Télécharger Imprimer la page

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

IMPORTANT SAFEGUARDS
When using electrical equipment, basic safety precautions should always
be followed including the following:
READ AND FOLLOW ALL SAFETY
INSTRUCTIONS
1.
DANGER- Risk of shock- Disconnect power before installation.
DANGER – Risque de choc – Couper l'alimentation avant
l'installation.
2.
This luminaire must be installed in accordance with the NEC or
your local electrical code. If you are not familiar with these codes
and requirements, consult a qualified electrician.
Ce produit doit être installé conformément à NEC ou votre code
électrique local. Si vous n'êtes pas familier avec ces codes et ces
exigences, veuillez contacter un électricien qualifié.
3.
Suitable for Damp Locations.
Convient aux emplacements humides.
4.
Access above ceiling required. Do not install insulation within
3 inches (76 mm) of any part of the luminaire.
Acces requis au-dessus du plafond. Ne pas mettre l'isolant a moins
de 76 mm (3 po) de toute partie du luminaire.
5.
Vapor barrier must be suitable for 90C.
Le pare-vapeur doit convenir pour 90 °C.
6.
No user serviceable parts.
Pieces non reparables par l'utilisateur.
7.
Inherently protected.
Protection inherente.
8.
Do not handle energized module with wet hands or when standing on
wet or damp surfaces, or in water
SAVE THESE INSTRUCTIONS FOR
FUTURE REFERENCE
• The ZR-VDO/VRF Series of
recessed troffers is for non-
insulated ceiling applications
using T-Bar ceiling grid, drywall
grid adaptors, and suspended
mount.
• Designed for use in 120-277V 50-
60 Hz protected circuit (fuse box,
circuit breaker). Supply wire sized
as per NEC or governing code(s),
90C rated.
• Make sure to cap off all unused
leads.
TO INSTALL:
1
1 of 4
Specification Troffers with Emergency Driver and Removable Lens
• Lens and removable end cap may
shift during installation. Press
center of lens to engage magnet
strip and push the end cap against
the end panel to eliminate the gap
after installation.
• IMPORTANT: To avoid damage
to the lens or housing during
installation, make sure fixture is
supported near the centers of both
long sides of the housing when
lifting. Do not lift fixture from one
end only.
T-Bar Clips
Includes: ZR14-VDO/VRF, ZR22-VDO/VRF, ZR24-VDO/VRF
ZR14-VDO/VRF
ZR22-VDO/VRF
ZR24-VDO/VRF
NOTE: Fixtures ordered with -VDO are provided with a
factory installed integrated Lutron Vive wireless fixture
control with occupancy and daylight sensor. Fixtures
ordered with -VRF are provided with a factory installed
integrated Lutron Vive wireless fixture control.
NOTE: For set-up, programming, and troubleshooting
with a Vive system, please refer to the installation
instructions included with the Vive hub or at www.lutron.
com
T-Bar Clip Hole
ZR Series with
Lutron Vive Controls
INSTALLATION INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
T- BAR CEILING MOUNTING
STEP 1:
Bring the ZR troffer into the T-bar
ceiling panel. See Figure 1 for location
of the T-bar clips on end panels of
troffer.
STEP 2:
Bend clips upward and rotate outward
to engage with T-bar support grid. See
Figure 2. Secure luminaire to grid in
compliance with state and local codes.
LPN00678X0008A0_B

