Publicité
TABLE DES MATIÈRES
Pièces - 2
Notes - 3
Dimensions - 3
Nettoyage - 11
Garantie - 11
Conformité - 12
INFORMATIONS GÉNÉRALES
Cette fiche d'instructions donne des informations sur la
manière d'installer un boîtier verrouillé et une étagère dans
différentes situations. Ce kit convient à différentes tailles
d'armoires. Lisez les instructions relatives à l'installation du
boîtier verrouillé et de l'étagère. Armoire vendue séparément.
Conservez ces instructions pour pouvoir vous y reporter et
les utiliser ultérieurement. Une mauvaise installation annule
la garantie. Avant l'installation, inspectez soigneusement
le boîtier, l'étagère et le matériel pour vérifier qu'ils ne sont
pas endommagés. Les produits installés ne peuvent pas être
retournés.
Si vous rencontrez des problèmes avec votre boîte verrouillée,
contactez votre revendeur ou Robern directement.
Garantie limitée - Durée d'un an
© 2020 Robern, Inc. 701 N. Wilson Ave. Bristol, PA 19007 U.S.A.
800.877.2376
www.robern.com
Instructions de sécurité importantes - Conservez ces instructions
Instrucciones importantes de seguridad - Guarde estas instrucciones
Uplift Tech 24
Uplift Tech 30, 36, 48*
(*Ne peut être installé que sur le
côté droit de la colonne électrique)
(*Solo se puede instalar en el lado
derecho de la columna eléctrica)
/ Uplift Tech - 4
3
BOÎTE VERROUILLÉE NUMÉRIQUE IQ™
CAJA DE SEGURIDAD DIGITAL IQ™
CONTENIDO
Herramientas necesarias - 2
Piezas - 2
Notas - 3
Dimensiones - 3
Nuevo montaje: Portray / R
Nuevo montaje: PL / M / PC / DC / AC / YC - 6
Montaje en hueco existente - 8
Montaje sobre superficie existente - 9
Finalización del montaje - 10
Limpieza - 11
Garantía - 11
Uso y mantenimiento - 12
Conformidad - 12
INFORMACIÓN GENERAL
Esta hoja de instrucciones contiene información sobre cómo
montar una caja de seguridad y una estantería para diferentes
utilidades. El kit de este producto se adapta a armarios de
diferentes tamaños. Lea las instrucciones específicas sobre
cómo debe montar su caja de seguridad y estantería. El
armario se vende por separado.
Guarde estas instrucciones para consultarlas en el futuro
según sea necesario. Un montaje incorrecto anulará la
garantía del producto. Antes de iniciar el montaje, inspeccione
cuidadosamente la caja de seguridad, la estantería y los
componentes para asegurarse de que no están dañados. No se
pueden devolver aquellos productos que ya se hayan montado.
Si tiene cualquier problema con su caja de seguridad, póngase
en contacto con su distribuidor o contacte con Robern
directamente.
Garantía limitada - Plazo de un año
1 1 1 1
IQ Boîte de Verrouillage Numérique / IQ Caja de Cerradura Digital
Instructions d'installation
Instrucciones de montaje
Portray 16, 20, 24
PL Series 16, 20, 24
Profiles 16, 20, 24
MC Series 16, 20, 24
DC Series 16, 20, 24
AiO 24, Vitality 24
R
Series 20, 24
3
/ Uplift Tech - 4
3
No. de pièce / Pieza n.° 209-1313 04/20/2021
Publicité
Chapitres
