Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Art.-Nr.: 46006
Waschbürste mit Teleskopstange
Bedienungsanleitung _____ 2
Art. No. 46006
Washing brush with telescopic pole
Operating instructions _____ 4
© EAL GmbH, 46006, 05.2022
Réf. 46006
Brosse de lavage avec manche télescopique
Manuel de l'opérateur _____ 6
Art.nr. 46006
Wasborstel met telescoopstee
Gebruiksaanwijzing ______ 8
1
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour CALIMA 46006
Sommaire des Matières pour CALIMA 46006
- Page 1 © EAL GmbH, 46006, 05.2022 Art.-Nr.: 46006 Réf. 46006 Waschbürste mit Teleskopstange Brosse de lavage avec manche télescopique Bedienungsanleitung _____ 2 Manuel de l‘opérateur _____ 6 Art. No. 46006 Art.nr. 46006 Washing brush with telescopic pole Wasborstel met telescoopstee Operating instructions _____ 4...
-
Page 2: Table Des Matières
Waschbürste mit Teleskopstange 2. LIEFERUMFANG 1 x Waschbürste mit Teleskopstange 1 x Gebrauchsanleitung INHALT 1. BESTIMMUNGSGEMÄßER GEBRAUCH _______________2 2. LIEFERUMFANG ____________________________2 3. SPEZIFIKATIONEN 3. SPEZIFIKATIONEN ___________________________2 Arbeitsbreite: ca. 25 cm 4. SICHERHEITSHINWEISE _______________________2 Länge: ca. 110 – 180 [cm] 5. BEDIENUNGSANLEITUNG ______________________3 Gewicht: ca. -
Page 3: Bedienungsanleitung
7. HINWEISE ZUM UMWELTSCHUTZ 5. BEDIENUNGSANLEITUNG 5.1 ÜBERSICHT Entsorgen Sie den Waschmopp mit Teleskopstange über die Restmüll- tonne oder die örtlichen Sammelstellen. 1 Waschkopf 2 Teleskoplängeneinstellung 8. KONTAKTINFORMATIONEN 3 Handgri 4 Schlauchanschluss mit Absperrventil EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Deutschland info@eal-vertrieb.com +49 (0)202 42 92 83 0 www.eal-vertrieb.com... - Page 4 Washing brush with telescopic pole 2. SCOPE OF SUPPLY 1 x Washing brush with telescopic pole 1 x Operating instructions CONTENT 1. PROPER USE OF THE PRODUCT ___________________4 3. SPECIFICATIONS 2. SCOPE OF SUPPLY ___________________________4 3. SPECIFICATIONS ____________________________4 Work width: approx.
- Page 5 7. NOTES REGARDING ENVIRONMENTAL PROTECTION 5. OPERATING INSTRUCTIONS Dispose of the washing brush with telescopic pole in household 5.1 OVERVIEW waste or with your local waste disposal authorities. 1 Washing head 2 Telescopic handle length adjustment 3 Handle 8. CONTACT INFORMATION 4 Hose connection with shut-o valve EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107...
- Page 6 Brosse de lavage avec manche télescopique 2. MATÉRIEL FOURNI 1 x Brosse de lavage avec manche télescopique 1 x Votice d’utilisation SOMMAIRE 1. UTILISATION CONFORME ______________________6 3. SPÉCIFICATIONS 2. MATÉRIEL FOURNI __________________________6 Surface de travail : env. 25 cm 3. SPÉCIFICATIONS ____________________________6 Longueur : env.
- Page 7 5. NOTICE D‘UTILISATION 7. REMARQUES RELATIVES À LA PROTECTION DE L‘ENVIRONNEMENT 5.1 VUE D‘ENSEMBLE Éliminez le balai à franges avec manche télescopique en le 1 Tête de nettoyage jetant dans la poubelle de tri ou auprès des services de collecte 2 Réglage de la longueur télescopique compétents de votre région.
- Page 8 Wasborstel met telescoopsteel 2. LEVERINGSOMVANG 1 x Wasborstel met telescoopsteel 1 x Gebruiksaanwijzing INHOUD 1. REGLEMENTAIR GEBRUIK ______________________8 2. LEVERINGSOMVANG _________________________8 3. SPECIFICATIES 3. SPECIFICATIES _____________________________8 Werkbreedte: ca. 25 cm 4. VEILIGHEIDSINSTRUCTIES______________________8 Lengte: ca. 110 – 180 [cm] 5. GEBRUIKSAANWIJZING _______________________9 Gewicht: ca.
- Page 9 7. INFORMATIE M.B.T. HET MILIEU 5. GEBRUIKSAANWIJZING Gooi de wasborstel met telescoopsteel via de container voor 5.1 OVERZICHT huishoudelijk afval of de locale inzamelpunten weg. 1 Wiskop 2 Telescooplengte-instelling 8. CONTACTGEGEVENS 3 Handgreep 4 Slangaansluiting met afsluitventiel EAL GmbH Otto-Hausmann-Ring 107 42115 Wuppertal, Duitsland info@eal-vertrieb.com +49 (0)202 42 92 83 0...