Pl Instrukcja Obsługi - Altas Copco LZB 77 A0017-15 Consignes D'utilisation Et De Sécurité

Instrukcja obsługi
Instrukcje dotyczące
bezpieczeństwa
Ostrzeżenie
Przed użyciem silnika należy zaznajomić się z in-
strukcjami dotyczącymi jego obsługi.
Silnika, jego osprzętu i akcesoriów można używać
wyłącznie w celach, do których zostały przeznaczo-
ne.
Z przyczyn odpowiedzialności za skutki wad
produktu oraz z przyczyn bezpieczeństwa wszelkie
modyfikacje silnika lub jego wyposażenia dodatko-
wego, które mogłyby mieć wpływ na odpowiedzial-
ność za skutki wad produktu, można przeprowadzać
wyłącznie za aprobatą techniczną producenta.
W celu zapobieżenia obrażeniom osób oraz nie-
bezpieczeństwom długoterminowym należy
przedsięwziąć następujące środki:
• Jeżeli silnik będzie eksploatowany w otoczeniu
zagrożonego eksplozją, w przyłączach wyloto-
wych silnika należy zamontować filtry/tłumiki.
Użycie tłumików zaleca się również w innych
zastosowaniach w celu zmniejszenia hałasu.
• Przed przystąpieniem do jakichkolwiek procedur
regulacyjnych należy odłączyć silnik od przewodu
pneumatycznego.
• Zwracać uwagę na dłonie, włosy i odzież - za-
wsze trzymać je z dala od wirujących części.
Ostrzeżenie
T
UWAGA Zagrożenia wynikające z zastosowa-
nia polimerów
Łopatki w tym produkcie zawierają PTFE (politetra-
fluoroetylen) Z powodu zużycia mechanicznego,
cząsteczki PTFE mogą znajdować się wewnątrz
produktu. W przypadku podgrzania PTFE może
wytwarzać opary, które mogą spowodować, tzw.
gorączkę fluorowo-polimerową, której objawy są
podobne do objawów grypy. Do wystąpienia tej
choroby może szczególne przyczynić się palenie
zanieczyszczonego tytoniu.
Podczas obsługi łopatek i innych elementów nale-
ży przestrzegać następujących zaleceń BHP dotyczą-
cych kontaktu z politetrafluoroetylenem:
Nie palić tytoniu podczas obsługi technicznej
►
produktu
Nie dopuszczać do kontaktu cząsteczek PTFE z
►
otwartym ogniem, żarem lub wysoką temperaturą
Elementy silnika należy umyć środkiem czyszczą-
►
cym, a nie oczyścić sprężonym powietrzem
Należy umyć ręce przed rozpoczęciem jakichkol-
►
wiek innych czynności
56
PL
© Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 4468 00
Informacje ogólne
DEKLARACJA ZGODNOŚCI WE
Firma Atlas Copco Industrial Technique AB, S-
105 23 STOCKHOLM SWEDEN oświadcza, że ni-
niejszego produktu (typ i numer seryjny znajdują się
na stronie tytułowej) nie należy oddawać do eksplo-
atacji, dopóki urządzenie, którego elementem się
stanie lub w które zostanie wmontowany, nie uzyska
zgodności z dyrektywą wspólnoty z dnia 17 maja
2006 r., zgodnie z przepisami Krajów Członkowskich
odnośnie maszyn.
Ten produkt jest zgodny z normą(-ami):
EN 1127-1:1997, EN 13463-1:2001
oraz z następującą(-cymi) dyrektywą(-ami):
2006/42/EC (Annex I, clauses 1.1, 1.2 (excluding
1.2.4.3), 1.3, 1.4, 1.5, 1.6, 1.7, EN ISO 12100)
Dokumentacja techniczna dostępna w:
Quality Manager, Atlas Copco Tools, Stockholm,
Sweden
Sztokholm, 1 julho 2012 r.
Tobias Hahn, Główny Menedżer
Podpis osoby zatwierdzającej
RoHS i WEEE
Informacje dotyczące ograniczeń użycia substancji
niebezpiecznych (dyrektywa RoHS):
Niniejszy produkt wraz z dotyczącymi go informa-
cjami spełnia wymagania dyrektywy RoHS
(2011/65/WE).
Informacje dotyczące recyklingu odpadów elek-
trycznych i elektronicznych (dyrektywa WEEE):
Niniejszy produkt wraz z dotyczącymi go informa-
cjami spełnia wymagania dyrektywy WEEE
(2012/19/WE) i musi być utylizowany zgodnie z
tą dyrektywą.
Produkt i/lub jego akumulator są oznaczone symbo-
lem przekreślonego kosza na śmieci, patrz rysunek
poniżej.
Ten symbol informuje, że części wchodzące w
skład produktu muszą być utylizowane zgodnie z
dyrektywą WEEE. Te części są oznaczone w wy-
kazie części zamiennych symbolem „WEEE", patrz
Uwagi.
LZB 77 A0017-15