Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
4. Mises en place de l'adaptateur
A
B
C
5
A
B
C
6
1HWWR\H] HIÀFDFHPHQW DYHF O·DGDSWDWHXU &OHDQ &KHFN
REMARQUES :
Prenez bien garde à enclencher d'abord l'adapta-
teur et ensuite l'aspirateur. Dans le cas contraire,
OHV PHVXUHV SRXUUDLHQW QH SDV rWUH ¿DEOHV
7
Rouge
= très sale;
Orange
= légèrement sale
Jaune
= optiquement propre;
Vert
= propre en profondeur
REMARQUES :
/HV WXEHV G¶DVSLUDWLRQ RQW GHV GLDPqWUHV GH
‘ PP RX ‘ PP $¿Q TXH YRXV SXLVVLH] XWL-
liser dans les deux cas l'adaptateur Clean Check,
celui-ci dispose en haut d'un manchon large
¿J HW en bas d'un manchon étroit ¿J
/D GRXLOOH GH UpGXFWLRQ ¿J SHUPHW HQ IRQF-
tion des besoins de réduire le manchon supérieur
‘ PP j ‘ PP ¿J RX G¶pODUJLU OH PDQ-
FKRQ LQIpULHXU ‘ PP j ‘ PP ¿J
(VVD\H] V¶LO HVW SRVVLEOH G¶LQVpUHU GH PDQLqUH
1.
sûre sur le tube d'aspiration le manchon supé-
ULHXU GH O¶DGDSWDWHXU ¿J VDQV GHYRLU XWLOLVHU
la douille de réduction.
Si ce n'est pas le cas, votre aspirateur a un tube
–
G¶DVSLUDWLRQ GH PP GH GLDPqWUH H[WpULHXU TXL
doit être élargi. Insérez à cet effet la douille de
UpGXFWLRQ VXU OH WXEH G¶DVSLUDWLRQ ¿J $
Si c'est le cas, votre aspirateur a un tube
–
G¶DVSLUDWLRQ GH PP GH GLDPqWUH ¿J $
Insérez la douille de réduction sur le manchon
LQIpULHXU ¿J % D¿Q TXH OD EXVH XQLYHUVHOOH
puisse être mise en place.
Insérez le tube d'aspiration dans le manchon
2.
VXSpULHXU GH O¶DGDSWDWHXU ¿J % $ 7RXUQH]
OH TXHOTXH SHX D¿Q TX¶LO VRLW IHUPHPHQW HPERvWp
Insérez la buse universelle sur le manchon
3.
LQIpULHXU GH O¶DGDSWDWHXU ¿J & &
Enclenchez d'abord l'adaptateur en appuyant
1.
VXU OD WRXFKH Ä21³ ¿J
/HV /(' V¶DOOXPHQW EULqYHPHQW
–
Les LED
vertes
s'allument maintenant dura-
–
blement.
Enclenchez l'aspirateur après avoir enclenché
2.
l'aspirateur.
2EVHUYH] OHV /(' SRXU FRQQDvWUH OH QLYHDX GH
3.
SURSUHWp REWHQX ¿J HW QHWWR\H] HQ IRQFWLRQ
des indications observées.
1¶DUUrWH] O¶DVSLUDWHXU TXH ORUVTXH O¶DI¿FKDJH HVW
4.
intégralement „vert" .
Si plus aucunes salissures ne peuvent être
–
aspirées et que l'indication de l'adaptateur
ne change plus durant 2 minutes, celui-ci se
déclenche automatiquement.
Les LED
vertes
s'éteignent.
–
12
6. Solutions en cas de problèmes
Problème
Solution
Impossibilité
Les piles sont déchargées.
de mettre en
Mettez en place 3 nouvelles piles,
Z
marche
« 3. Mise en place des piles ».
l'adaptateur
Les piles n'ont pas été correcte-
Clean Check.
ment mises en place.
Mettez les piles correctement en
Z
place,
« 3. Mise en place des
piles ».
L'appareil
Vous avez d'abord enclenché
donne des
l'aspirateur et seulement ensuite
indications
l'adaptateur.
incohérentes.
Arrêtez l'aspirateur, attendez
jusqu'à ce queel'adaptateur se
déclenche et enclenchez d'abord
celui-ci et seulement ensuite
l'aspirateur.
Lors du
Ceci est normal et indique que
nettoyage
votre tapis n'a jamais été aspiré
de tapis, la
en profondeur.
LED
verte
Continuez à nettoyer votre tapis
V¶DOOXPH WUqV
jusqu'à ce que la LED
verte
tardivement.
s'allume.
Les LED
Les piles sont pratiquement
rouges
déchargées.
clignotent en
Remplacez ces piles par 3
Z
alternance.
nouvelles unités,
« 3. Mise en
place des piles ».
REMARQUES :
Si vous ne pouvez pas remédier vous-même à
une anomalie au moyen de ce tableau, prenez
Z
contact avec nous (
page 30).
7. Élimination
PRUDENCE !
Protégez l'environnement !
L'appareil, ses piles ainsi que ses compo-
sants électroniques ne doivent pas être je-
WpV GDQV OHV RUGXUHV PpQDJqUHV 8WLOLVH]
donc les emplacements locaux servant à
la restitution d'appareils usagés pour éli-
miner l'appareil et ses accessoires.
8. Garantie et service après-vente
La garantie est de 24 mois à partir de la date d'achat.
Pendant la garantie, nous nous réservons le droit de
réparer ou de remplacer l'appareil ou l'accessoire
gratuitement (des accessoires endommagés n'im-
pliquent pas forcément le remplacement de l'appareil)
D¿Q GH UHPpGLHU j WRXW GpIDXW OLp DX PDWpULHO RX j OD
fabrication. Tout dommage résultant d'une utilisation
non conforme est exclu de la garantie, de même
que l'usure et les défauts liés à l'usage normal de
OµDSSDUHLO QµLQÀXHQoDQW SDV FRQVLGpUDEOHPHQW OH ERQ
fonctionnement ou la valeur d'usage de l'appareil. En
cas d'intervention d'une personne ou d'un service non
KDELOLWp RX ORUV GH OµXWLOLVDWLRQ GH SLqFHV GpWDFKpHV
ne provenant pas de Royal Appliance, les droits de
JDUDQWLH GHYLHQQHQW FDGXFV /HV SLqFHV VXMHWWHV j
usure sont exclues de la garantie et leur remplace-
ment est payant ! La garantie s'applique uniquement
lorsque la date d'achat, le tampon du revendeur et
VD VLJQDWXUH ¿JXUHQW VXU OH ERQ GH JDUDQWLH RX VL XQH
copie de la facture sont joints à l'appareil. Les pres-
tations de garantie n'impliquent en aucune façon le
prolongement de la durée de garantie ou un droit à
une nouvelle garantie !
([SpGLH] OµDSSDUHLO HQ LQGLTXDQW EULqYHPHQW HW HQ
majuscule les symptômes de l'anomalie. Mentionnez
„Zur Garantie" („Appareil sous garantie") sur l'éti-
quette d'envoi. N'oubliez pas d'y joindre le bon de
garantie ou une copie de la facture et envoyez l'appa-
reil à l'adresse suivante :
Z
„International Service" à la page 30
13
Publicité