Publicité

loading

Sommaire des Matières pour CREE LIGHTING ZR Serie

  • Page 1 ZR Series with Lutron Vive Controls Specification Troffers with Emergency Driver and Removable Lens Includes: ZR14-VDO/VRF, ZR22-VDO/VRF, ZR24-VDO/VRF IMPORTANT SAFEGUARDS INSTALLATION INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS D’INSTALLATION When using electrical equipment, basic safety precautions should always be followed including the following: READ AND FOLLOW ALL SAFETY INSTRUCTIONS ZR14-VDO/VRF DANGER- Risk of shock- Disconnect power before installation.
  • Page 2 Junction Box Cover T-Bar Clips bent upward, rotated outward, and engaged with the grid AC Wiring Ceiling Large Trim Ring Chamber Test Switch Small Trim Ring End Cap DO NOT Rotate Lens Into This Arrow Marked Zone End Cap Arrow Marks SUSPENDED MOUNTING knock-outs.
  • Page 3 Fixed End Cap EMERGENCY DRIVER CHECK FCC NOTICE NOTE: For short-term testing of the emergency function, the battery CAUTION: Changes or modifications not expressly approved could void must be charged for at least one hour. The emergency driver must be your authority to use this equipment.
  • Page 4 See www.creelighting.com/warranty for warranty and specifications. Cree and the Cree logo are ® registered trademarks of Cree, Inc. ZR14™, ZR22™ and ZR24™ are trademarks of Cree Lighting, A company of IDEAL INDUSTRIES. Armstrong® is a registered trademark of AWI Licensing LLC. www.creelighting.com...
  • Page 5 Serie ZR con controles Lutron Vive Luminarias fluorescentes de especificación con controlador de emergencia y lentes extraíbles Incluye: ZR14-VDO/VRF, ZR22-VDO/VRF, ZR24-VDO/VRF MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Al usar aparatos eléctricos, siempre deben seguirse ciertas medidas básicas de seguridad, incluidas las siguientes: LEA Y SIGA TODAS LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD...
  • Page 6 Tapa de la caja de conexiones Clips de la barra en T doblados hacia arriba, girados hacia afuera y enganchados con la rejilla Cámara de Cielo raso cableado de CA Anillo de ajuste grande Interruptor de prueba Anillo de ajuste pequeño Tapón NO gire el lente Tapón con...
  • Page 7 Tapón fijo VERIFICACIÓN DEL CONTROLADOR DE EMERGENCIA AVISO DE LA FCC NOTA: Para prueba a corto plazo de la función de emergencia, PRECAUCIÓN: Los cambios o las modificaciones no aprobados podrían la batería se deberá cargar durante una hora como mínimo. anular su autoridad para usar este equipo.
  • Page 8 Cree y el logotipo de Cree son marcas registradas de Cree, Inc. ZR14™, ZR22™ y ZR24™ son marcas ® registradas de Cree Lighting, una empresa de IDEAL INDUSTRIES. Armstrong® es marca registrada de AWI Licensing LLC. www.creelighting.com LPN00678X0008A0_B 4 de 4...
  • Page 9 Série ZR avec Commandes Lutron Vive Plafonniers encastrés spéciaux avec pilote d'urgence et lentille amovible ZR14-VDO/VRF, ZR22-VDO/VRF, ZR24-VDO/VRF INSTRUCTIONS D’INSTALLATION MESURES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES INSTALLATION INSTRUCTIONS Lorsque vous utilisez un équipement électrique, vous devez toujours respecter les règles de sécurité élémentaires, notamment les suivantes : LISEZ ET SUIVEZ TOUTES LES CONSIGNES DE SÉCURITÉ...
  • Page 10 Couvercle de la boîte de jonction Pinces du plafond en T pliées vers le haut, tournées vers l'extérieur et engagées dans la grille Chambre de câblage CA Plafond Grande rondelle décorative Interrupteur d'essai Petite rondelle décorative Capuchon d'extrémité NE PAS pivoter la lentille dans cette Capuchon zone...
  • Page 11 Capuchon d'extrémité enclenché VÉRIFICATION DU PILOTE D’ÉCLAIRAGE D’URGENCE AVIS DE LA FCC REMARQUE : Pour effectuer un bref essai de la fonction d’urgence, la MISE EN GARDE : Des modifications ou changements non expressément batterie doit être rechargée pendant au moins une heure. Le pilote pour approuvés pourraient annuler votre autorisation d'utiliser cet équipement.
  • Page 12 à changement. Consultez www.creelighting.com/warranty pour la garantie et les spécifications. Cree et le logo Cree ® sont des marques déposées de Cree, Inc. ZR14™, ZR22™ et ZR24™ sont des marques de commerce de Cree Lighting, une société d'IDEAL INDUSTRIES. Armstrong® est une marque déposée d’AWI Licensing LLC. www.creelighting.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Zr14-vdoZr14-vrfZr22-vdoZr22-vrfZr24-vdoZr24-vrf