Directives d'installation des fournaises
Les sections suivantes donnent des directives
générales pour l'installation des fournaises à gaz.
Pratiques et précautions de
sécurité
Les recommandations et les précautions de sécurité
suivantes doivent être suivies pendant l'installation,
l'entretien et l'utilisation de cette fournaise.
1. Utiliser uniquement le type de gaz autorisé pour
cette fournaise. Se reporter à la plaque signalétique
de la fournaise.
2. Installer la fournaise uniquement dans un endroit et
dans la position indiqués dans la section
« Emplacements et dégagements » des présentes
instructions.
3. Prévoir l'air de combustion et de ventilation en
quantité suffisante à l'espace d'installation de la
fournaise, comme spécifié dans la section « Air
pour la combustion et la ventilation » des présentes
instructions.
4. Les produits de combustion doivent être évacués à
l'extérieur. Raccorder cette fournaise uniquement à
un système d'évacuation homologué, comme
indiqué dans la section « Évacuation » des
présentes instructions.
5. Ne jamais vérifier la présence de fuites de gaz avec
une flamme nue. Utiliser une solution savonneuse
vendue dans le commerce et spécialement conçue
pour la détection de fuites afin de vérifier tous les
raccords, comme spécifié dans la section « Tuyaux
de gaz » des présentes instructions.
6. Toujours installer la fournaise pour un
fonctionnement dans la plage d'augmentation de la
température prévue pour la fournaise avec un
système de conduit présentant une pression
statique externe dans la plage autorisée, comme
spécifié sur la plaque signalétique de l'appareil. Les
données de circulation d'air dans les limites de
l'élévation de la température en pi³/min par rapport
à la pression statique sont incluses dans la fiche
technique accompagnant cette fournaise.
7. Quand une fournaise est installée de façon à ce que
les conduits d'alimentation transportent l'air
entraîné par la fournaise dans des endroits situés à
l'extérieur du local où elle se trouve, l'air de reprise
doit également être acheminé par des conduits
raccordés de façon étanche à la fournaise et se
terminant à l'extérieur du local où elle se trouve.
8. L'installation d'une fournaise alimentée en gaz dans
un garage résidentiel doit se faire comme spécifié
dans la section « Emplacements et dégagements »
des présentes instructions.
12
9. La fournaise peut être utilisée pour chauffer
temporairement les bâtiments ou les structures en
construction, uniquement lorsque les conditions
suivantes sont remplies :
a. Le système d'évacuation doit être achevé et
installé selon les instructions du fabricant.
b. La fournaise est commandée par un thermostat
d'ambiance (et non des cavaliers ajoutés sur
place).
c. Le conduit d'air de reprise de la fournaise doit
être complet et scellé dans la fournaise.
d. Vérifier que le débit calorifique et l'élévation de
température de la fournaise sont conformes aux
indications figurant sur la plaque
d'identification.
e. Un filtre à air MERV 11 de 10,16 cm (4 po) au
minimum doit être en place.
f.
La totalité de l'air de combustion de la fournaise
doit provenir de l'extérieur de la structure.
g. La plage de température de l'air de reprise de la
fournaise est comprise entre 7,2 et 26,6 °C (45 et
80 °F).
h. Nettoyer la fournaise, les conduits et les
composants en fin du processus de construction
et vérifier que les conditions de fonctionnement
de la fournaise, notamment l'allumage, le débit
calorifique, l'élévation de température et
l'évacuation des fumées, sont conformes aux
instructions du fabricant.
10. Dans le Commonwealth du Massachusetts,
États-Unis, l'installation de tuyaux de gaz doit
être effectuée par un plombier ou un monteur
d'installations au gaz qualifié.
Cette fournaise est homologuée pour dégager un débit
inférieur ou égal à 2 % de climatisation nominale une
fois soumise à une pression exercée de
1,27 cm (0,5 po) c.e. avec toutes les entrées, sorties et
vidanges scellées.
Instructions générales
Le fabricant n'est en aucun cas responsable des
équipements installés en violation de tout code ou
réglementation.
Il est recommandé de suivre le Manuel J de l'Air
Conditioning Contractors Association (ACCA) ou A.R.I.
230 pour estimer les besoins en chauffage. Lors de
l'estimation des besoins en matière de chauffage
requis pour une installation à une altitude supérieure à
610 m (2 000 pi), ne pas oublier de réduire le débit
calorifique du gaz. Voir la section Vérification de
combustion et de débit calorifique.
88-A952V001-1C-FC