Instructions de montage
Instructions de montage
Trousse d'orientation hydraulique
Consulter la Figure 1 à la page 3 :
!
DANGER
Ne pas retirer le contre-écrou (n
sans supporter le dessous de la lame ou du râteau. S'ils ne sont pas
supportés, le râteau ou la lame pourraient tomber et causer des
blessures graves ou la mort.
1.
Supporter la lame arrière ou le râteau débroussailleur en
abaissant l'appareil jusqu'au sol. S'il est décroché du trac-
teur, s'assurer que le support stationnaire est tourné vers le
bas et bien fixé.
2.
Avec la lame soutenue, desserrer le contre-écrou du cha-
peau de pivot (n
o
3A). Retirer le chapeau de pivot (n
chapeau de transmission d'arbre de pivot hexagonal (n
Conserver le contre-écrou et le chapeau de pivot pour réuti-
lisation. Ranger le chapeau de transmission d'arbre de pivot
hexagonal (n
o
8). Il peut être utilisé pour aider au retourne-
ment de la lame pour le remblayage.
REMARQUE : Les deux coins inférieurs arrière du châssis
principal peuvent nécessiter un polissage afin de créer
assez d'espace pour le montage du vérin arrière (n
au pivot.
3.
Fixer le support du vérin arrière hexagonal (n
nement hexagonal de la lame (n
pivot (n
o
4), des boulons de 3/4 po – 10 x 5 1/2 po (n
les contre-écrous hexagonaux à embase supérieurs (n
et 3B). Visser le contre-écrou (n
plus de jeu vertical (ne pas serrer). Serrer les contre-écrous
o
(n
3B) au couple approprié.
4.
Retirer la goupille fendue (n
(n
o
12). Retirer les contre-écrous (n
o
(n
10). Ranger les fixations avec le chapeau de transmis-
sion d'arbre de pivot hexagonal (n
5.
Fixer le support de vérin avant (n
blage GR5 de 1/2 po – 13 x 3 1/2 po (n
contre-écrous hexagonaux à embase supérieurs (n
neufs. Serrer les contre-écrous au couple approprié.
2
Trousse d'orientation hydraulique pour lames arrière et râteaux débroussailleurs Manuel n
o
3A) fixant le capuchon de pivot (n
o
4) et le
o
7)
o
7) à l'entraî-
o
5) avec le chapeau de
o
o
3A) jusqu'à ce qu'il n'y ait
o
13) et la goupille d'attelage
o
11) et les boulons
o
8).
o
6) à l'aide de vis d'assem-
o
10) neuves et de
o
6.
Fixer les raccords filetés (n
hydrauliques (n
7.
Les raccords à dégagement rapide (n
Land Pride 811-394C) ne sont pas inclus dans la trousse, et
doivent être achetés séparément. Fixer les raccords à déga-
o
4)
gement rapide (n
8.
Positionner le vérin hydraulique (n
sus et la base du vérin à l'avant, comme indiqué. Visser les
coudes de 90 degrés (n
vers l'avant, comme indiqué.
9.
Raccorder le tuyau hydraulique court (n
(n
o
15) à la base du vérin et serrer.
10. Raccorder le tuyau hydraulique long (n
au bout de la tige de vérin et serrer.
o
8).
IMPORTANT : Fixer la base du vérin à la borne de montage
avant. La base nuira au châssis principal si elle est fixée au
tenon de montage du pivot de la lame.
11. Fixer la base du vérin hydraulique (n
o
avant (n
6) à l'aide d'un axe de chape (n
o
fendues (n
1). S'assurer que les orifices d'entrée hydrau-
liques sont positionnés vers le haut et que la base du vérin
est positionnée devant, comme illustré.
12. Fixer l'extrémité de la tige du vérin hydraulique (n
support de vérin arrière (n
(n
o
2) et de goupilles fendues (n
9), et
os
3A
11)
o
16) à une extrémité des tuyaux
os
18 et 19) et serrer.
o
17) (n
o
17) aux raccords filetés (n
o
14) les trous sur le des-
o
15) dans les trous du vérin et serrer
o
18) au coude
o
19) au coude (n
o
14) au support de vérin
o
o
7) à l'aide d'un axe de chape
o
1).
o
301-428M-FRC
o
de pièce
o
16) et serrer.
o
15)
2) et de goupilles
o
14) au
1 avril 2019