Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Xtrig ROCS TECH
- Page 1 TECH...
- Page 2 MONTAGE- ANLEITUNG TECH LIEFERUMFANG 1. 1× XTRIG Gabelbrücke gefräst unten 2. 1× XTRIG Gabelbrücke gefräst oben 3. 1× XTRIG Gabelschaftrohr 4. 1× Kegelrollenlager 5. 8× Bundschraube M8×40 SW=10 ANLEITUNG MONTAGE 21 NM XTRIG GABELBRÜCKE Diese Anleitung kann in einzelnen Details modellab- hängige Abweichungen haben.Grundlegend soll der...
- Page 3 Untere Gabelbrücke demontieren, den die Einstellmutter des Lenkkopflagers Lenkkopf und den Lagersitz des Motorrades demontieren reinigen. EINBAU DER XTRIG ROCS TECH GABELBRÜCKE: Das Lenkkopflager der vormontierten XTRIG Die untere Gabelbrücke in den Lenkkopf Nun die Serien Einstellmutter Gabelbrücke mit geeignetem Lagerfett einschieben, dabei das obere Lenkkopflager des Lenkkopflager montieren.
- Page 4 Rahmen zerstört. Die Steuerkopflager sollten mindestens einmal jährlich nachgefettet werden! Danke, dass Sie sich für XTRIG entschlossen haben. Alle unsere Produkte wurden nach den höchsten Standards entwickelt und gefertigt, unter Verwendung der besten verfügbaren Materialien. XTRIG Produkte sind rennerprobt und gewährleisten ultimative Performance.
- Page 5 MOUNTING INSTRUCTIONS TECH SCOPE OF SUPPLY: 1. 1× XTRIG triple clamp milled on bottom 2. 1× XTRIG triple clamp milled on top 3. 1× XTRIG steering stem 4. 1× tapered roller bearing 5. 8× collar screws M8×40 A/F 10 XTRIG TRIPLE CLAMP...
- Page 6 Grease the steering head bearing on the pre- Slide the lower triple clamp into the steering Mount the serial adjusting nut to the assembled XTRIG triple clamp with suitable head, holding the upper steering head steering head bearing (watch out for the bearing grease.
- Page 7 Regrease the steering head bearings at least once a year. Thank you for choosing XTRIG! All of our products are designed and built to the highest standards using the finest materials available. XTRIG products are race proven to offer the ultimate in performance.
- Page 8 Xtrig racing technology INSTRUCTIONS DE MONTAGE DES TÉS DE FOURCHE XTRIG Danke, daß Sie sich für XTRIG racing technology entschieden haben. 21 NM Cette notice d‘utilisation a pour but de vous ac- Alle unsere Produkte wurden nach den höchsten Standards entwickelt compagner pour l‘installation, le fonctionnement,...
- Page 9 INSTALLATION DES TÉS DE FOURCHE XTRIG : Graissez les roulements de direction avec un Faites coulisser le té inférieur dans la Monter l‘ écrou de réglage série au produit approprié.
- Page 10 X-TRIG sont fabriqués sur des centres d‘usinage ultra-modernes à partir des meilleurs matériaux et alliages disponibles Merci d‘avoir choisi XTRIG ! Tous nos produits sont conçus et construits aux normes les plus élevées en utilisant les meilleurs matériaux disponibles . Les produits XTRIG sont dévellopés pour la course afin d‘offrir le summum de la performance.