta con algún aceite de buena
calificación para herramientas neumáticas. Si no se usa ningún
engrasador de línea de aire, deje caer 1/2 oz. de aceite por la
herramienta. Se puede lanzar un chorro de aceite por la ventila de
admisión de aire de la herramienta, Figura 2, o por la manguera en
la conexión más cercana al abastecimiento de aire, luego marche la
herramienta. Engrase de vez en cuando la conexión en la carcasa
de la abrazadera y el trinquete con el fin de asegurar la lubricación
adecuada del mecanismo de trinquete.
ADVERTENCIA: Después de que se haya lubricado una herramienta
neumática, el aceite se descargará por el puerto de escape durante
los primeros segundos de la operación. El puerto de escape deberá
cubrirse con una toalla antes de aplicar una presión de aire con el
fin de prevenir lesiones serias.
OPERACIÓN
Esta llave de trinquete tiene un diámetro de perno estándar de
Estados Unidos (USS) de 3/8". La escala debe ser inferior para pernos
U de resorte, pernos de unión, tornillos de cabeza larga, tuercas de
doble profundidad, condiciones de oxidación extrema y sujetadores de
resorte, dado que absorben una gran cantidad de la fuerza de impacto.
Si es posible, sujete o asegure el perno para evitar la recuperación
elástica del material. Aplique abundante aceite penetrante en las
tuercas oxidadas y retire la capa de óxido antes de utilizar la llave
de trinquete para quitarlas. Si la tuerca no comienza a moverse en
un lapso de tres a cinco segundos, utilice una llave de trinquete de
impacto de mayor tamaño. No fuerce la llave de trinquete de impacto
más allá de su capacidad ya que esto reducirá drásticamente la vida
útil de la herramienta. El botón de inversión se utiliza para cambiar
el sentido de rotación de la herramienta. Cuando el botón se gira a
la izquierda, la rotación de la herramienta es delantera o derecha.
Cuando se gira a la derecha, la rotación es inversa o izquierda.
NOTA: La torsión real aplicada sobre un sujetador está directamente
relacionada con la dureza de la junta, la velocidad de la herramienta,
el estado del dado y el tiempo de impacto de la herramienta. Use el
enganche herramienta-dado más sencillo posible. Cada conexión
consume energía y reduce la potencia.
8
Rev. 6/27/16
Publicité
